MOVIMENTO DE VOLTA на Английском - Английский перевод

• movement back
• move back

Примеры использования Movimento de volta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você já pensou em movimento de volta aqui?
You ever think about moving back here?

Este estimulante padrão usa aparelho de lado, bem como a configuração padrão, adicionando a rigidez e a ajudar a maximizar os dois top e movimento de volta.
This bracing pattern uses side braces as well as the standard setup, adding rigidity and helping to maximise both top and back movement.

Em face da globalização, é um movimento de volta às nossas raízes".
In the face of globalisation, it's a movement back to our roots.

Como resultado, Bowie disse que gostaria de voltar a gravar com um pequeno grupo de rock que tivera anteriormente em sua carreira, e que fez o álbum como"um movimento de volta à música rock.
As a result, Bowie said he wanted to return to recording with a small rock group like he had early in his career, and that he made the album as a"move back to rock'n' roll music.

Quando massageando o movimento de volta é realizado a partir da coluna vertebral para o lado.
When massaging the back movement is carried out from the spine to the side.

Objetivamente irá definir o tom para uma difusão geral do movimento de volta para moedas nacionais na Europa.
Objectively, it will set the tone for a general spreading of the movement back towards national currencies in Europe.

Ultimamente, contudo, tem havido um movimento de volta à aldeia por parte das famílias que têm filhos freqüentando regularmente a escola do Escalvado.
Lately, however, there has been a movement back to the village on the part of the families who have children who regularly attend the school in Escalvado.

A maioria comerciante especular que quando o preço chegar a uma das bandas de Bollinger um movimento de volta para a faixa do meio é esperado.
Most trader speculate that when the price reach one of the bollinger bands a move back to the middle band is expected.

A linhagem derivada U6a1 indica um movimento de volta da África oriental para o Magrebe e o Médio Oriente.
Derivative clade U6a1 signals a posterior movement from East Africa back to the Maghreb and the Near East.

Declarando verbalmente o raise antes da colocação da quantia do call no pote e depois completando a acção com outro movimento de volta para a stack do jogador.
Verbally declaring"raise" prior to the placement of the amount to call into the pot and then completing the action with one additional motion back to the player's stack.

Como estamos fazendo o movimento de volta às cidades, como as pessoas querem viver mais e mais nas cidades, muitas das ruas das nossas cidades, 30%, às vezes 40% das ruas poderia funcionar melhor com menos faixas.
As we're making the move back to cities, as people want to live more and more in cities, so many of the streets in our cities, 30, sometimes 40% of the streets could operate better with fewer lanes.

Mesmo no Reino Unido, onde o thatcherismo durou dez anos, o movimento de volta ao passado foi, neste período, bastante limitado.
Even in the UK, where Thatcherism lasted ten years, moving back to the past was, in this period, rather limited.

A principal vantagem deste apoio é que, em repouso, por trilhos deslizantes para compensar movimento enquadramento, seguindo o movimento de volta e evitar esfregar.
The main advantage of this support is that, at rest, by sliding rails compensating framing movement, following movement back and avoiding rubbing.

Devido ao movimento de volta para Lancaster, nós mudamos os médicos de cuidados primários(novamente) eo novo sugeriu o uso de uma bota de fascite plantar para ajudar com os meus nervos dos pés aperto durante a noite.
Due to the move back to Lancaster, we have changed primary care doctors(again) and the new one suggested using a plantar fasciitis boot to help with my foot nerves tightening overnight.

Um decréscimo exógeno na taxa de salário Um aumento no estoque de capital físico Progresso tecnológico- melhorias em nosso conhecimento sobre como transformar capital e trabalho em produção Os eventos a seguir mudariam a curva de oferta agregada de longo prazo para a direita: Um aumento na população Um aumento no estoque de capital físico Progresso tecnológico O movimento de volta ao estado estacionário é mais rápido quando a economia está mais distante do seu estado estacionário.
An exogenous decrease in the wage rate An increase in the physical capital stock Technological progress- improvements in our knowledge of how to transform capital and labor into output The following events would shift the long-run aggregate supply curve to the right: An increase in population An increase in the physical capital stock Technological progress Movement back to the steady state is fastest when the economy is furthest from its steady state.

Estarei a conseguir os meus movimentos de volta.
I will be getting my groove back!

Ramada exibido movimento soberbo de volta através do movimento..
Ramada displayed superb movement back through moving.

Inverno floresta pines, movimento aéreo de volta.
Winter forest pines, aerial back movement.

Demonstrar prático movimento habilidades de volta através de funções complexas.
Demonstrate practical skills movement back through complex functions.

Mostrando movimento soberbo de volta através precisão estável e duradoura.
Showing superb movement back through stable and lasting precision.

Eles crescem em torno de nós agora ainda neste movimento preciosas de volta à simplicidade e amor da Igreja primitiva.
They grow up around us now even in this precious movement back to the simplicity and love of the early church.

Declarando verbalmente"raise" antes de colocar o valor no pote e depois completando a ação com um movimento adicional de volta para o stack do jogador.
Verbally declaring“raise” prior to the placement of the amount to call into the pot and then completing the action with one additional motion back to the player's stack.

Seção interior lindo 8601 relógios Omega réplicas de relógios equipados com movimento coaxial, através da caixa transparente de volta, o movimento da operação claramente visíveis.
Gorgeous interior section 8601 Omega Watches Replica watches equipped with coaxial movement, through the transparent case back, movement of the operation clearly visible.

Ramada exibido movimento soberbo de volta através do movimento 1 com o movimento de escape coaxial, estável e duradoura precisão 2 100 metros à… mais informações.
Ramada displayed superb movement back through moving 1 with coaxial escapement movement, stable and lasting precision 2 waterproof 100 meters, no… more info.

Sua"Tome seu tempo de volta" movimento foi posteriormente dramatizou a falta de tempo livre em nossa sociedade.
His“Take Back your Time” movement has subsequently dramatized the lack of free time in our society.

Как использовать "movimento de volta" в предложении

JF: Eu acho que veremos um movimento de volta ao “GIS do lado servidor” e longe do GIS desktop.

Um movimento de volta abaixo de 100 sinaliza uma retomada da tendência de baixa (setas vermelhas).

Uma divergência positiva abaixo de -100 aumentaria a robustez de um sinal com base em um movimento de volta acima de -100.

A medicina moderna me espanta, eu já tinha 50% de movimento de volta em três dias”, completou Veja abaixo a foto da lesão de Ronda Rousey:

Esses comprimidos deveriam custar pouco, 500-700 dólares talvez, e representam um movimento "de volta ao básico" - a computação para todos, em todos os lugares.

Deste movimento de volta e de novas bandas de Thrash surgindo, quais vocês recomendariam e quais medalhões que retornaram a ativa os agradaram mais?

Quando o método A termina sua execução, o controle retorna para o B, mas não há movimento de volta de valores dos parâmetros para os argumentos.

Reflexão significa movimento de volta sobre si mesmo ou movimento de retorno a si mesmo a reflexão é o condições históricas para o surgimento da filosofia.

Garvey liderou o movimento mais amplo de descendentes africanos até então. É lembrado ainda como o principal idealista do movimento de “volta para a África”.

Agora os animais já estão fazendo o movimento de volta às áreas de alimentação.