MUDAMOS на Английском - Английский перевод

• change
• moved
• switched
• we shift
• changed
• move
• changing
• changes
• moving
• switch
• we shifted

Примеры использования Mudamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós mudamos, Leo.
We change, Leo.

Todos nós mudamos.
We all change.

Mudamos os finais?
Changing endings?

Nós mudamos tudo.
We changed everything.

Mudamos para o sete e meio?
Switch to a seven-and-a half?

Todos mudamos, Lily.
We all change, Lily.

Como o papel do Kubo, mudamos.
Like Kubo's paper, we shift.

Nós mudamos de Austin.
We moved from Austin.

Ou talvez a minha mãe fosse ser executada, e nós mudamos os lugares.
Or maybe my mother was to be executed, and we switched places.

Mas porque mudamos as placas?
Why move the signposts,?

Mudamos para aqui há um mês atrás.
Moved out here about a month ago.

Todos nós mudamos, Joy.
We all change, Joy.

Nós mudamos para um vizinho.
We moved on to a neighbor.

Primeiro nós mudamos, depois vemos.
First we move, then we look.

Nos mudamos para cá no começo de 1995.
We moved here in early 1995.

Porque é que não nos mudamos, apenas, para outra cidade?
Why can't we just move to another town?

Mudamos o seu centro gravitacional.
We shift the gravitational center of it.

Todos nós mudamos, e para pior.
We all change for the worse.

Mudamos de posto em posto, de base em base.
Move from post to post, base to base.

Porque nos mudamos na próxima semana.
Cause we move in next week.

Mudamos de carro e subimos para a montanha!
Change cars and get up into the mountains!

A minha mulher e eu mudamos todas as nossas senhas ontem a noite.
My wife and I changed all our passwords last night.

Mudamos de vida e, com ela, também o comportamento.
Life changes and behaviours change with it.

E no final do dia nós mudamos nosso modelo de segmentação hydrilla.
And later in the day we switched our pattern to targeting hydrilla.

Mudamos sua mente, sobre mudar a mente de outras pessoas.
Changed your mind. About changing peoples' minds.

Depois mudamos para Maida Vale.
Then change for Maida Vale.

Nós mudamos para um jacuzzi à beira-mar sui….
We switched to a oceanfront jacuzzi sui….

E nós mudamos de avião em Madrid.
And we change planes in Madrid.

Nos mudamos porque a vossa mãe e eu tivemos um caso.
We moved because your mother and i had an affair.

O quê, mudamos aqui para Schenectady?
What, change here for Schenectady?

Как использовать "mudamos" в предложении

E foi a partir de então que mudamos nosso estado civil de namorados para noivos.

O efeito que é possível criar com essas ferramentas é incrível - a mudança é tão grande quanto como mudamos do preto e branco para o filme em cores".

Essa foto, registrei no último final de semana e olha como já mudamos bastante.

Ao longo dos anos nós mudamos os bancos muitas vezes e por um tempo que tinham contas em vários bancos quando era vantajoso fazê-lo.

Vivemos no prédio onde estão localizados os apartamentos e estamos a restaurá-los aos poucos desde que nos mudamos para cá.

Então, mudamos para canudos de papel e copos de papel de cana-de-açúcar, mas isso ainda não é suficiente.

Sozinhos não mudamos isso, só com a força do Espírito Santo.

Morou conosco quando eu nasci em Uruguaiana/RS, depois nos mudamos para o Rio de Janeiro, eu tinha 8 anos.

No começo contratei um fretado, em seguida aluguei um quarto no apartamento do Harada e finalmente mudamos pra São Paulo.

Quando isto ocorre, mudamos imperceptivelmente o centro e o foco da adoração para longe do nosso Criador e Redentor, com o risco de cairmos no campo da idolatria.