MUDASTE на Английском - Английский перевод

• you changed
• moved
• did you switch
• you change
• move

Примеры использования Mudaste на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Porque mudaste?
Why you change?

Mudaste tudo.
You changed everything.

Quando é que te mudaste?
When would you move in?

Tu mudaste o sofá?
You moved the sofa?

Depois do Hanson, mudaste.
After Hanson, you change.

Mudaste de ideias?
You change your mind?

Porque é que mudaste de emprego?
Why did you switch jobs?

Mudaste a minha vida.
You changed my life.

Quando é que mudaste de equipa?
When did you switch teams?

Mudaste de penteado?
You change your hair?

Soube que te mudaste para Nova Iorque.
I heard you moved to New York.

Mudaste-te de volta para cá?
You move back?

Aquele tipo em casa do Caleb diz que te mudaste.
So that guy at Caleb's said you moved.

Mudaste o teu cabelo.
You changed your hair.

A mensagem que mudaste do teu escritório?
The message that you changed from your office?

Mudaste cinco palavras.
You changed five words.

Foi por isso que te mudaste para Fukuoka com ele.
That's why you moved to Fukuoka with him.

Mudaste as nossas vidas.
You changed our lives.

Sabes, mencionaste o verão em que te mudaste.
You know, you mentioned the summer you moved in.

Já mudaste de ideias?
You change your mind yet?

Nunca me disseste o motivo pelo qual te mudaste para lá.
You never told me why you moved there.

Mudaste as minhas palavras?
You changed my words?

Eu queria fazer uma pergunta. Mudaste de farmácia?
I have been meaning to ask you, by the way, did you switch pharmacies?

Já mudaste os nomes?
You change those names? Yeah,?

Mudaste de parecer, sim.
You change your mind, yes.

Desde que te mudaste para aqui perdemos o contacto.
Ever since you moved out here, we lost touch.

Mudaste para Camel Lights?
Did you switch to camel lights?

E te mudaste para a Califórnia.
And you moved to California.

Mudaste ou continuas a falhar?
Move around or keep failing?

Meu, mudaste o teu estado antes dela?
Oh, man, did you switch your status before she did?.

Как использовать "mudaste" в предложении

Mudaste minha vida num momento filme cheio relógio livre.

E tu amaste e temeste isso, mas temeste mais e mudaste o cenário da tua vida mas o meu palco é paixão! É amor e é fogo… É emoção!

Mudaste o tema: Trazias dois girassóis E a «Garota de Ipanema».

Rio roma descarregar teu me mudaste a vida.

Nunca importa se mudaste de função nesse algo andamento.

Mesmo não esquecendo o nosso passado e tentando não me lembrar do nosso presente, não és alguém que eu queira carregar para o futuro. - Mas tu mudaste.

Vejo que mudaste de nick mas não de estilo!

Mas as cobranças irão sempre existir a cada zanga e expressões do tipo, “tu mudaste, não eras assim…”;” tu não me compreendes…”; etc, estarão presentes na relação.

Tua me mudaste a vida rio roma (musica com letra youtube.

Foste uma noiva com um look muito especial: mudaste para uma saia de tule.