MUDEMOS на Английском - Английский перевод

• change
• move
• changing

Примеры использования Mudemos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mudemos isso.
Let's change that.

Não mudemos isso.
Let's not change that.

Mudemos de lugar.
Change with me.

Por favor, mudemos de tema?
Can we please change the subject?

Mudemos de assunto.
Changing subject.

Talvez nos mudemos para uma tenda.
Maybe we will move into a tent.

Mudemos de assunto.
Change of subject.

Importam-se que mudemos de tema?
I wouldn't mind a changed subject?

Mudemos de assunto.
Change the subject.

Talvez nos mudemos para o campo.
Maybe we will move to the country.

Mudemos de assunto.
Let's change the subject.

Importa-se que mudemos de assunto?
You mind if we change the subject?

Mudemos de assunto.
Let me change the subject.

Só acho…- Mudemos de assunto, ok?
I just think-Just move on, all right?

Mudemos de abordagem.
Let us change the approach.

Sra Ministra, recomendo que mudemos de rota.
Minister, I recommend changing the path.

Mãe, mudemos de assunto.
Mom, change the subiect.

Escola pública está fora de questão, a não ser que nos mudemos para um novo distrito.
Public school is out unless we move to a new district.

Mas mudemos de assunto.
But let's change the subject.

Fugimos juntos, talvez mudemos os nossos nomes.
We shall run away, change our names perhaps.

Que mudemos tudo o que conhecem?
Change all that you know?

Para onde quer que a mudemos, ele vai encontrá-la.
He would find her no matter where we move her.

Mudemos de assunto, já.
Let's change the subject right now.

Está a sugerir que mudemos os termos do nosso acordo?
Are you suggesting we change the terms of our agreement?

Mudemos de tema, por favor.
Just change the subject, please.

Não pede que o mudemos, apenas que vivamos bem.
He does not ask us to change it, merely to lead good lives.

Mudemos de assunto, está bem?
Let's change the subject, okay?

Então eu sugiro que mudemos a forma como nos classificamos.
So I would suggest that we change how we classify ourselves.

Mudemos este mundo de baixo para cima!
Let us change the world from the bottom up!

Sabes que, mesmo que nos mudemos, ainda nos teremos uma à outra, não é?
You know, even if we move, we will still have each other, right?

Как использовать "mudemos" в предложении

Então mudemos o nome de Órgão Público para Casa da Mãe Joana!

Talvez não mudemos a forma de trabalhar e de usar os recursos financeiros, mas provavelmente teremos mais convicção e clareza em compreender como estamos administrando o negócio.

Renovar nosso coração de um jeito que mudemos as nossas concepções certamente nos fará sentirmo-nos seres cada dia melhores mais educados e mansos cristicamente.

Porém, é impossível melhorar, a não ser que mudemos.

Mudemos de ambiente a seguir: Imagem 3 - Orquestra no Clube Cariri - Arquivo da família Canejo Nesta imagem 3, temos um outro local de folia do carnaval.

Por isso é urgente que mudemos nossa conduta diária.

Deus no espera que mudemos para perdoar, mas Ele nos perdoa para que mudemos.

Então lembre-se da seguinte lição: Não é a dor que faz com que mudemos a nossa conduta. É o cansaço.

Aliás, e melhor dizendo, é essencial que mudemos a nossa visão para que saibamos escrevê-lo.

Basta, para tanto que mudemos nosso modo de pensar.