MULTAR на Английском - Английский перевод

• fine
• ticketing
• cite you
• fining
• ticket

Примеры использования Multar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vou ter de o multar.
I will have to cite you.

Vou multar cada um em $50.
I'm gonna fine you $50 apiece.

Espere, está-me a multar?
Wait, you're fining me?

Não podes multar-nos aqui.
You can't ticket us here.

O que fará, os multar?
What you do make them pay fines?

Sugiro multar e libertar.
I recommend fine, bond, and release.

Parece que vão ter de me multar.
Guess you're gonna have to fine me.

Você pode multar e colocar na cadeia.
You can fine and imprison.

Quero ver um policia vir aqui e multar-me.
I wanna see a cop come in here now and ticket you.

Deviam multar-me. E mandar-me para longe.
You should book me and send me away.

Não vai me multar, vai?
You're not gonna give me a ticket, are you?

Podia multar-te por condução imprudente.
I could bust you for reckless driving.

Não me vão multar, pois não?
You're not really going to book me, are you?

Nos multar à apresentação de apenas duas.
Fine ourselves to the presentation of only two.

Quando é que paras de multar as pessoas?
Where do you come off ticketing people?

Podem-te multar por ires demasiado devagar.
You know you can get a ticket for going too slow.

Por favor, saia da estrada ou terei que o multar.
Please move out of the street or I will have to cite you.

A quem o rei multar, que forneça vacas.
Whom the king will fine, let him give cows.

Arranje uma autorização, para não ter de o multar.
Get yourself a permit, okay, so I don't have to cite you.

Não vos vamos multar por excesso de velocidade.
We won't be ticketing you for speeding.

Multar e filtração são outros exemplos de'intervencionista' técnicas que….
Fining and filtration are other examples of'interventionist' techniques that….

Não me pode multar por pedir- um adiamento.
You can't fine me for asking for a continuance.

E, para que não se esqueçam, vou multar cada um em 100 dólares.
And just so you don't forget I'm fining each of you 100 bucks.

Não vai multar-me por guiar devagar de mais, vai?
You're not ticketing me for driving too slow, are you?

Passo 2:No próximo Windows você vai multar diferente padrão de trituração.
Step 2: In the next Windows you will fine different shredding pattern.

Governo vai multar em R$ 150 eleitor que não fizer biometria?
Government will fine of R$ 150 voter who do biometrics?

Quem se lembraria de multar o Ministro do Interior?
You can't fine the Minister of the Interior?

Tenho de a multar por causa do equipamento largado no beco.
I have to cite you for the discarded equipment you have stacked up out in the alley.

Implorou-lhe para não o multar e ele multou na mesma.
You begged him not to fine you, and he did anyway.

Onde eu pode multar uma crochê guarda-chuva padrões ser pinterst de lado? Obrigado mildred.
Where can i fine a umbrella crochet patterns be side pinterst? thanks mildred.

Как использовать "multar" в предложении

Hoje, o dia começou com um belo encontro com uma fiscal da EMEL que me queria multar.

Seria assim, o Governo conseguia multar qualquer cop com farda, ou então, sem farda.

Todo mundo sabe que apenas multar não dá certo.

Tudo bem criar normas para padronizar as cadeirinhas e dispositivos de elevação, mas multar quem estiver descumprindo?

O Dnit confirmou ainda no início do ano que os equipamentos responsáveis por fiscalizar e multar veículos em excesso de velocidade estão desligados.

O correto seria advertir o trabalhador para, caso não fosse corrigido o problema, então multar.

Até o cantoneiro tinha autoridade para os multar.

Acredito que duas delas, já é bem conhecida nas sugestões. 1ª Multar em qualquer lugar como era antes, exceto em territórios, em fuga, sequestro e roubos.

Nao seria o caso de multar apenas por naos estar de posse do documento?

E sub e Líder ter também o comando de retirar a multa antes que vença o tempo. 3ª Governo ter a possibilidade de multar COPs e SAMU.