NÃO AJAS на Английском - Английский перевод

• don't act
• do not act

Примеры использования Não ajas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não ajas como.
Don't act like.

Oh, vá lá. Não ajas surpreendida.
Oh, come on. Don't act surprised.

Não ajas tolamente.
Don't act foolishly.

Desde que não ajas como tu.
So long as you don't act like yourself.

Não ajas contra mim.
Don't work against me.

Pai, não ajas como o Mussolini.
Dad, don't act like Mussolini.

Não ajas como o meu pai.
Don't act like my dad.

Então não ajas como uma, completamente a leste do mundo real.
So do not behave as such, totally alien to the real world.

Não ajas como uma criança.
Don't act like a child.

E não ajas como uma vadia!
And don't act like a hussy!

Não ajas como se te importasses.
Don't act like you care.

Não ajas como se te conhece-se!
Don't act like you know me!

Não ajas como a Pollyanna.
Okay, stop acting like Pollyanna.

Não ajas como se fosse delicada.
Stop acting like I'm delicate.

Não ajas como se soubesses!
Do not act as if you do!.

E não ajas como se tivesses medo.
And remember not to act afraid.

Não ajas como se isto fosse normal.
Don't act like this is normal.

Não ajas como se fosse impossível.
Don't act like it's impossible.

Não ajas como se fosses meu amigo.
Don't act like you're my friend.

Não ajas todo calmo e metódico.
Don't act all calm and businesslike.

Não ajas como se sentisses falta deles.
Oh, don't act like you miss them.

Não ajas como se não, tivesse sido.
Don't act like you weren't.

Não ajas como se estivesse a bater-te.
Don't act as though I'm beating you.

Não ajas como se pudesses pagar novos.
Y'all act like we can afford new ones.

Não ajas como se não fosse mágico.
Don't act like it's not magical.

Não ajas como se não tivesses dito.
Don't act like you didn't tell him.

Não ajas como se fosses aqui a única vítima.
Don't act like you're the only victim here.

Não ajas como se não estivesses com dores.
Don't act like you're not in pain.

Não ajas como se fosses um parâmetro da virtude.
Oh, don't act like some paragon of virtue.

Não ajas como se estivesses acima destes miúdos, Finn.
Don't act like you're above these kids, Finn.

Как использовать "não ajas" в предложении

Vai… sai… mas não ajas assim.

Não ajas assim, pode ser perigoso.

Pensa a Longo Prazo Quando estás chateado ou frustrado, pára, não ajas.

Um cântico e salmo de Assaf. 2. Ó Deus, não Te mantenhas em silêncio; não ajas como um surdo e não Te cales, ó Deus! 3.

Quando estás chateado ou frustrado, pára, não ajas.

Um cântico e salmo de Assaf. Ó Deus, não Te mantenhas em silêncio; não ajas como um surdo e não Te cales, ó Deus!

De facto, não, mas parecemos o Burkina Faso; se não queres ser equiparado aos mais pobres, não ajas como os mais analfabetos.

Não ajas movido pela cobiça ou avareza. É excelente usar ajusta medida em todas essas coisas.40.

Não ajas movido pela cobiça ou avareza. É excelente usar a justa medida em todas essas coisas. 40.

Blavatsky sabiamente disse: “Não ajas como se tivesses dez mil anos para desperdiçar.