NÃO DEVE PARAR на Английском - Английский перевод

• should not stop
• must not stop
• shouldn't stop

Примеры использования Não deve parar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sua perseguição não deve parar.
You chase mustn't be stopped.

Mas não deve parar em um exercício.
But you should not stop on one exercise.

E até nele não deve parar.
And even on it you should not stop.

Só não deve parar no uso da medicina.
You should not stop only on the use of medicines.

Para sobreviver no futuro, não deve parar.
To survive in the future, must not stop.

Mas só não deve parar nesta opção.
But you should not stop only on this option.

Mas essa dinâmica de socialização não deve parar por aí.
But this socialization dynamics should not stop there.

E você não deve parar em um único título.
You shouldn't stop with one headline either.

Se o baixo não parar de morder, você não deve parar a captura.
If the bass doesn't stop biting, you should not stop catching.

Mas a Europa não deve parar ou abrandar.
However, Europe must not stop or slow down the pace.

Não deve parar ou alterar a medicação sem o conselho do seu médico.
You should not stop or alter the medication without your doctor's advice.

Mas a personalização não deve parar apenas nos emails.
But personalization shouldn't stop at emails.

Mas só não deve parar em uma luz azul escura o colete despido azul.
But you should not stop only on a blue-blue stripped vest.

Como minha mãe sempre disse, você não deve parar a sua vida para outras pessoas.
As my mum always said, you shouldn't stop your life for other people.

Não deve parar o tratamento sem primeiro contactar com o seu médico.
You should not discontinue the treatment without first contacting your doctor.

Mesmo depois do desaparecimento de um fungo da pele não deve parar o tratamento.
Even after disappearance of a fungus from skin you should not stop treatment.

O comboio não deve parar em nenhuma circunstância.
The train mustn't stop under any circumstance.

Se depois de usar um remédio popular houver melhorias, não deve parar o tratamento.
If after using a folk remedy there are improvements, you should not stop treatment.

A solidariedade não deve parar nas fronteiras da União.
Solidarity should not stop at the EU's borders.

Quando estiver olhando para o seu funil, tenha em mente que ele não deve parar em uma compra.
When looking at your funnel, keep in mind that it shouldn't stop with a purchase.

Uma vez que comece não deve parar-me, não importa o quanto queira.
Once I begin, you must not stop me, no matter how much you want to.

Finalmente, a fim de levar mais estabilidade à região, a abertura da UE aos Balcãs Ocidentais não deve parar aqui.
Finally, in order to bring more stability to the region, the policy of opening the EU to the Western Balkans should not stop here.

Normalmente, isso não deve parar uma faixa, mas algumas vers√Ķes do Android fazem isso.
Normally it shouldn't stop a mid-play track, but some Android versions do.

O profissionalismo não tem um limite, por isso, não deve parar no conhecimento conseguido.
Professionalism does not have a limit therefore you should not stop on the reached knowledge.

Você não deve parar o 4 Coupon€ e então você ainda vai levar o 10% Desconto para.
You must not stop the 4€ Coupon take and then you will have the 10% Discount to.

Disse que o movimento para a unidade não deve parar enquanto não for alcançado o seu objectivo;
I said that the movement towards unity must not stop until it has reached its goal;

Owen Jones juntou-se a Corbyn no palco e disse que, com o quão impressionante como a campanha tem sido até agora, ela não deve parar por aqui.
Corbyn was joined on stage by Owen Jones, who said that as impressive as the campaign had been so far it must not stop here.

O proprietário ou concessionário não deve parar um comprador de debruçar-se sobre cerca de vinte minutos de teste drive.
The owner or dealer should not stop a buyer from going over about twenty minutes of test drive.

Isso deve ser levado em conta para os casais e, portanto, depois de atingir uma certa idade, você não deve parar de se proteger.
This should be taken into account for married couples, and therefore after reaching a certain age, you should not stop protecting yourself.

O seu crescimento não deve parar. E ele pára porque, porque uma das razões principais é o materialismo.
Your growth should not stop and that stops, because, because of one of the main reasons is materialism.

Как использовать "não deve parar" в предложении

Depois vamos nos soltando mais”, contou ela, já indicando que a parceria não deve parar por aí.

O Hamas afirmou que não deve parar de lutar até que o bloqueio ao enclave onde vivem 1,8 milhões de pessoas seja suspenso.

O tratamento não deve parar no meio do caminho.

Não deve parar nunca: parar é morrer.

Se estiver tomando clonidina e metoprolol ao mesmo tempo, você não deve parar de tomar a clonidina ou SELOZOK Fix sem consultar o seu médico.

Então, você tem que começar a trabalhar com um blog corporativo, mas não deve parar por aí.

Para Teixeira, a melhor forma de combater fraudes na venda de carnes é cobrar e fiscalizar autoridades. "O consumidor não deve parar de comprar carne.

Claro, você não deve parar de tomar medicação sem antes discutir o assunto com seu médico.

Mas depois de todos esses efeitos colaterais, você não deve parar de tomar essas pílulas imediatamente.

E como Dilma não demonstra muita tolerância com o aparelhamento e a corrupção que acaba naturalmente aparecendo, a queda de ministros em sequência não deve parar.