NÃO ENVIEM на Английском - Английский перевод

• do not send
• don't send
• do not submit

Примеры использования Não enviem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não enviem.
Do not send.

Solicitamos que crianças não enviem informações para nós.
We ask that children not submit information to us.

Não enviem uma auxiliar.
Don't send a shuttlepod.

É imperativo que não enviem mais ninguém pelo portal.
It is imperative that you send no one else through the gate.

Não enviem mais homens para aqui.
Do not send any more men here.

Por isso, peço-vos, por favor, não enviem contribuições, seja que quantia for, para mim.
On TV So I'm asking you, please, please, send no contributions however large, to me.

Não enviem um homem bom para a prisão.
Don't send a good man to prison.

Se não tiverem noticias nossas em 8 horas notifiquem a Central Terrestre mas não enviem naves.
If you don't hear from us in 8 hours notify Earth Central but do not send ships.

Então não enviem um Raider.
Then don't send a Raider.

Como expresso nos Termos e Condições de uso, pedimos que pessoas menores de 18 anos não enviem informações para nós.
As stated in the Terms of use, we ask that persons under the age of 18 do not submit information to us.

Não, não enviem um helicóptero.
No, don't send a helicopter.

A Western Union aconselha aos clientes que não enviem dinheiro a pessoas desconhecidas.
Western Union advises its customers not to send money to someone that they have never met in person.

Não enviem soldados com cérebros de caranguejo.
Don't send crab-brained soldiers.

O módulo Exchange também oferece ferramentas para assegurar que os seus funcionários não enviem emails com spam para seus clientes.
SPAMfighter Exchange Module also offers tools for securing your employees do not send spammy mails to customers.

Por favor, não enviem dinheiro pelo correio.
Please do not send cash through the mail.

Menores de idade não estão qualificados para usarem os serviços e pedimos para que eles não enviem nenhuma informação pessoal a nós.
Minors are not eligible to use the service and we ask that they do not submit any personal information to us.

Não enviem mais agentes. Todos estão em perigo.
Don't send any more agents- everyone has been compromised.

Os empregadores podem usar isso para garantir que seus funcionários não enviem mensagens, imagens ou vídeos inapropriados durante o horário de trabalho.
Employers can use this to make sure that their employees aren't sending out inappropriate messages, images, or videos during work hours.

Não enviem dinheiro para a minha campanha.
I'm asking people not to send money in to my candidacy.

A Schlumberger pede que crianças com menos de 13 anos de idade não enviem nenhuma informação de identificação pessoal aos websites da Schlumberger sem o consentimento de seus pais ou responsáveis.
Schlumberger asks children under the age of 13 not to send any personally identifiable information to Schlumberger web sites without the consent of their parents or guardians.

Considero muito importantes a composição da autoridade de gestão e da administração executiva e o Parlamento tem aqui um verdadeiro papel de controlo político, o que entendo ser um avanço muito importante para que assim os Estados-Membros não enviem para a administração quem e o que quiserem.
I considered the composition of the management authority and management administration to be very important, and Parliament really has been given a role of political control here, which I feel is a very important step forward so that the Member States do not send to the administration whatever and whoever they want.

E não enviem nada sem que eu não tenha lido.
And do not send anything upstream until I get a chance to read it.

Solicitamos ao seu vizinho da África do Sul e ao Presidente Mbeki em particular, que actuem com sentido de responsabilidade e não enviem de volta os refugiados zimbabuenses que encontraram refúgio na África do Sul.
We would ask their South African neighbours, and President Mbeki in particular, to act responsibly by not sending back Zimbabwean refugees who have taken refuge in South Africa.

Por favor, não enviem o relatório de novo à comissão, provocando os atrasos que daí decorrem.
Please do not send the report back to the committee and cause the delays that will flow from that.

Os primeiros 3 proprietários qualificados serão contatados com mais informações, não enviem sua produtos se não for um vencedor ou se a EVGA não lhe dar instruções para fazê-lo.
First 3 qualifying owners will be contacted with further information. Please do not send in your product if you are not a winner or if you were not given directions by EVGA to do so.

Por favor, não enviem as folhas ou material via e-mail, mas por correio no endereço da Casa generalizia.
Please do not e-mail the pages or materials, but send them via regular mail to the address of the Generalate.

Eu quero que o ajude a dar graxa aos gregos… e garanta que que ele não os irrita, para que não enviem milhões de gajos para aqui para nos escravizar… e fazerem coisas estranhas com as nossas mulheres.
I want you to help him to their hairy Greek ass licking… and ensures that he did not angry, millions of visitors here so they do not send back to our slaves… and will do weird things with our wives.

Por favor, não enviem suspeitas de batota via mail de HA ou email- essas noticias provavelmente serão ignoradas.
Please, do not send suspicions of cheating via HA mail or e-mail- those notices will probably be ignored.

Enquanto pede às potências estrangeiras que não enviem armas aos beligerantes, a CIA intensifica a entrega de equipamentos militares e treina os soldados rebeldes a usá-las.
He asks outside powers not to send arms to the belligerents, and the CIA will step up the delivery of the military equipment and train the rebel soldiers on how to use it.

Não, não enviem novidades sobre a Matrox, sobre notificações de atualizações de driver, ofertas especiais, divulgações, informações sobre produtos e eventos.
No, do not send any Matrox news on driver update notifications, special offers, announcements, product information and events.

Как использовать "não enviem" в предложении

Eles podem conter vírus, sem que os remetentes saibam disso;6) Solicite aos amigos que não enviem correntes por e-mail (spam).

Para declarar investimentos, deve-se solicitar ao banco ou à corretora (caso não enviem para você) o informe de rendimentos da aplicação.

Eu NÃO recebo currículos, portanto não enviem para mim.

Não enviem dardos venenosos a classe política tão infeliz.

NÃO EXISTE ATENDIMENTO V.I.P., PORTANTO NÃO ENVIEM MP COM DÚVIDAS TÉCNICAS O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Nesse caso, siga os passos abaixo: NÃO EXISTE ATENDIMENTO V.I.P., PORTANTO NÃO ENVIEM MP COM DÚVIDAS TÉCNICAS O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Caso não enviem em 24h após o término das ligas, a organização se isentará de qualquer ônus quanto à pontuação/classificação dos treinadores na liga!

OFFLINE NÃO EXISTE ATENDIMENTO V.I.P., PORTANTO NÃO ENVIEM MP COM DÚVIDAS TÉCNICAS O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Também me aproprio do WhatsApp para incentivar a escrita, propondo que eles não enviem apenas áudios.

Por favor não enviem para lá!