NÃO MATARÁ на Английском - Английский перевод

• will not kill
• won't kill
• doesn't kill

Примеры использования Não matará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele não matará Iolaus.
He won't kill Iolaus.

És o único que o sangue não matará.
You're the only one the blood won't kill.

Não Matará na casa de Deus.
No killing in God's house.

Um macaco não matará outro macaco!
Ape shall not kill ape!

Não matará aos meus tampouco.
He won't kill my people either.

Assim, ele não matará ninguém.
It follows he won't murder anyone.

Se eu for com você, Srta. Groves, você não matará ninguém.
If I go with you, Ms. Groves, you will not kill anyone.

Mas não matará, lembra-se?
But thou shalt not kill, remember?

A resistência não matará ninguém.
The resistance won't kill anyone.

Ele não matará o pai dos netos dele.
He will not kill the father of his grandchildren.

O vosso delegado não matará a Besta.
Your Deputy won't kill the Beast.

Jones não matará mulheres se as coisas correrem mal.
Jones won't kill women if it ends wrong.

Este homem violento não matará mais.
This violent man will never murder again.

Não, não matará o meu filho!
No! You will not kill my son!

Como podemos afirmar que ela não matará o bebé?
What's to say she's not gonna kill the baby?

O grande não matará um da própria espécie.
The big one won't kill its own.

Quero a sua palavra de honra de que não matará o Gauche.
I want your word of honour that you won't kill Gauche on sight.

Sua pistola não matará o scariano antes que ele o mate.
Pistol fire will not kill a Scarran before he kills you.

Diego… tens que prometer-me… promete que o novo governador não matará.
Diego, you must swear that the new governor will never kill.

Uma coisa é certa, não matará ninguém com isso.
Well it's a sure thing you won't kill anybody.

Não matará Cattleya a menos que as raizes forem danificadas também.
It will not kill Cattleya unless the roots were damaged as well.

Assim o aroma de flores não matará um cheiro de comida.
Thus aroma of flowers will not kill a food smell.

Aperfeiçoá-la exige paciência e, quando bem executada, não matará a mosca.
It requires patience and doesn't kill the fly if executed successfully.

Um golpe no tornozelo não matará, mas abrirá a porta.
A strike to the ankle won't kill you, but it will open the door.

O Haqqani não matará os seus próprios homens, essa é a sua garantia, mas têm de fazer isso agora.
Haqqani will not kill his own men, that is your guarantee.

Estou a trabalhar no duro para garantir que ele não matará mais ninguém!
And I'm workin' my ass off to make sure he doesn't kill anybody again!

Garante que ele não matará ninguém nos próximos 5 minutos?
Can you guarantee he won't kill anyone in the next five minutes?

A iniciativa«Tudo excepto armas» não matará ninguém nem custará nada.
The'Everything But Arms' initiative will not kill anyone or cost anything.

O Rei Minos não matará o Rei Aegeus até conseguir o Léxico de ti.
King Minos won't kill King Aegeus until he gets the Lexicon from you.

Ligeiramente notável, não matará o aroma dos seus espíritos.
Slightly notable, it will not kill aroma of your spirits.

Как использовать "não matará" в предложении

E a COVID-19 não matará um terço de qualquer população, por isso, embora os seus efeitos sejam profundos, não resultarão na mesma escassez de trabalhadores.

Maria da Paz avisa a Adão que ele não matará Amadeu e diz que se quiser atirar, terá que ser nela primeiro.

Apenas cloro não matará as larvas dos mosquitos.

Essa água límpida não matará minha sede.

A opção GL estará nas versões hatch e sedã, mas não matará o Focus GL da geração antiga de imediato.

Em minha opinião, Grey’s Anatomy está brincando com o público e não matará Bailey neste episódio.

Bolsonaro não matará o Brasil e o Brasil poderá se recuperar dele.

Este método não matará os parasitas, somente irá facilitar a retirada deles com o pente fino.

A morte abraça você Agora, Adilson, mas não Matará sua voz, o som Do seu riso, a sua graça.

Ele ajudará com infecções comuns do ouvido sem o uso de cortisonas e antibióticos, e não matará as bactérias boas naturais necessárias na orelha.