Примеры использования Não me diga на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não me diga?
Do not call?Espere, não me diga.
Wait, do not call.Não me diga.
Don't say it.No, no, don't tell me.Não me diga!
You don't mean it!
Люди также переводят
Por favor, não me diga que vamos para o cimo.
Please don't say we're going to the top.Não me diga isso.
Don't say that.Tio Eustace, não me diga que é outro para a colecção.
Uncle Eustace, do not call what is different for the collection.Não me diga, Hastings.
Do not call, Hastings.Não me diga que iremos!
Do not tell me we will!Não me diga que a apoia?
Don't say you support her?Não me diga nada nunca.
Do not tell me nothing ever.Não me diga menino entregador?
Do not tell me boy dealer?Não me diga, o Clark Kent.
Don't tell me it was Clark Kent.Não me diga que eram amigos.
Don't tell me you were friends.Não me diga que vem Garcete!
Dont tell me Garcete is coming!Não me diga que acredita nisso!
Dont tell me you believe that!Não me diga que já a encontraram.
Don't say you found it already.Não me diga que é a Hannah Brown.
Don't tell me you're Hannah Brown.Não me diga que nunca ouviu falar.
Don't say you haven't heard of it.Não me diga que ela gosta dele?
You don't mean that she cares for him?Não me diga que não percebeu?
Don't say you haven't noticed?Não me diga que isto é legal.
You can't tell me what they did was legal.Não me diga o que devo ou não fazer!
Dont tell me what to do!Não me diga que os eleitores.
You can't tell me the voters of this state.Não me diga que é aquele investigador!
Do not call what is that investigator!Não me diga que não está vazia, 99.
Don't tell me it's not empty, 99.Não me diga, você deve ser Ricky Monroe?
Don't tell me, you must be Ricky Monroe?E não me diga, no enterro do seu marido.
And don't say at your husband's funeral.E não me diga que são férias em família.
And don't tell me it's a family vacation.
