Примеры использования Não pode compreender на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não pode compreender.
You can't understand.A Madre Superiora não pode compreender.
Mother will not be able to understand.Não pode compreender.
I don't expect you would understand.Acha que há coisas que não pode compreender?
Do Não pode compreender o que encontrámos.
You can't comprehend what we found.
Люди также переводят
Eles disseram"A mente oriental não pode compreender tecnologia.
They said"The oriental mind can't grasp technology.Não pode compreender a mentalidade Alemã.
You can't comprehend the German mentality.E pode-se ser muito instruído,um grande estudioso, mas ele não pode compreender Deus.
And one may be very learned,high scholar, but he cannot realize God.A mulher não pode compreender, mas eu faço!!!
The woman can't understand, but I do!!!A menos que se torne presidente ese sente naquela cadeira, não pode compreender.
Unless Não pode compreender nada disto sem Cristo.
He cannot understand any of this without Christ.O Wally usa a sua compreensão da ciência… para controlar o que não pode compreender.
Wally uses his understanding of science To control what he cannot comprehend.Não pode compreender o todo, mas apenas as partes.
It cannot grasp the whole but only parts.Porque você é iletrado, portanto, você não pode compreender Deus, não, não é isso.
Because you are uneducated, therefore you cannot realize God, no, that is not.Você não pode compreender Deus por estudar os Vedas.
You cannot understand God by studying Vedas.Quem está absorto em pensar em conceitos corpóreos não pode compreender sua situação.
One who is absorbed in the thought of bodily conceptions cannot understand his situation.Tiago não pode compreender o comportamento do irmão.
James could not comprehend his brother's demeanor.Por que razão diz o Espiritismo que o homem da nossa época não pode compreender a natureza íntima de Deus?
Why Spiritism says that the man of our age can not understand the nature of God?Você não pode compreender Deus pela lógica e argumentos.
You cannot understand God by logic and arguments.Como o próprio não se cansará de repetir, não pode compreender a vida sem um campo de batalha.
As its Ele não pode compreender mais de 10 caracteres alfanuméricos.
It cannot comprise more than 10 alphanumeric characters.Non sa cogliere i nodi cognitivi dell'argomento 15 não pode compreender os nós cognitivos do tópico.
Non sa cogliere i nodi cognitivi dell'argomento 15 Can not grasp the cognitive nodes of the topic.Se o mundo não pode compreender a nossa decisão, Deus pode. .
If the world cannot understand our decision, God does.Milhares de criaturas se tornam incrédulas, porque sua mente finita não pode compreender os mistérios divinos.
Thousands become infidels because their finite minds cannot comprehend the mysteries of God.Quem não reza não pode compreender os mistérios de Deus.
One who does not pray cannot comprehend the mysteries of God.Deixe assim que poderia ser apenas uma fantasia maneira--me apenas- de dizer algo que você pode ou não pode compreender.
So that might just be a fancy way-- let me just--of saying something that you Você não pode compreender-me por causa de seu fanatismo abominável.
You cannot comprehend Me because of your abominable fanaticism.Se você tem alguma preconcepção de si mesmo, não pode compreender o desconhecido, aquilo que é espontâneo.
If you have any preconception of yourself, you cannot comprehend the unknown, that which is spontaneous.Você não pode compreender Deus pelo conhecimento experimental, não. .
You cannot understand God by experimental knowledge, no.Se você não usar analytics corretamente você não pode compreender como eficaz seu marketing motor de pesquisa.
If you do 
