NÃO PODE ESCOLHER на Английском - Английский перевод

• cannot choose
• can't pick
• can't be choosers
• don't get to pick
• can't choose
• can not choose
• may not choose

Примеры использования Não pode escolher на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não pode escolher-me.
You can't pick me;

Quem pede, não pode escolher.
Beggars can't be choosers.

Não pode escolher o primeiro carro?
Can't pick the first car?

Bem, você não pode escolher.
Well, you don't get to pick.

Não pode escolher o vencedor para salvar a própria vida.
Can't pick a winner to save his life.

Quanto ao homem, não pode escolher.
As for man, can not choose.

Você não pode escolher este caminho!
You cannot choose this path!

Sem pensamento você não pode escolher.
Without thought you cannot choose.

Ele não pode escolher os dois futuros.
He can not choose both predictions.

Naquele lugar você não pode escolher.
In those places you don't get to pick.

Você não pode escolher partes individuais.
You can't choose individual parts.

Mas, sabes, quem pede não pode escolher muito.
But, you know, beggars can't be choosers.

Você não pode escolher a lei, procurador.
You don't get to cherry-pick the law, Counselor.

Você deve ver que você não pode escolher Cristo.
You must see that you can't choose Christ.

O cliente não pode escolher o tamanho do bônus;
The client cannot choose the bonus size;

E disse para responder,"Quem pede não pode escolher.
He said to reply,"Beggars can't be choosers.

A casa não pode escolher.
The house can not choose.

Não pode escolher o futuro marido da sua mulher.
You can't hand-pick your wife's second husband.

Oh, um homem não pode escolher seu lugar.
Oh, a man can't pick his spot.

Não pode escolher um israelita. Não depois disto.
You cannot choose an Israeli… not after this.

Quanto ao homem, não pode escolher. Allah disse.
As for man, can not choose. Allah said.

Você não pode escolher qual servidor no país.
You cannot choose which server in the country.

O que isso significa mensagem: Você não pode escolher este caminho!
What does this message mean: You cannot choose this path!

Um homem não pode escolher o irmão, pode?.
But a man can't choose his brother, can he?

Ela tem muitas roupas de frio… mas ela não pode escolher nem um pedaço!
She has many cool clothes but she can't pick even a piece!

Você não pode escolher entre o bem e o mal pelo seu próprio censo.
You can't choose between right and wrong by taking a census.

Quem serve o Estado não pode escolher o que calha.
Servants of the state can't pick and choose.

Você não pode escolher qual servidor no país- A Hotspot escolhe para você.
You cannot choose which server in the country- Hotspot picks for you.

O não regenerado não pode escolher a Cristo.
The unregenerate man can not choose Christ.

O homem não pode escolher além do âmbito daquilo que é escolhível.
Man cannot choose beyond the range of that which is choosable.

Как использовать "não pode escolher" в предложении

Mas time que deseja ser campeão não pode escolher adversário, campo e horário", opinou.

Não pode escolher as roupas com que vai fotografar.

Gradle não pode escolher entre as configurações seguintes de projectar.

Publicamente ele dá ordem a generais… mas não pode escolher quem se senta nas reuniões estreladas de quarta-feira!

A luta pelos Direitos Humanos não pode escolher lados nem pode ser seletiva", explicou Costa.

A gente que precisa pagar aluguel, água, luz, tem filho para criar não pode escolher serviço, o que tiver é beleza.

Resposta: Você não pode escolher e comprar um tour abrangente de ambas as cidades. É mais fácil e barato.

O aplicativo ExpressVPN permite selecionar um local de servidor até a cidade, mas você não pode escolher um servidor específico.

O usuário também não pode escolher usernames que já existam, afinal isso seria uma loucura.

O trabalhador não pode escolher a qual sindicato irá se filiar.