Примеры использования Não pode pagar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
AAIG não pode pagar.
AIG can't pay.O seu ego anda a fazer coisas que o seu corpo não pode pagar.
Your ego's writing cheques your body can't cash.Ele não pode pagar isso.
He can't afford it.Padrão seis: a camada central é contínua, não pode pagar.
Standard six: the core layer is continuous, can not afford.Não pode pagar as contas.
Can't pay his bills.
Люди также переводят
O seu povo não pode pagar isso.
Your people cannot pay it.Não pode pagar as próprias despesas.
Can't pay its bills.Porque a Grécia não pode pagar suas contas.
Because Greece cannot pay its bills.Não pode pagar a conta da luz?
Can't afford the light bill?A minha família não pode pagar a"diya", a dívida de sangue.
My family can't pay the diya. The blood money.Apenas porque não saiu agora você não pode pagar.
Just because he did Ele não pode pagar isto.
He can't pay for that.O serviço é muito caro e uma leigo não pode pagar mas Apple.
The service is very expensive and a layman cannot afford it but Apple.Ele não pode pagar um hotel.
He can't afford a hotel.Ei, não deixes que a tua boca passe cheques quando o teu cú não pode pagar.
Hey, don't be letting your mouth write checks your ass can't cash.O Bryan não pode pagar quatro.
Bryan can't afford four.Parece que o seu ego está a emitir cheques que a sua conta do exterior, não pode pagar, Comandante.
Looks like your ego is writing checks your offshore bank account can't cash, Commander.A firma não pode pagar isto.
The firm can't afford this.Tom não pode pagar por esse tipo de computador.
Tom can't afford that kind of computer.Mito 3: fivela epuxe o cinto não pode pagar uma certa quantidade de força.
Myth 3: buckle andpull the belt can not afford a certain amount of force.Tom não pode pagar um advogado.
Tom can't afford a lawyer.Uma fábrica geralmente de pequena escala não pode pagar por equipamentos de tratamento térmico.
A generally small-scale factory cannot afford heat treatment equipment.Ele não pode pagar por serviços prestados.
He cannot pay her for services rendered.Roubo ou furto de dinheiro oucartões de crédito- o que significa que seu viajante não pode pagar por necessidades essenciais, como comida e hospedagem.
Lost currency orcredit cards- which means your traveler is unable to pay for essentials like food and accommodation.Você não pode pagar pelo trabalho Divino.
You cannot pay for the divine work.Só porque ele não pode pagar, não posso ter.
Just because he couldn't afford one, I can't have one.Você não pode pagar alguém para dormir por você.
You can't pay someone to sleep for you.Nos casos em que não é possível atribuir a responsabilidade a um operador ouem que o operador responsável não pode pagar, os Estados-Membros têm de assumir a responsabilidade de encontrar uma fonte alternativa de financiamento das medidas em questão.
In certain cases, in which no operator can Você não pode pagar em dólares ou outra moeda.
You can not pay in dollars or other currency.Há uma pessoa que ainda não pode pagar, mas toda a gente concordou.
Someone can't pay yet, but everyone has agreed.
