NÃO PODEM ESPERAR на Английском - Английский перевод S

Примеры использования Não podem esperar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Não podem esperar muito.
Can't wait too long.
Os clientes não podem esperar.
The clients can't wait.
Não podem esperar pra vê-los, podem?.
Can't wait to see them, can you?
Os moribundos não podem esperar.
The dying cannot wait.
Eles não podem esperar para jogar com você!
They can't wait to play with you!
Porque tem coisas que não podem esperar!
Because there are things that can not wait!
Eles não podem esperar para….
They can't wait to visit the….
Jardineiros de hobby eamantes do jardim não podem esperar.
Hobby gardeners andgarden lovers can not wait.
Eles não podem esperar mais.
They just can't wait any longer.
As crianças não podem ficar paradas e não podem esperar para aprender coisas novas.
Children can not sit still and can not wait to learn new things.
Eles não podem esperar para ver uns aos outros.
They can't wait to see each other.
Se estão muito em uma sombra,então não podem esperar pela florescência magnífica.
If they are much in a shadow,for magnificent blossoming can not wait.
Eles não podem esperar por um consenso político.
They cannot wait for political consensus.
Há reformas institucionais que não podem esperar, com alargamento ou sem ele.
There are institutional reforms that cannot wait, enlargement or no enlargement.
Elas não podem esperar por um consenso político.
They cannot wait for political consensus.
Pois a sepultura não pode louvar-te, a morte não pode cantar o teu louvor.Aqueles que descem à cova não podem esperar pela tua fidelidade.
For the grave cannot praise you, death cannot sing your praise;those who go down to the pit cannot hope for your faithfulness.
As decisões não podem esperar por Lisboa!
Decisions cannot wait for Lisbon!
Não podem esperar receber impostos dum negócio em perda, podem?.
Can't expect taxes from a losing business, can they?
Muitos de nÃ3s não podem esperar pelos resultados.
Many of us cannot wait for the results.
Eles não podem esperar para começar o feriado….
They can't wait to get the most romantic holiday….
Juventude, os Pobres não podem esperar o futuro chegar!
Youth, the poor can not wait for the future to come!
As fadas não podem esperar para ter seu cabelo feito!
Fairies can't wait to have their hair done!
Os meus desejos não podem esperar, ultimamente é infernal.
My desires can't wait. It's become hellish lately.
Negócios não podem esperar, por isso eu tenho que trabalhar.
Business can't wait, so I tend to work.
Da mesma maneira, os Estados Unidos não podem esperar criar três estados independentes no Iraque sem o assentimento iraniano.
Similarly, the United States cannot hope to create three independent states in Iraq without Iranian acquiescence.
Eles não podem esperar para participar do concurso de ovo.
They can't wait to attend the egg contest.
As pessoas não podem esperar para o fim de semana.
People can't wait for the weekend.
Vocês não podem esperar por Baba para iniciar cada projeto.
You cannot expect Baba to initiate every project.
Os Twi'leks não podem esperar para sempre, Mestre.
The Twi'leks on that planet can't wait forever, Master.
Eles não podem esperar que não os examinemos agora.
They can't expect us not to look them over now.
Результатов: 255, Время: 0.0382

Как использовать "não podem esperar" в предложении

Alguns moram longe, não podem esperar para ver o bebê, e eles vão ficar com você e "ajudar" o tempo todo.
Aplicação: As pessoas que perambulam nas trevas não podem esperar ser tratado com deferência.
E não podem esperar pela indústria porque esta busca hoje a sua sobrevivência em meio a uma incerteza jamais vista pelas empresas jornalísticas.
Então, para aquele aqueles que não querem ou não podem esperar o amadurecimento do posicionamento, existem os link patrocinados do Google Ads.
Os idosos e pessoas com deficiência não podem esperar até lá para ter um direito garantido.
Correto– obter e esclarecer informações pode demandar um tempo que certas matérias não podem esperar.
Mas estas coisas não podem esperar muito, por razões de mercado.
A parlamentar despacha com o governador durante os deslocamentos e nas agendas administrativas. "Marconi é municipalista e sabe que os municípios não podem esperar.
Teria sido um dom concedido pelo favor divino a um indivíduo escolhido, que outros não podem esperar receber?
Na Romênia, como em muitos outros países, as pessoas não podem esperar a retomada dos voos.

Não podem esperar на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Não podem esperar

mal posso esperar
não podem escondernão podem esquecer

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский