Примеры использования
Não posso atender
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Não posso atender.
I can't take it.
Desculpe, não posso atender.
Sorry I can't pick up.
Não posso atender agora.
I can not answer now.
Olá, é a Manu, não posso atender, liga mais tarde.
Hi it's Manu, I can't answer, call later.
Não posso atender-te hoje.
I can't see you today.
Ligou para o meu telemóvel, mas não posso atender.
You have reached my cell, but I can't pick up.
Eu não posso atender agora.
I can not answer now.
Lamento mas de momento não posso atender a sua chamada.
I'm sorry I can't take your call right now.
Não posso atender a sua chamada.
I can't take your call.
Tenho muitos compromissos e não posso atender ao convite”….
I have got many commitments and cannot answer the calling”….
Não posso atender o meu telefone.
Can't get to my phone.
Olá, daqui é o Thomas Nielsen Não posso atender a sua chamada agora.
Hi, this is Thomas Nielsen. I can't take your call right now.
Não posso atender chamadas agora.
I can't take any calls now.
Estou farta de sentir que não posso atender o telefone.
I am sick of feeling like I can't answer the phone in my own house.
Não posso atender o meu telefone.
I can't answer my own phone.
Desculpe, não posso atender a sua chamada.
Sorry I can't take your call.
Não posso atender a sua chamada.
I can't take your call right now.
Sinto muito não posso atender a sua chamada.
Sorry I can't take your call right now.
Eu não posso atender os telefonemas dele.
I… I can't answer his calls.
Sinto muito mas não posso atender a sua chamada neste momento.
Sorry I can't take your call right now.
Não posso atender à sua solicitação.
I cannot respond to your request.
Não estou, não posso atender, é completamente inútil deixar mensagens.
I'm not in, I cannot answer It is perfectly useless to leave messages.
Não posso atender o telemóvel agora.
I can't get to the phone right now.
Eu não posso atender o telefone agora.
I can not answer the phone now.
Não posso atender agora a sua chamada.
I can't take your call right now.
Eu não posso atender à sua solicitação.
I cannot respond to your request.
Eu não posso atender a sua chamada agora.
I can't take your call right now.
Não posso atender sua chamada, agora.
I'm unable to take your call just now.
Não posso atender o meu telefone?
Now I can't answer the phone in my own house?
Não posso atender, deixe mensagem.
I can't pick up, so please leave me a message.
Результатов: 50,
Время: 0.0528
Как использовать "não posso atender" в предложении
Se não conseguir atender o telefone a primeira vez que entrem em contato comigo é que estou trabalhando e não posso atender por algum motivo.
Se eu estabeleço um público específico para minhas redes sociais, então não posso atender mais nenhum outro tipo de demanda/público no consultório?
Infelizmente, não posso atender pessoalmente cada pedido de ajuda que chega até mim, então o blog é a minha maneira de ajudar.
Não posso atender a uma categoria e não atender às outras.
Se não posso atender, é porque não há condições mínimas para a execução das atividades oftalmológicas.
No momento não posso atender porque estou fazendo uma volta ao mundo.
Assim diz o PM: - Sou do comando especial, sou do trânsito, sou do canil, não posso atender este tipo de ocorrência.
Não posso atender, estou com problemas.
Fotos reais , se não for como nas fotos não paga! *** OBS: Me chamem via whatsapp , há momentos em que não posso atender ligações !!
O mistério estava resolvido, tinha que falar com Shikamaru e contar as informações adicionais. (...) Sinto muito mas não posso atender seu dispautério.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文