NÃO POSSO PEDIR на Английском - Английский перевод

• i can't ask
• i can't call
• i can't go
• i cannot ask
• i couldn't ask
• i can not ask
• i cannot request
• i can't borrow

Примеры использования Não posso pedir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não posso pedir à Mary.
I can't ask Mary.

Não tenho rede aqui em baixo, por isso, não posso pedir ajuda.
I got no cell service down here, so I can't call for help.

Não posso pedir por mais.
I can't ask for more.

Esperei muito tempo por este homem, e não posso pedir que seja diferente.
I waited a long time for this man. and I can not ask for anything different.

Não posso pedir a um Rabi.
I can't ask a rabbi.

Um, Jordi Gené, I terá como parceiro nesta temporada Bamboo Craft-Lukoil, por isso não posso pedir mais.
One, Jordi Gené, I will have as a partner this season Bamboo Craft-Lukoil, so I can not ask for more.

Não posso pedir isto.
I cannot ask her for this.

Eu tenho uma furgoneta, a minha noiva tem uma motorizada, e quando passo a noite em casa dela, não posso pedir o carro à minha mãe.
I have a van, my fiancée has a moped. And when I spend the night at my fiancée's house, I can't borrow my mom's car.

Não posso pedir ao meu pai.
I can't go to my dad.

Jessi, não posso pedir à Latnok.
Jessi, I can't ask Latnok.

Não posso pedir mais nada.
I couldn't ask for more.

Vá lá, não posso pedir-te isso.
Come on. I couldn't ask you that.

Não posso pedir à minha família.
I can't ask my family.

Porque não posso pedir o de Deus.
Because I cannot ask for god's.

Não posso pedir-te isso.
I couldn't ask you to do that.

Mas não posso pedir asilo.
But I cannot request asylum.

Não posso pedir isso à Norma.
I can't ask that of Norma.

Não, não posso pedir a ninguém.
No, I can't call anyone.

Não posso pedir-lhe isso.
I couldn't ask you do to that.

Agora não posso pedir que me perdoe.
Now I can not ask Him to forgive me.

Não posso pedir-lhe isso.
I couldn't ask you to do that.

Agora não posso pedir-lhe que me perdoe.
Now I can't ask him to forgive me.

Não posso pedir mais.
I couldn't ask for anything better.

Então, não posso pedir mais a ninguém, certo?
So I can't borrow no money from nobody no more, right?

Não posso pedir-lhes dinheiro.
I can't ask them for money.

Risos Não posso pedir a um tigre que seja um herbívoro.
Laughter I cannot request the tiger to be an herbivore.

Não posso pedir a mais ninguém.
I can't call anybody else.

Não posso pedir que cantem.
I couldn't ask people to sing.

Não posso pedir favores.
I can't call in any favors right now.

Não posso pedir-te para fazeres isto.
I can't ask you to do this.

Как использовать "não posso pedir" в предложении

Não posso pedir que me perdoe se não estou pronto a perdoar meu próximo!

Também não posso pedir validação de tratamento do Sinal porque ainda não terminei Sinais no Brasil.

Desde que estava no sindicato eu tomei uma decisão: eu não posso pedir nada a ninguém porque eu ficaria vulnerável diante das pessoas.

Não posso pedir a ninguém que faça o que não está disposto a fazer (…).

Javi Martínez: «Não posso pedir mais do que isto»Correio da Manhã Postado por Silvio Garbes às 05:10

Não posso pedir a alunos do 7º e seguintes que já não tragam um mínimo de educação e repito, educação e dizer que essas atitudes não valem nada.

Mas não posso pedir à operadora ? é impossível certo ?

Fechamos o grupo em primeiro lugar, então eu não posso pedir mais do meu time." 1.

Eu não posso pedir seu CPF se não for necessário.

Quem me rodeia aceita as minhas escolhas e não posso pedir mais do que isso.