NÃO POSSO PERGUNTAR на Английском - Английский перевод

• i can't ask
• i cannot ask

Примеры использования Não posso perguntar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não posso perguntar.
I can't ask him.

Será que não posso perguntar?
Am I not entitled to ask that?

Não posso perguntar.
I can't ask them.

Excepto ao Stacy, mas ele é amigo do Kyle. Não posso perguntar-lhe a ele.
Except Bill and Stacy, but he's Kyle's friend from work, so I can't ask him.

Ou não posso perguntar?
Or can't I ask?

Eu não percebo, porque ele não muda o disco, e não posso perguntar-lhe sobre a mensagem porque eu não devia saber nada disto.
I don't understand why he's not moving the drive and I can't ask him about the message because I'm not supposed to know about it.

Não posso perguntar-lhe.
I can't ask her.

Eu, eu não posso perguntar.
I-N-No. I can't ask.

Não posso perguntar ao Rene.
I can't ask Rene.

Bem, eu não posso perguntar à Cam.
Well, I can't ask Cam.

Não posso perguntar?
Am I not supposed to ask?

Bolas, então não posso perguntar sobre o mijo?
Shoot. I guess this means I can't ask about the pissing?

Não posso perguntar nada?
Can't I ask anything?

Mas não posso perguntar à mãe.
But I can't ask Mom.

Não posso perguntar ao Dylan.
I can't ask Dylan.

Já não posso perguntar nada?
Can't I ask a question anymore?

Não posso perguntar nada?
Can't I ask you a question?

Já que não posso perguntar ao cão, alguém mais sabe para onde ele nos trouxe?
Since I can't ask the dog, anybody know where he teleported us to?

Não posso perguntar ao meu amigo.
I can't ask my buddy.

Não posso perguntar ao meu pai.
I can't ask my dad about it.

E não posso perguntar ao teu pai.
And I can't ask your father.

Não posso perguntar agora ao Rene.
I can't ask Rene right now.

Não posso perguntar aos outros polícias.
I can't ask any of the other cops.

Não posso perguntar isso a estes homens.
I cannot ask these men about this.

Não posso perguntar ao professor sobre isso.
I cannot ask the teacher about that.

Não posso perguntar à professora sobre isso.
I cannot ask the teacher about that.

Não posso perguntar ao meu parceiro como é que está?
I can't ask my partner how he's doing?

Não posso perguntar, senão ele cuidará de mim.
I can't ask him, otherwise he's gonna"take care of me.

Eu não posso perguntar à Rachel se está alguma coisa mal.
I can't ask Rachel if there's anything wrong.

Não posso perguntar à minha sobrinha se se está a esforçar?
Can't I ask my niece if she is trying her best?

Как использовать "não posso perguntar" в предложении

Se eu tenho dúvidas à respeito da receita não posso perguntar sem avaliar?

Por acaso, eu não posso perguntar? – e olhando para Fabinho, que se sentou ao seu lado. – Oi, Fabinho!

Refeições infelizmente não posso perguntar a quem café, geléia e Aufbackbutterbrötchen ou pão integral suficiente para almoço, que eu posso de bom grado oferecer o negociável.

Por favor, mas eu nunca o conheci, então eu não posso perguntar a ele sobre isso.

Não posso citar teu nome, não posso perguntar por ti… Não posso pensar em ti, não posso te amar, mas eu te amo!!!!

E não me venham dizer que não posso perguntar isso ou que estou do lado do terror.

Como tal, mas eu re o conheci, então eu não posso perguntar a ele sobre se.

Pergunto isso para amigos héteros, mas para os homo eu não posso perguntar.

Meu pai biológico teve problemas com seus olhos, mas eu nunca o conheci, então eu não posso perguntar a ele sobre isso.

Não posso perguntar se tendes saudades de mim, porque nunca fui vosso!