NÃO REPETIR на Английском - Английский перевод

não repetir
not to repeat
não repetir

Примеры использования Não repetir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Não Repetir.
No Repeat.
Apunar bhava, não repetir.
Apunar bhava, not to repeat.
Não repetir@ label.
Do not repeat.
Que eu preferia não repetir.
One that I would prefer not to repeat.
Não repetir para mim.
Do not repeat for me.
E, também, tentar não repetir o nosso erro.
And also trying not to repeat our mistake.
Não repetir o alarme@ info: whatsthis.
Do not repeat the alarm.
Decida tentar e não repetir a ação.
Make a resolution to try and not repeat the action.
Ele não repetir WWE 2k15 2015 chave cd livre meios twice….
It does not repeat WWE 2k15 2015 free cd key twice….
E podes começar por não repetir os meus erros.
And you can start by not repeating my mistakes.
Jura não repetir o que vir, ouvir ou cheirar esta noite?
Do you swear not to repeat what you see, hear or smell tonight?
A segunda gravidez- como não repetir um erro.
The second pregnancy- how not to repeat a mistake.
Era preciso não repetir os mesmos erros do passado.
It was necessary not to repeat the same mistakes from the past.
A decisão firme de tentar não repetir a ação.
The firm decision to try not to repeat the action.
Há que não repetir esse erro.
This mistake cannot be repeated.
Por isso penso que é melhor não… Não repetir o erro dela.
So I think it's best not-- Not to repeat her mistake.
Porque não repetir os seus experimentos na moda bem sucedidos?
Why not to repeat their successful fashionable experiments?
A vida tem muitos aspectos,nós tentamos não repetir temas.
Life has a lot of aspects,we try not to repeat themes.
Non-Stop, a música Não repetir contínuo e vídeo.
Non-Stop, No Repeat continuous music and video.
E não repetir erros, é necessário saber a verdade.
And not to repeat mistakes, it is necessary to know the truth.
Outro costume na família é não repetir nomes entre parentes.
Another family custom is to not repeat names among relatives.
Ele não repetir Star Wars Battlefront III 2015 chave cd meios twice….
It does not repeat Star Wars Battlefront III 2015 cd key twice….
Aceitamos nossas fraquezas,e nos determinamos a não repetir nossos erros.
We accept our weaknesses,and determine not to repeat our mistakes.
E comprometo-me a não repetir, nunca mais, tal calúnia.
I hereby undertake not repeat… any such slander at any time in the future.
Não repetir no texto todos os dados contidos em tabelas e ilustrações.
Do not repeat in text all the data in the tables and illustrations.
Então decidi, neste ano, não repetir nenhum autor das edições anteriores.
So, this year, I decided not to repeat any authors from previous editions.
Não repetir o título e não acrescentar revisão de literatura.
Do not repeat the text and do not add literature revision.
Ele está em nós para saber como tirar essa lição e não repetir.
It is in us to know how to take that lesson and not to repeat.
Não repetir no texto toda a informação contida em tabelas e figuras.
Do not repeat in the text all the data contained in tables and illustrations.
O texto deve complementar e não repetir o que está descrito nas ilustrações.
The text should complement but not repeat what is described in the illustrations.
Результатов: 147, Время: 0.0337

Как использовать "não repetir" в предложении

E, para não repetir o empate da estreia contra o Serrano-PB, o treinador Mano Costa quer o time jogando em prol da coletividade.
Era quase impossível não repetir a feijoada, servida gratuitamente no início da tarde.
Desafiar-se a si mesmo a não repetir um hábito durante um curto espaço de tempo poderá ser um desafio estimulante, como ainda poderá ser fácil de pôr em prática.
Forçar-se conscientemente a não repetir um comportamento que está enraizado na sua mente pode causar-lhe grande desconforto.
A orientação geral é não repetir a equipe de Lula, na medida do possível.
Faça um paralelo a humildade de Davi que apesar de ser rei obedecia cabalmente as repreensões do Senhor e se humilhava levando-o a arrepender-se e não repetir aquele pecado.
Estamos totalmente contentes com o resultado, e esperamos que toda a gente também.» «O mais importante para nós é não repetir algo que já existe.
Em alternativa terei o prazer de encaixilhar este bonito e caro voucher com o titulo "Não repetir".
Neste livro, Paul narra a capacidade inacreditável do povo judeu de acumular experiências marcantes, repetindo os acertos e procurando não repetir os erros.
Para não repetir a confusão criada ano passado a Tim foi mais cautelosa.

Пословный перевод

não repetireinão repetiu

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский