NÃO REPITAS на Английском - Английский перевод

• don't repeat
• do not repeat

Примеры использования Não repitas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não repitas.
Do not repeat.

Por favor, não repitas isso.
Please don't repeat that.

Não repitas.
Don't repeat me.

Por favor, não repitas isso tudo.
Don't repeat all that, please.

Não repitas.
Don't repeat it.

Por favor, não repitas isso amanhã.
Please save us from a repeat tomorrow.

Não repitas.
Don't repeat that.

Eu perdoei-te, mas não repitas este erro.
I have forgiven you. But don't repeat this mistake again.

Não repitas isso.
Don't repeat that.

Em primeiro lugar, não repitas os palavrões do Colin.
First of all, do not repeat bad words after Colin.

Não repitas a ninguém.
So please don't repeat it.

Faz-me um favor e não repitas esta conversa, está bem?
Just do me a favor and don't repeat this conversation, okay?

Não repitas a tua ordem.
Do not repeat your order.

Ele disse:"Se te for concedido um segundo ato na vida, não repitas o primeiro." Agradeço toda a conversa.
And he said,"if you're ever granted a second act in life, Don't repeat the first one." So as gratified as I am by all the talk.

E não repitas isso.
And don't you repeat that.

Não repitas os meus erros.
Do not repeat my mistakes.

Só não repitas os mesmos erros.
Just don't repeat the same mistakes.

Não repitas tudo o que digo!
Don't repeat everything I say!

Apenas não repitas os mesmos erros que cometeste comigo.
Just don't repeat the mistakes you made with me.

Não repitas a morada a ninguém.
Don't repeat the address to anyone.

Não repitas o erro de pensares.
Do not repeat the error of thinkin.

Não repitas essa palavra, por favor.
Don't say that word anymore, please.

Não repitas o que achas que eu disse.
Don't repeat what you thought I said.

Não repitas essas palavras em voz alta, meu Príncipe.
Do not repeat those words aloud, my Prince.

Ouve, não repitas o que te vou dizer, mas o Lawrence está em apuros.
Look, don't repeat this, but Lawrence is in trouble.

Não repitas as últimas palavras como se já soubesses o que ia dizer.
Don't repeat the last two words like you already kind of knew what I was talking about.

E não repitas isto, mas… meu Deus, eu não quero acabar como a Debbie.
And don't repeat this, but God, I don't want to end up like Debbie.

Não repita a injeção.
Do not repeat the injection.

Por favor, não repitam nada do que disse, senão posso perder o meu emprego.
Please don't repeat any of this, or I could lose my job.

Na utilização diária não repita a Preparação da nova caneta.
For routine use, do not repeat the New Pen Setup.

Как использовать "não repitas" в предложении

Abadia em foco: Mais publicações Apae, Câmara e Prefeitura Postado por Wilton Ronald às 17:30 "1.Não repitas o que ouviste.

Muda a atitude Entender corretamente o que te causa angústia deve ser acompanhado pela mudança de atitude que te leva a que não repitas o mesmo padrão.

Um aviso, ou "warning" é como um conselho para que não repitas uma acção.

O melhor que tens a fazer é assumir tudo o que fazes e tirar de lá ensinamentos para que no futuro não repitas a asneira.

Se tiveres errado, aprende com o erro, não repitas e apenas continua em frente.

Sob o manto, sem desagasalhar-se, tirou da bolsa moedas que tilintaram no lajedo. — Vai, Quintílio Vero, e não repitas a ninguém essa história.

Mas caluda, não repitas isto lá fora!" O caluda, já se vê, era para mim, a benjamim da família.

Agradeço que não fujas do tópico e que não repitas o que eu já disse antes.

Não repitas o pensamento para deixá-lo de lado.

Por favor não repitas, pelo menos não com Scorpions, dá-nos a conhecer outros ódios de estimação.