NÃO RIA на Английском - Английский перевод

• don't laugh
• have not laughed
• do not laugh

Примеры использования Não ria на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não ria.
Don't laugh.

Mas não ria.
But don't laugh.

Não ria!
Stop laughing!

Apenas não ria.
Just don't laugh.

Não ria, mas.
Don't laugh, but.

Então, não ria.
Then don't laugh.

Não ria, Gus.
Don't laugh, Gus.

Por favor não ria.
Please don't laugh.

Não ria de Tom.
Don't laugh at Tom.

Está bem, não ria.
All right, don't laugh.

Não ria, seu idiota.
Don't laugh, dimwit.

Por favor, não ria de mim.
Please don't laugh at me.

Não ria, Jedediah!
Don't smile, Jedediah!

Definitivamente, não ria e nem dê gargalhadas.
Definitely don't laugh or chuckle.

Não ria, imbecil!
Do not laugh, you idiot!

E negou Sarah, eu não ria desse show.
And denied Sarah, I have not laughed that show.

Não ria, tudo bem?
Don't laugh, all right?

Você ri tão alto- não ria tão alto!
You laugh so loudly- don't laugh so loudly!

Não ria, Dominique.
Don't laugh, Dominique.

Se você não gosta das minhas piadas, não ria.
If you don't like my jokes, don't laugh.

Não ria, eu me desculparia.
No, don't laugh.

Você vive em negação otimismo que intolerável, isso não é verdade, e Sarah nega dizendo que eu não ria desse show.
You live in denial optimism that intolerable, it is not true, and Sarah denies saying I have not laughed that show.

Não ria, meu amor?
Don't laugh. What did you eat?

Eu não ria desse show.
I have not laughed that show.

Não ria, é estranho.
Don't laugh, it's quite rare.

Não ria assim. É tão triste.
Don't laugh like that.

Não ria de mim, meu amor.
Don't laugh at me, my love.

Não ria com a boca aberta.
Don't laugh with your mouth open.

Não ria, eu estou me iludindo.
Don't laugh. Mommy's in denial.

Não ria do erro da criança.
Do not laugh of the child's mistake.

Как использовать "não ria" в предложении

Instado por Apolo — o único que não ria, Hefestos libertou os dois amantes e eles partiram, envergonhados.

Pois ele vê nela – não ria – a primeira mulher presidente dos EUA”, explica Jäger.

Gente, há muito tempo eu não ria tanto.

Não se encabule se você esconde algum, mas também não ria, se você for a própria coragem em pessoa.

Mas não ria, porque peidos no espaço foram um grande problema de segurança nas primeiras fases do programa espacial.

Há muito que não ria com tanto gosto em frente a um ecrã.

Não guarde segredos, não fique em silêncio, não ria em voz alta e respeite seus sentimentos.

Fazia tempo que não ria tanto.

Quero te dar um conselho, não ria, é verdade.

Eles dizem que não existem ninguém acima da Lei no Brasil (não ria).