NÃO SE CONSIDERAM на Английском - Английский перевод

• do not consider themselves
• are not considered
• don't consider themselves
• did not consider themselves
• is not considered
• do not feel
• do not regard themselves as

Примеры использования Não se consideram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sóchi e a Crimeia não se consideram.
Sochi and the Crimea are not considered.

Não se consideram ser de um nível mais Elevado?
Do you not consider yoursleves to be of much Higher standing?

Porém estes não se consideram nômades.
However these are not considered nomadic.

Não se consideram parte da população da maioria.
They do not consider themselves part of the majority population.

O de haver Espíritos que não se consideram mortos.
The spirits there who do not consider themselves dead.

Não se consideram bem informadas sobre os riscos da cibercriminalidade;
Do not feel well informed about the risks of cybercrime.

Também as cartas eliminadas na palavra LUA não se consideram.
Also deleted letters in the word MOON are not considered.

Dos europeus não se consideram«bons em línguas».
Of Europeans do not consider themselves to be"good at languages.

Estas fotografias do casal têm 20 anos… e não se consideram fiáveis.
These photos of the couple are 20 years old… and are not considered too reliable.

Estes achados não se consideram clinicamente significativos.
These findings are not considered clinically significant.

Muitos vivem confortavelmente sem se preocupar, porque não se consideram pecadores.
Many live comfortably because they do not consider themselves as sinners.

É claro que eles não se consideram escrever fábulas.
It's clear that they don't consider themselves to be writing fables.

A filtração e a centrifugação de borras de vinho não se consideram prensagem se..
Filtering and centrifuging of wine lees shall not be considered as pressing where.

Por isso, não se consideram empresárias, mesmo que o sejam.
Because of this, they do not consider themselves as entrepreneurs even if they are.

Vale ressaltar que 25,3% das mulheres não se consideram expostas a riscos.
It is noteworthy that 25.3% of women did not consider themselves exposed to risks.

Muitas mulheres não se consideram pessoalmente em posição de rejeitar abertamente o assédio.
Most women do not consider themselves to be in a position to openly reject harassment.

Tenha em conta no entanto, que há algumas diferenças, que não se consideram como bugs.
Note however that a few differences can be seen, which are not considered as bugs.

Algumas pessoas não se consideram doentes se não sentem dor.
Some people do not consider themselves ill if they do not feel any pain.

Lembre-se de que em descrições de modelos e produtos terminados em conjunto os laços não se consideram.
Remember that in descriptions of patterns and finished products the first and last loops are not considered.

Eles vêm de fé em fé, e não se consideram justos em si mesmos.
They come from faith to faith, and do not consider themselves righteous in themselves..

No entanto, devido à separação histórica entre as duas etnias, os maias achi não se consideram quichés.
However, owing to a historical division between the two ethnic groups, the Achi Maya do not regard themselves as Kʼicheʼ.

Tais pastores não se consideram superiores ao rebanho, pois todos entram por Cristo.
Such pastors do not regard themselves as superior to the sheep, for they all enter into Christ.

Os números mostram que muitos dos próprios policiais não se consideram bem preparados para o trabalho deles.
The numbers show that many police don't consider themselves well prepared for their work.

Ilha Palaui- Os falantes não se consideram Dupaningan, mas a linguagem é muito semelhante à dos outros Dupaninganos.
Palaui Island- Speakers do not consider themselves to be Dupaningan, but the language is very similar to that of the other Dupaningans.

E os cidadãos dos países em vias de adesão também não se consideram bem informados acerca do alargamento.
And the citizens in the acceding countries do not feel well informed about enlargement either.

A lei estabeleceu o tamanho máximo da soma do regresso, e faz 2 milhões de rublos, ao mesmo tempo os por cento no crédito não se consideram.
The law established the maximum size of the sum of return, and it makes 2 million rubles, thus percent on the credit are not considered.

Para algumas pessoas que não se consideram boas na escrita, isso pode ser realmente uma bênção disfarçada.
For some people who don't consider themselves to be good writers, that might actually be a blessing in disguise.

Fazemos o mesmo procedimento com os seguintes nomes, contudo agora nos tipos de conta cujo nome se elimina não se consideram.
With the following names it is made the same procedure, however now at the account guys which name is deleted are not considered.

É verdade que os mórmons não se consideram“protestantes”, pois não protestam a igreja católica;
It is true that Mormons do not consider themselves“Protestant,” as they do not protest the Catholic Church;

Então, agora comecei a ficar interessado em criar espaços sociais online para dividir essa sensação com pessoas que não se consideram artistas.
And so, what I have done is, I started getting interested in creating online social spaces to share that feeling with people who don't consider themselves artists.

Как использовать "não se consideram" в предложении

Muitos membros de gangues não se consideram criminosos.

Não se consideram para os fins deste artigo as operações de credito por antecipação da receita, as emissões de papel-moeda e outras entradas compensatórias, no ativo e passivo financeiros .

Muitos corsos não se consideram franceses de fato, como muitos franceses rejeitavam a identidade do mais famoso filho da Córsega, Napoleão Bonaparte.

Não se consideram para os fins deste artigo as operações de crédito por antecipação da receita, as emissões de papel-moeda e outras entradas compensatórias, no ativo e passivo financeiros.

Na verdade existem muito mais pessoas que não se consideram merecedoras do que pessoas que não podem algo.

Desafiando “velhos” pressupostos: Idosos ativos são jovens de coração e não se consideram “velhos”.

não se consideram a existência dos controles ou do trabalho do auditor.

As verbas honorárias não se consideram excessiva se foi feita dentro dos parâmetros traçadospelo artigo 20 do CPC.

Muitas pessoas não se consideram muito criativas porque a criatividade é um “dom” ou um certo “talento” especial, reservado a poucos.

A decisão não é fácil, principalmente porque Ellie e Pete não se consideram muito responsáveis.