NÃO TEM RESPEITO на Английском - Английский перевод

não tem respeito
has no regard
não têm respeito
não tem consideração
he's got no respect

Примеры использования Não tem respeito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Não tem respeito?
Do you have no respect?
Vocês não tem respeito.
You people have no respect.
Não tem respeito por ti!
He's got no respect for you!
O cretino não tem respeito!
Son of a bitch has no respect.
Não tem respeito por si.
He's got no respect for you.
Meu caro, não tem respeito?
My good sir, have you no respect?
Não tem respeito pelos adultos.
He's got no respect for his elders.
É você quem não tem respeito.
You're the one who has no respect.
Ele não tem respeito pelo dinheiro.
He doesn't respect money.
Em segundo lugar, vocês não tem respeito para.
Number two, you have no respect for- Hey.
Você não tem respeito por Ele!
You have no respect for Him!
Vejo que é um homem que não tem respeito pela Lei.
I can see you're a man who has no respect for the law.
Não tem respeito por nada?
Ain't you got any reverence for anything?
Vê como ele não tem respeito por nós!
See how he has no respect for us!
Não tem respeito pelos que trabalham longas horas por um mísero salário?
Have you no respect for those who work here for long hours and not much pay?
Alguém que não tem respeito pela vida.
Somebody who has no regard for life.
Ele não tem respeito pelos mais velhos!
He has no respect for his elders!
O homem claramente não tem respeito pela Coroa.
The man clearly has no respect for the crown.
Ele não tem respeito pelas coisas do Chris.
He has no respect for Chris's things.
Não quando o meu filho não tem respeito pelo seu império.
Not when my son has no respect for his empire.
Você não tem respeito por Ele! Não tem respeito algum!
You have no respect for Him! None at all!
O que deveria ser feito a alguém que não tem respeito pela lei?
What should be done with someone who has no regard for the law?
Você não tem respeito.
You have no respect.
Ele não tem respeito pela rica tradição criminosa do meu país.
He has no respect for my country's rich criminal traditions.
Essas pessoas não tem respeito pelo passado!
People have no respect for the past!
O Damon não tem respeito pela vida humana.
Damon has no regard for human life.
Como lhe disse, ele não tem respeito pelo nosso ballet.
Like I told you, he has no respect for our ballet.
Você não tem respeito por nada e ninguém.
You don't respect yourself nor anybody else.
Aquele miúdo não tem respeito pela minha autoridade.
That boy has no respect for my authority.
O Comuna não tem respeito pela vida humana, nem pela dele.
Your Commie has no regard for human life, not even his own.
Результатов: 82, Время: 0.0417

Как использовать "não tem respeito" в предложении

Suzana Mara Bazanelli Oliveira qua maio 17 at 11:52 pm Obrigado por me orientar, chama de seita, religião, não tem respeito, quem são vocês?
Desorientado, o técnico culpa a atuação do juiz pelo Brasil que hoje não tem respeito nenhum.
Se você chama a pessoa de mentirosa, complexada sem evidência de fatos, você não tem respeito.
Quanta gente você conhece que não tem respeito e admiração pela mãe?
Ele começa com Timex falando que acha que Gold não tem respeito pelo jogo dele. “Jogadores ao vivo são péssimos”, disse.
Infelizmente há fornecedores que não tem respeito pelos seus clientes, mas o mercado é grande e o joio é separado do trigo naturalmente!
Isso é muito grave. É um presidente que não tem respeito pelo mundo do trabalho, pelo seu trabalho, por você que é trabalhador.
Os moradores de rua, porém, reclamaram das alternativas apresentadas pela Prefeitura. "O abrigo não tem respeito.
Viva o dia do Índio | A Abiose Maringaense Viva o dia do Índio A muito tempo que o Índio não tem respeito em sua própria terra, quer um exemplo?
Para esta gente vale tudo e não tem respeito por nada nem ninguém .Porque se agarram tanto ao poder ?

Não tem respeito на разных языках мира

Пословный перевод

não tem relaçãonão tem responsabilidade

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский