NÃO TENHO CERTEZA на Английском - Английский перевод

• am not sure
• i'm unsure
• i'm not certain
• i am uncertain
• i have no certainty
• i'm not positive

Примеры использования Não tenho certeza на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não tenho certeza.
Oh, I'm not sure.

É minha responsabilidade… mas não tenho certeza em como proceder.
It's my responsibility… but I am uncertain how to proceed.

Não tenho certeza.
I have no certainty.

Sinto as coisas que vão acontecer, embora não tenho certeza do que sinto.
I feel things that will happen even though I am not sure what I feel.

Eu não tenho certeza.
I can't be certain.

Não consigo digitar tudo isso, embora eu saiba do que estou falando, mas não tenho certeza de como falar para que as pessoas entendam.
I can't type all this, though I know what I'm talking about, but I'm unsure how to word it so people would understand.

Eu não tenho certeza.
I don't really know.

Depois disso fui para Rogaine, não tenho certeza por isso que eu transformado.
After that went to Rogaine, I am unsure why I transformed.

Não tenho certeza disso.
I'm not certain of that.

Sabes, já não tenho certeza sobre nada.
You know, I am not sure about anything anymore.

Não tenho certeza de nada.
We're not sure of anything.

Por isso eu não tenho certeza do número de cânticos.
Hence I am not sure of the number of chants.

Não tenho certeza, conselheira.
I am uncertain, Counsellor.

Org neste caso não tenho certeza se e para que isso é necessário.
Org in this case I am not sure whether and for what this is necessary.

Não tenho certeza se ela é boa.
I'm not sure she's any good.

Bem, não tenho certeza absoluta.
Well, I can't be sure.

Não tenho certeza, mas ele sabe.
I'm not positive, but he knows.

Agora, não tenho certeza do que estou a fazer.
Now, i'm unsure of what i am doing.

Não tenho certeza do que é, senhor.
I'm not certain what he is, sir.

Ou: Eu não tenho certeza, mas creio que não..
Or: I am not sure, but I think no.

Não tenho certeza se essa doença existe.
I am not sure if the disease exists.

Eu não tenho certeza, se não era ele.
I wasn't sure if it was him.

Não tenho certeza sobre o que quero fazer.
I'm unsure about what I want to do.

Não tenho certeza se ele é do interesse do NCIS.
Not sure he's an NCIS interest.

Não tenho certeza que eles têm a.
I am not positive what they have to.

E não tenho certeza do que eu fiz então.
And I'm not sure what happened after that.

Não tenho certeza, mas acho que eu odeio o Tom.
I'm not sure, but I think I hate Tom.

Eu não tenho certeza, mas It's Potty Racers 3.4!
I am not sure but it's Potty Racers 3.4!

Não tenho certeza se posso melhorar isso.
I have no certainty of being able to improve that.

Eu não tenho certeza do que você está perguntando….
I am not sure what you are asking….

Как использовать "não tenho certeza" в предложении

Guia de estratégias de Forex para comerciantes de dia e swing & rdquo; Oi, acabei de comprar o seu livro e não tenho certeza se fiz a coisa certa.

Kelley: Eu não tenho certeza de como impressionado meus amigos ficaram na época, mas desde então tem definitivamente me dado credibilidade!

Eu não tenho certeza neste momento”, explicou Wan.

Não tenho certeza, Eric, mas acho que era o jogo de despedida dele.

Não confio no personagem, pra mim ele é aquele típico personagem que não é o que mostra, mas ainda não tenho certeza.

Consiga 15 ou 18 (hehe eu ainda não tenho certeza) para correr contra Taj com o avião.

Mas eu não tenho certeza de mais nada", concluiu o ator.

A estátua foi definitivamente algo legal, já os milhões de coisas voando eu já não tenho certeza.

Não tenho certeza da pessoa que és , ainda estou na dúvida acerca da tua personalidade acerca de tudo !

Idioma: Inglês (não tenho certeza sobre os demais idiomas).