NÃO TENHO IDO на Английском - Английский перевод

• i haven't been
• didn't go
• have not gone

Примеры использования Não tenho ido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não tenho ido à escola.
Not been in.

Ultimamente não tenho ido muito.
I haven't been in much recently.

Não tenho ido.
I haven't been going.

Eu mesmo também não tenho ido há algum tempo.
I haven't been in a while myself.

Não tenho ido à SGC.
I haven't been to the SGC.

Esperemos que Barovsky não tenho ido muito longe.
Let's hope Barofski's not too far gone.

Não tenho ido a Roma.
I haven't been to Rome lately.

É por isso que não tenho ido ao bar e.
That's why I haven't been down to the bar recently. And.

Eu não tenho ido ao banco.
I haven't been to the bank.

Estava sempre bêbeda ou pedrada, portanto… Não tenho ido à escola.
She was either drunk or stoned, so I haven't been going to school.

Eu não tenho ido.
I haven't been going.

Sim, já me sinto melhor, mas não tenho ido à escola.
Yeah I mean I guess I'm feeling better But I haven't been going to school.

Não tenho ido à igreja.
I haven't been going to church.

E agora, naturalmente, não tenho ido ao ginásio à algumas semanas.
And now, of course, I haven't been to the gym for weeks.

Não tenho ido a casa do Ezra.
I haven't been in Ezra's apartment.

Vou ter exame de Arte Contemporânea e do Pós-Guerra e não tenho ido às aulas.
I have my final coming up for Postwar and Contemporary Art and I haven't been to class.

Não tenho ido a um centro desde então.
I haven't been to a mall since.

Ultimamente tenho me sentido um pouco cansado, por isso eu não tenho ido nadar esta semana.
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.

Só não tenho ido ao cabeleireiro.
Just haven't been to the barbershop.

A União não pode cair nesse erro e, mais uma vez, lamento que a sua Comunicação não tenho ido mais ao pormenor.
The Union must not make this mistake and I therefore regret the fact that your communication does not go into more detail on this.

Não tenho ido à pesca à três meses.
I haven't been out in three months.

Quanto a vocês, não sei, mas eu não tenho ido a entrevistas, e os outros todos, também não..
I don't know about you but I haven't been on any job interviews lately and neither has anyone else.

Não tenho ido aos bairros, ultimamente.
Ain't been around the projects much lately.

Na verdade eu nem me lembro do tempo quando… Nem quando eu dava uma esticada até a cidade do México. Eu não tenho ido à igreja há muito tempo.
In fact, I can't even remember a time when… not even when I went on that little stretch to Mexico City… that I hadn't been to church in so long.

Mas não tenho ido ao ginásio, portanto.
Then again, I haven't been going to the gym lately so.

Desculpa, eu não tenho ido à igreja há algum tempo, mas.
I'm sorry I haven't been to church in a while, but.

Não tenho ido às pirâmides do Egito, ou ao Taj Mahal, em Agra.
I have not gone to the pyramids of Egypt, or the Taj Mahal in Agra.

Antoine Picon: Eu não tenho ido com muita frequência à América Latina.
Antoine Picon: I have not been very often to Latin America.

Não tenho ido à igreja, usei o nome do Senhor em vão..
Didn't go to church, I took the Lord's name in vain quite a few times.

Estive em Gaza na semana passada- e lamento que a delegação oficial do Parlamento não tenho ido- com doze parlamentares: vimos o que significa viver lá dentro, naquela prisão a céu aberto; vimos o que significa usar armas que são ainda desconhecidas e que foram talvez experimentadas nos corpos dilacerados dos jovens assassinados pelas bombas que caiam e demoliam as casas; vimos o, como o deverão ver os Senhores!
I went to Gaza last week- and I regret that Parliament's official delegation did not go- with 12 MEPs: we saw what it means to live inside there, in that open-air prison; we saw what it means to use weapons that no one yet knows about and that are perhaps tried out on the torn-apart bodies of the young people killed by bombs that were falling and demolishing houses; we saw it, just as you must see it!

Как использовать "não tenho ido" в предложении

Cinema é um dos meus programas preferidos , mas ultimamente não tenho ido, e acho que já não me importo, ou será que me importo?

Não tenho ido ao medico e estou grávida.

Sou católica, mas atualmente não tenho ido a igreja.

Em declarações ao programa The Graham Norton Show, ela disse, “Não, não tenho namorado e não tenho ido a encontros ultimamente”.

E tão atarefado com entrevistas e palestras que não tenho ido à Internet (não vim com o meu portátile tenho de procurara ocasião...).

Não tenho ido sequer ao Instagram, porque não estou preparado para ver o que se escreveu sobre ele.

Miguel teria respondido: “Olha, governador, andei meio adoentado, por isso, não tenho ido até lá.

Se bem que não tenho ido muitas vezes ao Cinema ultimamente, é a que eu gosto mais.

O Deus tem que vir a mim já que não tenho ido a Ele.

Rafaela 13.8.14 Eu não tenho ido à praia por acaso, e mesmo quando vou não uso qlq tipo de proteção (erradooooo!).