NÃO VAI DIZER на Английском - Английский перевод

• won't say
• is not gonna say
• won't tell
• is not gonna tell
• is not going to say
• you're not going to tell
• will not say
• will not tell
• ain't gonna say
• are not gonna say
• isn't going to say
• are not going to say

Примеры использования Não vai dizer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele não vai dizer.
He won't say.

Eu sei muito bem que muitas dessas coisas que você não vai dizer a ela, se alguma coisa, movido por….
I know very well that many of these things you will not tell her, if anything, moved by….

Ele não vai dizer.
He won't tell.

Não vai dizer nada?
You're not going to tell?

O Reddington não vai dizer.
Reddington won't say.

Ela não vai dizer quem.
She won't say.

Disseste que ele não vai dizer nada.
You said yourself he's not gonna say anything.

Ela não vai dizer isso.
She won't say that.

É chata e ela não vai dizer a ninguém.
It's boring, she won't tell anyone.

Não vai dizer ao Young?
You're not going to tell Young?

Não, ele não vai dizer nada.
No, he won't say anything.

Não vai dizer ao pai, pois não?.
You're not going to tell Father, are you?

O Ben Lee não vai dizer ao pai.
Ben Lee's not gonna tell his father.

Não vai dizer-me quem é que eu vou amar.
You're not going to tell me who I'm gonna love.

A árvore não vai dizer-te nada.
The tree's not gonna tell you anything.

Não vai dizer que falhou mais uma vez.
I hope you're not going to tell me you have failed once again.

O meu pai não vai dizer nada?
My dad's not going to say anything, all right?

Ela não vai dizer-nos quem é.
She won't tell us who she is.

Chefe, o miúdo não vai dizer-nos nada.
Chief, the kid's not gonna tell us anything.

Ele não vai dizer que, você morre antes.
He will not say who, you die before.

A mãe não vai dizer nada, Josh.
Mom's not gonna say anything, Josh.

Ele não vai dizer:“Sim, você consegue.”?
He will not say,?Yes. You can do it.?

Você não vai dizer nada, vai?.
You won't say anything, will you?

Ele não vai dizer-nos, por isso precisas.
He's not gonna tell us, so you need to.

O nosso Pai não vai dizer-vos‘isto é o que deves fazer.
Our Father will not tell you‘this is what you must do.

Ela não vai dizer"eu bem te disse..
She's not gonna say,"I told you so.

Bem, se ela não vai dizer nada, não a posso ajudar.
Well, if she's not going to say anything, I certainly can't help her.

Ela não vai dizer coisas bonitas sobre mim.
She's not gonna say nice things about me.

Ele não vai dizer-me.
He won't tell me.

Ela não vai dizer a ninguém que aprendeu a dança aqui?
She won't tell anyone she learned those moves here,?

Как использовать "não vai dizer" в предложении

Não vai dizer que já vai chegar maltratando a gente, dizendo que ao invés de irmos à pé, vamos agora ter chegar na academia correndo?

Ai quando o usuário vai mexer nele, podem acontecer duas coisas: ou ele vai achar um monte de erros, ou não vai dizer nada.

De modo a atenuar a pressão, Scolari garantiu que Ronaldo não vai dizer nada até ao final do Euro.

O problema é que a maioria dos sites não vai dizer o quão difícil pode ser o Forex.

Eu entendo que não importe o quando eu insista eu não vai dizer nada.

Eu acredito que se a criança não tem contato com aquele mundo da história, ela não vai dizer nada para ela.

Depois de alguns segundos ela me olhou. - Não vai dizer nada?

Não vai dizer para os amigos que sente a sua falta ou algo do tipo, e nem lembrar de você ao ouvir uma música.

Ela não vai dizer que o sexo oral é uma abominação e uma perversão, porque ela aprendeu a se divertir, como faz com o parceiro.

Reserve a data, não vai dizer depois que eu não avisei !!!