NÃO VOU PARAR на Английском - Английский перевод

• i won't stop
• i'm not gonna stop
• i'm not going to stop
• i can't stop
• i will not stop
• i am not gonna stop

Примеры использования Não vou parar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E não vou parar.
And I won't stop.

Tem de ser, pois não vou parar.
You must, for I will not stop.

Não vou parar.
I'm not going to stop.

Pára.- Não vou parar.
I will not stop.

Não vou parar agora.
I will not stop now.

Desculpa, não vou parar.
I'm sorry. I won't stop.

E não vou parar agora.
And I won't stop now.

Existe uma saída, e não vou parar de a procurar!
There is a way out, And i'm not going to stop looking for it!

E não vou parar.
And I'm not gonna stop.

Receio que os demónios sejam tão bonitos… que não vou parar de rir.
I fearthat the ox-headed and horse-faced are so cute… that I can't stop myself from laughing.

Não vou parar a tempo.
I can't stop in time.

Juro-te que não vou parar até acabar com vocês.
I won't stop until I finish you all off.

Não vou parar agora.
I'm not gonna stop now.

Mas sabes que não vou parar até conseguir um nome.
But you know that I'm not going to stop until I get a name.

Não vou parar agora.
I'm not going to stop now.

Não, não vou parar para comprar leite.
No, I'm not gonna stop for milk.

Não vou parar meu trabalho.
I won't stop my work.

Não vou parar, Gage.
I'm not going to stop, Gage.

Não vou parar, Harvey.
I'm not gonna stop, Harvey.

Não vou parar até.
I'm not gonna stop in until I'm.

Não vou parar-te, certo?
I'm not gonna stop you, ok?

Não vou parar, Vincent.
I'm not gonna stop, Vincent.

E não vou parar aí, Bud.
And I'm not going to stop there, Bud.

Não vou parar até que ele me mate.
I won't stop until he kills me.

Não vou parar até responderes.
I'm not gonna stop until you answer.

E não vou parar até o provar.
And I'm not gonna stop until I prove it.

E não vou parar até o encontrar.
And I'm not gonna stop until I find him.

Não vou parar com isto, mas tu podes.
I'm not gonna stop it, but you can.

E não vou parar até o encontrar.
And I'm not going to stop until I find him.

Não vou parar até o meu povo estar livre.
I will not stop until my people are free.

Как использовать "não vou parar" в предложении

Não meço esforços para os meus sacrifícios e tudo o que tenho foi através deles e da minha fé, por isso não vou parar nunca”.

Ela me pediu pra tentar não tomar o Deocil SL, mas eu não quero correr o risco de voltar a sentir dor, então não vou parar!

Não vou parar com o antigo de uma vez. É melhor ir usando os dois para ficar tudo certinho”, sugeriu.

E adianto: não vou parar por aí não!!!!

E, com uma sinceridade impressionante, confessou:– Eu não quero mais isso pra mim, mas acho que não vou parar de matar, eu não consigo.

Não vou parar, se precisar procuro outros caminhos com a Polícia Civil”, finalizou.

Eu não vou parar de atuar, não importa o quanto eu ame correr.”.

Trouxe muitas pessoas para a page e também para o blog, e acho que não vou parar de fazer algum tipo de sorteio por aqui.

Mas não vou parar por aqui.

E eu tenho 21 afiliados em um dia, o blog só tem um dia, eu não vou parar, mais acho que deveria ter olhado esse detalhe.