NÃOCLEO на Английском - Английский перевод

• nucleus
• core
• nuclei

Примеры использования Nãocleo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Uma lista do nÃocleo de desenvolvedores.
A list of the core developers.

Esta é a minha essÃancia, este é o meu nÃocleo.
This is my essence, this is my core.

Ian é o nÃocleo da equipe da contagem.
Ian is the core of the Score team.

Cerca de 492.2 MeV, ou 8.79 MeV por nÃocleo.
About 492.2 MeV, or 8.79 MeV per nucleon.

Mas, algo para o nÃocleo de criatividade….
But, something to the core of creativity….

Cada nÃocleo de um processador trabalha em paralelo.
Every core on a CPU runs in parallel.

Essas constantes são definidas pelo nÃocleo do PHP.
These constants are defined by the PHP core.

Um nÃocleo, eletivas, e uma tradução tese anotada.
A core, electives, and an annotated thesis translation.

O shRNA é exportado do nÃocleo por Exportin 5.
ShRNA is exported from the nucleus by Exportin 5.

Uma pilha de matriz contem cromossomas em seu nÃocleo.
A mother cell contains chromosomes in its nucleus.

Muitos dos componentes nÃocleo precisam ser configurados.
Many of the core components require configuration.

Esta é a subestrutura a mais proeminente no nÃocleo.
This is the most prominent sub-structure in the nucleus.

NÃocleo, dendrons(dendrimers), e superfície- grupos activos.
Core, dendrons(dendrimers), and surface active groups.

O material dentro do nÃocleo é denominado o nucleoplasm.
The material within the nucleus is termed the nucleoplasm.

Um formulário altamente comprimido do ADN encontrado no nÃocleo.
A highly compacted form of DNA found in the nucleus.

Miescher mostrou que o material no nÃocleo era um ácido nucleico.
Miescher showed the material in the nucleus was a nucleic acid.

Este processo impede que o ADN tenha que deixar o nÃocleo.
This process prevents the DNA from having to leave the nucleus.

Quando o nÃocleo é formulário expelido um o normoblast, um reticulocyte está formado.
When the nucleus is expelled form a normoblast, a reticulocyte is formed.

Fenomenologia determinar a atmosfera de um interior. O nÃocleo.
Phenomenological aspects determine the atmosphere of an interior. The core.

A maioria do ADN é colocado dentro do nÃocleo e chamado ADN nuclear.
Most of the DNA is placed within the nucleus and is called nuclear DNA.

Esta falta da arginina é prejudicial à produção do histone no nÃocleo.
This lack of arginine is detrimental to the production of the histone in the nucleus.

Esta é a fase quando as estruturas no nÃocleo começam separar.
Metaphase This is the stage when structures in the nucleus start to separate.

Mas, em seu nÃocleo, experimentos controlados e randomizados tÃam quatro ingredientes principais.
But, at their core, randomized controlled experiments have four main ingredients.

Lipossomas, geralmente, mas não por definição, contÃam um nÃocleo da solução aquosa;
Liposomes, usually but not by definition, contain a core of aqueous solution;

O ADN viral então é importado no nÃocleo e integrado no genoma celular, onde reproduz.
Viral DNA is then imported into the nucleus and integrated into the cellular genome, where it reproduces.

Os Prokaryotes tÃam um citoplasma, membrana de plasma, ADN, e ribosomes, mas nenhum nÃocleo.
Prokaryotes have a cytoplasm, plasma membrane, DNA, and ribosomes, but no nucleus.

As disciplinas do nÃocleo de fornecer um backbone de habilidades importantes para um cientista profissional;
The subjects in the core provide a backbone of skills important to a professional scientist;

Exportação do RNA- a maioria do RNA maduro é transportada então do nÃocleo ao citoplasma.
RNA export- The majority of mature RNA is then transported from the nucleus to the cytoplasm.

A tecnologia digital está se tornando o nÃocleo da maioria, se não de todos, aspectos das experiÃancias humanas.
Digital technology is becoming the core of most, if not all, aspects of human experiences.

Ectocérvice inflamatÃ3ria incluindo células paraqueratÃ3ticas(setas) e uma célula intermediária com nÃocleo aumentado.
Inflammatory ectocervix including parakeratotic cells(arrows) and an intermediate cell with one enlarged nucleus.