NÍVEL ADEQUADO на Английском - Английский перевод

• adequate level
• appropriate level
• proper level
• suitable level
• right level
• sufficient level
• appropriate degree
• adequate standard
• appropriate standard
• correct level
• adequate degree

Примеры использования Nível adequado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Já o nível adequado para agradar a todos.
Have the appropriate level to please all.

A decisão tem de ser tomada ao nível adequado.
Decisions must be taken at the right level.

Precisamos de um nível adequado de regulamentação.
We need a proper level of regulation.

Então você poderia discutir a um nível adequado.
Then you could discuss at an appropriate level.

Ajuste o assento para o nível adequado antes de começar.
Adjust the seat to the proper level before beginning.

Mantenha a transmissão de fluido no seu carro no nível adequado.
Keep the transmission fluid in your car at the proper level.

Mantém o nível adequado de hidratação. Com filtro solar.
Maintains the right level of hydration. With sunscreen.

As prioridades da União carecem de um nível adequado de financiamento.
The Union's priorities need a suitable level of funding.

Escolher o nível adequado de competência que se deseja alcançar.
Choose the right level of competency that you want to achieve.

Nesta matéria ainda não alcançámos o nível adequado de cooperação.
Here we have not yet achieved the proper level of cooperation.

Manter o nível adequado da profundidade da anestesia é fundamental.
Maintaining the adequate level of anesthesia depth is critical.

Hidrata em profundidade e restaura o nível adequado de hidratação.
Moisturizes in depth and restores the proper level of hydration.

Nível adequado de protecção dos consumidores e informação do consumidor.
The appropriate level of consumer protection and information to consumers.

Está prevista para alcançar um nível adequado em todas as três áreas.
You are expected to achieve an adequate level in all three areas.

É necessário que, em cada ocasião, os problemas sejam tratados ao nível adequado.
Each separate issue must be dealt with at the right level.

Você precisa escolher um nível adequado antes de clicar no botão Iniciar.
You need to choose a suitable level before clicking the Start button.

As informações coletadas, se transferidas, recebam um nível adequado.
The collected information, if transferred, receives an adequate level.

Obrigação de prever um nível adequado de segurança financeira.
An obligation to provide for an appropriate level of financial security.

A aplicação destas regras deve alcançar ainda um nível adequado.
In this area application of these rules must still reach its adequate level.

Está sujeito por lei a proporcionar um nível adequado de proteção de privacidade;
Is subject to law providing an adequate level of privacy protection;

Agora isso não acontece mais, e as cartas estão em um nível adequado.
This is no longer the case and the cards are set to an appropriate level.

Aceitou contratualmente fornecer um nível adequado de proteção de privacidade.
Has contractually agreed to provide an adequate level of privacy protection.

Testes de todas as habilidades linguística o colocarão no nível adequado.
Placement tests for all language skills get you started in the right level.

Concordou por escrito em fornecer um nível adequado de proteção da privacidade, ou.
Has agreed in writing to provide an adequate level of privacy protection; or.

Tenham um nível adequado de conhecimento e compreensão das comeptências a avaliar.
Has an appropriate level of knowledge and understanding of the competence to be assessed;

É, como com todas as conversões para manter o nível adequado e de encontrar.
It is, as with all conversions to maintain the right level and to find.

Aprender a manter o nível adequado da consciência ALFA é também uma ferramenta importante.
Learning to maintain the appropriate level of ALPHA awareness is also an important tool.

Secador(reduzir a umidade da matéria-prima para um nível adequado para pelotização);
Dryer(reduce the raw material's moisture to a suitable level for pelletizing);

Precisamos de um nível adequado de controlo para garantir a credibilidade destas medidas.
We require an adequate level of monitoring to guarantee the credibility of these measures.

E homogeneização de 20 segundos apresentaram um nível adequado para a maceração da polpa.
And 20 second homogenization, presented an appropriate level for pulp maceration.

Как использовать "nível adequado" в предложении

Você é responsável por determinar os limites associados ao seu Conteúdo e por aplicar o nível adequado de acesso.

Espera-se que cumpram metas de lucro enquanto trabalham com um nível adequado de risco.

Propiciar acesso via rede sem fio com um nível adequado de sigilo no tráfego de informações; 5.

Deixei carregando até atingir o nível adequado e a recoloquei na moto.

Assim como em qualquer loja de varejo, manter o estoque de sua ótica sempre no nível adequado é muito importante.

O órgão assegura a confidencialidade das informações, preserva a identidade das pessoas envolvidas e garante que as observações sejam tratadas no nível adequado da organização.

As características de cada nível variam de produto para produto, devendo, por isso, consultar o prospeto comercial para determinar qual o nível adequado ao seu caso.

Afinal, o que fazer para garantir que a qualidade dos alimentos seja mantida em um nível adequado?

Já em um ambiente inflacionário, basta a inércia nas negociações salariais para reduzir progressivamente os salários até o nível adequado ao novo ambiente que se formou.

Segundo a OMS, o nível adequado da umidade relativa do ar para o organismo humano varia entre 40% e 70%.