NÓS APARECEMOS на Английском - Английский перевод

• we showed up
• we come
• we appeared
• we turned up
• we show up
• we came

Примеры использования Nós aparecemos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós aparecemos.
We show up.

Porque nós aparecemos.
Because we showed up!

Nós aparecemos para ele uma vez.
We appeared to him once.

É aí que nós aparecemos.
That's where we come in.

E nós aparecemos!
And we came!

Quando nos chamas, nós aparecemos.
When you call, we come.

Nós aparecemos de chapéu coco.
We come out with bowler hats on.

Constrói isso e nós aparecemos.
Build it and we will come.

Nós aparecemos e oferecemos ajuda.
We showed up and offered to help.

O Ed conseguiu a licença, nós aparecemos.
Ed got the license, we showed up.

Então nós aparecemos e salvámos o dia.
So we came in and saved the day.

Eles passaram lá e agora nós aparecemos.
They spent there, and now we have appeared.

Está bem, nós aparecemos para jantar.
All right, we will come to dinner.

Eles estavam atrás dele quando nós aparecemos.
They were coming after him when we showed up.

Nós aparecemos com uma equipa de 3 homens.
We come in as a three-man team.

Jeremy assobia e nós aparecemos a correr?
Jeremy whistles, we come running,?

Nós aparecemos em cena um pouco tarde já.
We came into the picture kinda late.

Constrói um jacuzzi e nós aparecemos, está bem?
Build a Jacuzzi and we will come, okay?

Nós aparecemos em momentos cada vez piores.
We pop up at increasingly bad times.

Não. Provavelmente imagina que nós aparecemos e fazemo-lo.
He probably imagines that we come out and do it.

Nós aparecemos para 3.289 pessoas até agora.
We have appeared to 3,289 people so far.

O que é que tu e a Renee estavam a fazer quando nós aparecemos?
What were you and Renee doing when we showed up?

Nós aparecemos na sexta, como dissemos.
We will pop in on Friday, just like we said.

Então, o seu amigo Ross é assassinado, nós aparecemos e você foge?
So, your buddy Ross gets killed, we turn up, and you take off?

Nós aparecemos e começámos a fazer coisas, que tal?
We showed up and started doing things, how about that?

Ele não fazia ideia que tinha sido enganado, até mais tarde quando nós aparecemos.
He had no idea he would been conned Until later… when we showed up.

Nós aparecemos neste restaurante agradável acidentalmente.
We popped in this nice restaurant accidentally.

Os médicos declaram o óbito, nós aparecemos, e levamos os corpos para o médico legista.
Doctors declare them dead, we show up, transport the bodies over to the coroner's.

Nós aparecemos numa certa altura, quando éramos todos novos.
We came in at a certain time, when we were all new.

A Talia reteve-o durante semanas e de repente desfaz-se dele assim só porque nós aparecemos?
Talia had him in there for weeks and he suddenly snaps out of it just because we show up?

Как использовать "nós aparecemos" в предложении

Eles - Mãe e Pai - também começaram outra vida - bem diferente - desde que nós aparecemos por cá.

Certamente vale o ajustamento ao nosso itinerário.Mais Nós aparecemos aqui em um dia chuvoso e fomos agradavelmente surpreendidos.

Nos últimos anos, nós aparecemos frequentemente em exposições internacionais para comunicar-se proximamente com os clientes.

Há fotos mais legais de tudo, porém nós aparecemos e, como prefiro não aparecer por aqui, ficam estas fotos mesmo, ok?

Nós aparecemos às aproximadamente 4 pm e fomos diretamente fora com eles.

Jan, o fabuloso artista gráfico do Tibia, ainda estava ocupado com o trabalho de arte do website do Tibia quando nós aparecemos em sua sala.

Contudo, em decorrência de todo este cenário desfavorável ao consumidor, nós aparecemos para mudar o conceito de durabilidade no mercado de geladeiras.

Não se preocupe, ligue para o nosso serviço 24 horas por dia e nós aparecemos num instante!

Quando nós aparecemos - havia toneladas de pessoas - mas Ari & Elisabeth rapidamente se aproximou de nós e nos cumprimentou.

Neste primeiro semestre nós aparecemos algumas vezes na telinha dos capixabas!