NAMORAM на Английском - Английский перевод

• dating
• flirt
• date
• dated

Примеры использования Namoram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

As pessoas namoram.
People date.

Eles namoram muito.
They flirt a lot.

Especialmente mulheres que namoram.
Especially women who date.

Namoram há muito tempo?
Been dating long?

Viv, tu e o Dante namoram ou.
Viv, are you and Dante dating, or.

Já namoram há muito?
You two been dating long?

É assim que os casais namoram.
That's the couples' version of dating.

Namoram há tanto tempo.
You have dated for long.

Então, já namoram há algum tempo?
So, uh, you been dating awhile?

Namoram há muito tempo?
You two been dating a long time?

Os médicos não namoram com pacientes.
Doctors don't date patients.

Eles namoram sobretudo com afegãs.
They mostly date Afghans.

Os advogados não namoram com clientes.
Lawyers don't date clients.

Já namoram há um tempo.
They have been dating for a while.

Vocês nem sequer namoram oficialmente.
You guys aren't even officially dating.

Namoram há poucos meses.
They have only been dating a few months.

Vocês só namoram há seis meses.
You have only been dating six months.

Namoram há mais de um ano.
You have been dating for over a year now.

Até parece que vocês os dois é que namoram.
It's kind of like you two are dating.

Vocês namoram há três meses.
You have been dating for three months.

É assim que os jovens namoram hoje em dia.
That's how young people date these days.

Só namoram há três meses.
You guys have only been dating three months.

Sabes como os toureiros namoram com a morte, certo?
You know how bullfighters flirt with death, eh?

Bem, namoram há alguns meses.
Well, you have been dating for a couple months.

Esses são aqueles que namoram com mulheres brancas.
Those are the ones that date white women.

Achei que não tinha mal, porque vocês já não namoram há 5 anos.
That it was okay because you two haven't dated in years.

Vocês namoram há uns meses.
You guys have been dating for a couple months.

Ela não é uma dessas garotas que só namoram caras brancos, é?
She isn't one of those girls that only dates white boys, is she?

Eu amo que eles me namoram e me dizem o quão sexy eu sou….
I love that they flirt me and tell me how sexy I am… At that m.

Têm os casados que também namoram fora do casamento.
There are the married ones that also date outside of their marriages.

Как использовать "namoram" в предложении

O parque estava bem cheio, as pessoas brincam, namoram, dormem sobre a grama, fazem piquenique e andam de bicicleta, muito legal!

No filme "Como treinar seu dragão 2" Astrid começa a tratar mais Soluço como namorado já que é mostrado aparentemente que ela e Soluço namoram.

Os agentes rivais namoram no banho e falam sobre seu encontro anterior, quando ela se disfarçou de dançarina do Ballet Bolshoi, em Londres.

Os que namoram zoam os solteiros no dia dos namorados, agora poderei zoá-los no dia 15 de agosto.

Lívia e Victor namoram há um ano com a permissão de seus pais.

Porém eu estou ultrapassado, as pessoas agora não namoram, "andam", as pessoas agora não são namorados, são "parceiros sexuais".

Os dois são viúvos, namoram há 10 anos e não se largam. “Frequento todas as atividades, dança, hidroginástica, recreação, ensaios de música.

Fonte: Portal Ps/Blog do Wiuh Marcadores: celebridades americanas, Famosos de Hollywood, tv americana Não é de hoje que a Band e o "Pânico na TV" namoram.

Clubes tradicionais como Palmeiras e Flamengo namoram o rebaixamento.

Andressa e Gusttavo namoram há seis meses, mas se conhecem desde pequenos.