NAMORANDO на Английском - Английский перевод

• dating
• romancing
• flirting
• a girlfriend

Примеры использования Namorando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está namorando?
Are you dating?

Namorando comigo?
By dating me?

Estávamos namorando?
Were we dating?

Namorando caras com veleiros.
By dating guys with sailboats.

Por isso, vocês estão namorando?
So, you're flirting?

Está namorando alguém?
Are you seeing someone?

Tom e Maria estão namorando.
Tom and Mary are dating.

Ele está namorando a minha filha.
He's dating my daughter.

Tom e Maria estavam namorando.
Tom and Mary were dating.

Tu estás namorando o daniel Vik.
You're dating Daniel Vik.

Meu Cêsar está namorando.
My little Cesar's got a girlfriend.

Ela está namorando com o meu tio Oleg.
She's dating my Uncle Oleg.

Acho que Tom e Mary estão namorando.
I think Tom and Mary are dating.

Tom está namorando alguém, não está?
Tom is dating someone, isn't he?

Eu não sabia que vocês estavam namorando.
I didn't know you were dating.

Criada bêbada namorando com o Mestre.
Drunken Maid Flirting With the Master.

Eu não sabia que vocês dois estavam namorando.
I didn't know you two were dating.

Não estou namorando Sanjay Singhania.
I'm not in love with Sanjay Singhania.

Comprometido por um ano, namorando três.
Engaged for a year, dated for three.

O Tom está namorando uma mulher chamada Mary.
Tom is dating a woman named Mary.

Você sabia que eu estou namorando Krissy?
Did you know that I'm dating Krissy?

Ela estava namorando um rapaz chamado Matt.
She was engaged to a boy named Matt.

Esse é o motivo de estarem namorando, não é?
That's why you're dating, isn't it?

O que acha de"Namorando com John Bennet"?
How about, in a relationship with John Bennett?

É verdade que Boeun e eu estamos namorando.
It's true that Boeun and I are dating.

Os dois estavam namorando por 35 anos.
The two were married for thirty-five years.

Sinto muito, mas eu já estou namorando.
I'm sorry, but I'm already dating someone.

Vocês estão namorando desde o jardim de infância.
YOU GUYS HAVE BEEN DATING SINCE KINDERGARTEN.

Tom, é verdade que você está namorando a Mary?
Tom, is it true you're dating Mary?

Viveu sozinha, namorando um monte de caras.
You have lived alone, dated a lot of different guys.

Как использовать "namorando" в предложении

Ambos Pérez e Orellano rapidamente terminaram seu relacionamento com Palacios depois de descobrir que ele estava namorando o outro.

Enfim, eu estava namorando e estava cega, e me afastei de todas as pessoas queridas da minha vida.

E a namorada dele ? -Ele não esta namorando.

Ele não está solteiro, mas esconde o jogo. “Estou namorando.

Ele também não descarta um futuro namoro com a funkeira. "A gente não está namorando, a gente está curtindo.

Andréa Costa16/07/18 • 19h36 Ameiiiii esse assunto!!!Hoje vi nos seus stories que vc estava namorando junto!!!Eu ameiiiii… Felicidades…Que Deus abençoe vocês.

Talvez você preferiria estar casado(a) ou, pelo menos, namorando.

Que ele fez de propósito, para mim saber que ela esta bem, esta namorando, e me deixar pior ainda? -Não, não é isso.

AV: Na Idade Média os casais passavam anos namorando por cartas sem se conhecer.

Maria Clara é uma adolescente apaixonada por Pedro, com quem está quase namorando.