NECESSITAMOS на Английском - Английский перевод

• we need
• we require
• we needed

Примеры использования Necessitamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Necessitamos do sistema.
We need the system.

Eu digo que não é disto que necessitamos.
I say that is not what we need.

Necessitamos mais waffles.
We need more waffles.

Temos tudo o que necessitamos.
We have everything that we require.

Necessitamos do Tratado de Lisboa.
We need the Treaty of Lisbon.

Seja a agente de mudança de que necessitamos.
Be the agent of change that we need.

Necessitamos do público e da imprensa.
We needed the public and press.

Estas são todas as ferramentas de que necessitamos.
Those are all the tools we need.

Necessitamos do mesmo nível de ambição.
We need the same level of ambition.

Jimmy ele tem informações de que necessitamos.
Jimmy he's got some information we need.

Necessitamos delas para outro propósito.
We require them for a quite different purpose.

Se queremos a paz, necessitamos da verdade.
If we want peace, we need the truth.

Necessitamos reinventar os modos do anúncio.
We need to reinvent the modes of proclamation.

Athar providencia-nos tudo o que necessitamos.
Athar provides us with everything we require.

Necessitamos ser guiados pelo Espírito da verdade.
We need to be guided by the Spirit of truth.

Papa Francisco, necessitamos ver mudanças radicais.
Pope Francis, we need to see radical changes.

Necessitamos de cookies para as seguintes aplicações.
We require cookies for the following applications.

Na peregrinação da nossa vida, necessitamos uns dos outros.
In the pilgrimage of our lives we need each other.

Necessitamos de sua ajuda para tentarmos escapar.
We require your assistance in charting an escape route.

Trata-se de saber qual a quantidade de monopólio de que necessitamos.
It is about the degree of monopoly we require.

É por isso que necessitamos deste objectivo intermédio.
That is why we need this intermediate goal.

Mas podemos tentar forjar o consenso de que necessitamos.
But we can try and forge the consensus we need.

Aconselhar-te, Necessitamos de informações adicionais.
To advise you, We require additional information.

O Departamento de Compras emite pedidos de propostas/serviços de que necessitamos.
Global Procurement issues requests for proposals for products/services that we require.

E necessitamos uns dos outros entre diferentes Igrejas.
And we need each other between different churches.

No que respeita aos objectivos, necessitamos de mais ambição.
As far as the objectives are concerned, we require more ambition.

Alexander, necessitamos uma grande quantidade de dinheiro.
Alexander, we require large amounts of currency.

Necessitamos, por isso, de respostas europeias claras.
Therefore, we need to have a clear European response.

É por isso que necessitamos da proposta apresentada pelo relator.
That is why we need this proposal by the rapporteur.

Necessitamos coragem para compartilhar nossas experiências com todos.
We need courage to share our experiences with everyone.

Как использовать "necessitamos" в предложении

“Nessa fase de transição pelo qual passamos, precisamos estar integrados, necessitamos de ações unificadas a favor do agronegócio e do Brasil.

Mesas e cadeiras modulares Hoje em dia com a redução dos espaços internos das residências, necessitamos planejar e unindo praticidade e funcionalidade para a decoração.

Além de texto, há vídeos, fotografias e tudo que necessitamos para demonstrar a recente história da rede.

E que, por intercessão de Padre Pio, possamos alcançar as graças de qual necessitamos de modo a fazer neste mundo a minha e sua vocação e a minha e sua missão.

Existem muitas técnicas avançadas para tentar retirar usuários - o que nos traz a consciência de que também necessitamos dessa proteção.

Trabalho interdisciplinar de grupo meus parabéns universitários de gestão em logística sabemos que em logística necessitamos muito de conhecimentos e inter.

Para isso, investimos mais dinheiro, necessitamos de um capital de giro ainda maior, mais estoque, mais produção e, muitas vezes, geramos menos lucratividade.

Usufruímos daquilo que necessitamos sem exageros, nem ganância?

Muitas vezes é mais fácil, “identificar” o que o outro precisa e atendê-lo; do que saber o que nós realmente queremos e necessitamos.

Em nossa Arquidiocese de Santa Maria necessitamos mais pessoas colaboradoras e preparadas para auxiliar e servir ao Senhor na Pastoral Carcerária.