NORMALIZAR на Английском - Английский перевод

• normalize
• normalise
• standardise
• standardize
• normalizing
• normalising
• standardising
• standardizing
• returning to normal

Примеры использования Normalizar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles estão a normalizar.
They're normalizing.

Normalizar os níveis de som do DVD. 5.
Normalize sound levels of DVD. 5.

Temperatura a normalizar.
Temperature normalizing.

Pode normalizar e/ou corrigir offset DC.
Can normalize and/or fix DC offset.

Pressão intracraniana está a normalizar.
ICP is normalizing.

DHEA pode ajudar normalizar o sistema imune.
DHEA may help normalize the immune system.

Frequência cardíaca a normalizar.
Brett Heart rate normalizing.

Permite também normalizar o volume global.
It also allows normalizing the overall volume.

A sua fisiologia está a normalizar.
His physiology is normalising.

Normalizar o nível de serotonina no sangue.
Normalize the level of serotonin in the blood.

Muito bem, batida cardíaca a normalizar.
Okay, okay, heart returning to normal.

Tem função de normalizar a pressão arterial;
It has function of normalizing the blood pressure;

Normalizar as relações contratuais com os agentes.
Standardising contractual relationships with Agents.

E também apoiar normalizar arquivos WAV em lotes.
And it also support normalizing WAV files in batches.

Normalizar as relações contratuais com os agentes.
Standardizing contractual relationships with agents.

Ritmos biológicos Normalizar, incluindo ritmo circadiano.
Normalizing biological rhythms, including circadian rhythm.

Normalizar o funcionamento do sistema geniturinário;
Normalize the functioning of the genitourinary system;

Normalização de som- pode normalizar os níveis de som de DVD6.
Sound normalization- It can normalize sound levels of DVD6.

Drinks normalizar a digestão e melhorar o peristaltismo.
Drinks normalize digestion and improve peristalsis.

Ele suporta normalização som- Normalizar os níveis de som de DVDs7.
It supports sound normalization- Normalizing sound levels of DVDs7.

Ajuda a normalizar os níveis de açúcar no sangue sem injeções;
Helps normalize blood sugar levels without injections;

Contudo, o seu período deve normalizar após alguns meses de uso.
However, your period should usually normalise after a few months of use.

Pode normalizar a pressão sanguínea e a contração miocárdica.
Can normalize blood pressure and myocardial contraction.

Já há muitos anos que me dedico a normalizar as relações entre nós.
I have been engaged for years now in normalising relations between us.

Se conseguimos normalizar os níveis duma portadora tão depressa.
If we can normalise the levels of a carrier so quickly.

A função do Observatório, tal como acaba de dizer o Senhor Comissário, é recolher, normalizar, analisar e comparar dados.
The job of the centre, as the Commissioner just said, is to collect, standardise, analyse and compare data.

O seu objectivo: normalizar a cadeia de distribuição aquariofila.
Objective: normalise the aquatics distribution chain.

Os institutos e os arquivos cinematográficos nacionais dos países europeus devem harmonizar e normalizar os respectivos sistemas de arquivo.
The national film institutes and archives of Europe should harmonise and standardise their archiving systems.

Normalizar a pressão arterial pode estar usando métodos naturais.
Normalize blood pressure can be using natural methods.

A atividade física ajuda a normalizar a circulação sanguínea, restaurar o fluxo linfático.
Physical activity helps normalize blood circulation, restore lymph flow.

Как использовать "normalizar" в предложении

Agora, ele faz tratamento com antibióticos para combater essa infecção para, depois, normalizar as outras situações: joelho e fêmur.

Também é capaz de normalizar as funções do sistema urinário e restaurar a função erétil normal.

Zinco: que além de ajudar a tornar todos os outros ingredientes eficazes, é capaz de normalizar as funções associadas ao trato genital e urinário.

Em poucos dias, ainda debilitado mas com vontade de normalizar a vida, estava de novo com o Magnólia Blues Band e Os Kurandeiros novamente em ação.

Através da massagem ayurvedica podemos favorecer a mobilidade articular, elasticidade, alinhamento dos chakras, além de normalizar e distribuir as energias pelos Nadis (meridianos energéticos).

Outra vantagem de um Peeling ácidos de frutos é que ele é capaz de normalizar a secreção excessiva de gordura existente na pele.

Empresas” Esperamos que a situação comece a normalizar o mais rápido possível!

O ministro dos Negócios Estrangeiros russo, Serguei Lavrov, acusou a elite política norte-americana de torpedear as intenções de Trump de normalizar as relações com o Kremlin.

Como a distribuição de correspondências no local está comprometida, para o sindicato a cidade precisaria de pelo menos de mais sete carteiros para normalizar a situação.

Como para normalizar açúcar de sangue alto.