NUNCA DEVE EXCEDER на Английском - Английский перевод

• should never exceed
• must never exceed

Примеры использования Nunca deve exceder на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você nunca deve exceder 450 mg por dia.
You should never exceed 450mg per day.

Os pacientes com doença renal nunca deve exceder 200 mg por dia.
Patients with kidney disease should never exceed 200mg per day.

Você nunca deve exceder a dose prescrita.
You should never exceed the prescribed dosage.

Não se esqueça que, mesmo com veículos de luxo, a tarifa nunca deve exceder os 20€.
Remember that even with luxury vehicles the rate should never exceed 20€.

Você nunca deve exceder a dose prescrita para você.
You should never exceed the dosage prescribed to you.

Uma vez que este medicamento foi receitado para você, você nunca deve exceder a dose recomendada.
Once this medication has been prescribed to you, you should never exceed the recommended dosage.

No entanto, você nunca deve exceder a dose recomendada.
However, you should never exceed the recommended dose.

Nunca deve exceder o índice de velocidade recomendado do seu veículo para pneus de Inverno.
You should never exceed your vehicle's recommended speed rating for winter tires.

Não para colocar em risco a segurança nunca deve exceder a carga de trabalho estabeleceu SWL cada medida.
Not to put at risk the safety must never exceed the workload has established SWL each measure.

Você nunca deve exceder a dosagem recomendada, mesmo se você não está vendo os resultados que você espera.
You should never exceed the recommended dosage, even if you don't see the results you might expect.

Os pacientes que usam esta droga para tratar a dor do nervo trigeminal nunca deve exceder 1.200 mg por dia.
Patients using this drug to treat trigeminal nerve pain should never exceed 1,200mg per day.

Os pacientes nunca deve exceder a dose prescrita para eles.
Patients should never exceed the dosage prescribed to them.

Basicamente conhecido por aumentar a agressão e força, doses typice são 10-20mg/day e nunca deve exceder 40 mg.
Basically known for increasing aggression and strength, typice doses are 10-20mg/day and should never exceed 40mg.

Você nunca deve exceder a dose recomendada pelo seu médico.
You should never exceed the dosage recommended to you by your physician.

Em particular, a carga total de todos os aparelhos ligados à unidade nunca deve exceder a sua capacidade máxima de carga mostrada no produto.
In particular, the total load of all the appliances connected to the unit must never exceed its maximum load capacity shown on the product.

Os pacientes nunca deve exceder a dose prescrita a eles, enquanto tomar este medicamento.
Patients should never exceed the dosage prescribed to them while taking this medication.

Os pacientes devem consultar seu médico antes do início do tratamento para que a dosagem correta pode ser prescrito, e nunca deve exceder a dose prescrita.
Patients should consult their physician prior to the commencement of treatment so that the correct dosage can be prescribed, and should never exceed the dosage prescribed.

Os pacientes nunca deve exceder a dose prescrita pelo seu médico.
Patients should never exceed the dosage prescribed by their physician.

Assim, os doentes devem consultar seu médico a fim de determinar a dosagem correta necessário para tratar a sua condição, e nunca deve exceder a quantidade prescrita a eles.
Therefore patients should consult their physician in order to determine the correct dosage required to treat their condition, and should never exceed the amount prescribed to them.

No entanto, a pressão nunca deve exceder o nível máximo recomendado para a condução com carga máxima.
However, pressure should never exceed the maximum level for driving with a full load.

Dicas: Para evitar segurança comprometer, nunca deve exceder a carga de trabalho estabeleceu SWL cada medida.
TIPS: To avoid compromising security, we must never exceed the workload has established SWL each measure.

Você nunca deve exceder a dosagem prescrita pelo seu médico, nem deve tomar este medicamento por mais tempo do que o recomendado pelo seu médico.
You should never exceed the dosage prescribed to you by your physician, nor should you take this drug for longer than is recommended by your physician.

No tratamento da angina, a dose inicial nunca deve exceder 5 mg duas vezes ao dia nos doentes com menos de 75 anos de idade.
For angina, the starting dose should never exceed 5 mg twice daily in patients under 75 years of age.

Os pacientes nunca deve exceder a dose prescrita a eles por seu médico, e não deve continuar a tomar este medicamento durante mais tempo do que o recomendado pelo seu médico.
Patients should never exceed the dosage prescribed to them by their physician, and should not continue to take this medication for longer than recommended by their physician.

A dosagem é descrito pelo vendedor, então você nunca deve exceder o limite, e você deve se certificar de que você tome a dieta rica em proteínas recomendada, caso contrário, você não será capaz de obter os resultados desejados.
The dosage is described by the seller, so you must never exceed the limit, and you must make sure that you take the recommended protein rich diet, otherwise, you will not be able to get the desired results.

Os pacientes nunca devem exceder um comprimido em um período de 24 horas.
Patients should never exceed one tablet in any 24 hour period.

Os pacientes nunca devem exceder a dose prescrita enquanto tomam este medicamento.
Patients should never exceed the dosage prescribed to them while taking this medication.

Os pacientes nunca devem exceder a dose prescrita pelo médico.
Patients should never exceed the dosage prescribed to them by their physician.

Os pacientes nunca devem exceder a dose prescrita.
Patients should never exceed the dosage prescribed to them.

Os pacientes que usam este medicamento para tratar a dor do nervo trigêmeo nunca devem exceder 1.200 mg por dia.
Patients using this drug to treat trigeminal nerve pain should never exceed 1,200mg per day.

Как использовать "nunca deve exceder" в предложении

O aquecimento do ambiente nunca deve exceder 20 °C, pois isso favorece o aparecimento de umidade nas paredes e ambientes.

NMERO MXIMO DE DENTES O nmero mximo de dentes em qualquer engrenagem nunca deve exceder a 150.

Nunca deve exceder a dose diária máxima de 6 comprimidos (equivalente a 1200 mg de ibuprofeno e 180 mg de cloridrato de pseudoefedrina).

A dose diária recomendada nunca deve exceder 3 g, 6 comprimidos de Thiaben comprimido ou 60 ml de Thiaben suspensão oral, independentemente do peso da pessoa.

A temperatura do óleo do motor nunca deve exceder 225 ° F Todos os acessórios são de aço forjado (zincado transparente) e não enferrujam ou corroem.

Você nunca deve exceder 6 metros do seu parceiro, para que você não cause uma injúria acidentalmente em você ou no seu parceiro.

A temperatura ideal para uma casa no inverno é de 20 graus e, para evitar o desperdício de energia, o termostato nunca deve exceder essa temperatura.

ATENÇÃO - PARA REDUZIR O RISCO DE FERIMENTOS A água do spa nunca deve exceder 40˚C (104˚F).

Em casos excepcionais, o seu médico pode prescrever uma dose mais elevada, mas a dose nunca deve exceder 100 mg por dia.

A carga GVWR nunca deve exceder o peso do Lucro real Negociação binária Vespasiano da capacidade dos veículos.