O ACTO на Английском - Английский перевод

• act
• the document
• instrument
• action
• deed
• acts
• acting

Примеры использования O acto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O acto do Henry.
Henry's act.

O terceiro acto da vida dela.
Third act of her life.

O Acto de Genebra.
The Geneva Act.

Ele mantinha o acto de saudação nazi.
He kept doing a Nazi salute.

O Acto da Democracia.
The Democracy Act.

Robert e Rallo, aos lugares para o Acto Dois.
Robert and Rallo, places for Act Two.

O acto não é adoptado.
Act is not adopted.

Pense nisso como o acto de um estadista.
Think of it as an act of a true statesman.

O acto não é adoptado.
The act is not adopted.

Está a violar o Acto de Segurança 7.1 da Alterplex.
You are violating Alterplex Security Act 7.1.

O acto patriota aplica-se aqui, meu amigo.
The PATRIOT Act applies here, my friend.

O arguido não cometeu o acto de apalpar.
The defendant has not committed acts of groping.

Com o Acto da Liberdade de Informação.
With the Freedom of Information Act.

O homem está relaxado, solto e pronto para o acto.
The man is loose, he's limber and ready for action.

Isso é o acto de um traidor?
Is that the act of a traitor?

Não provou a concordância entre a mente e o acto.
You didn't prove concurrence between mind and act.

O acto de senil não vai funcionar, Trump.
That senile act isn't going to work, Trump.

Consegue justificar o acto de comer outro ser humano?
You can justify the act of eating another human being?

Ou o acto de permitir que alguma coisa seja diferente.
Or the act of allowing something to be different.

Não me digas que vais usar o acto de irmã de luto agora.
Don't tell me you're going to act the grieving sister now.

É o acto mais racional em o mundo.
It is the most rational act in the world.

Sob o ponto de vista moral, o acto de esbanjar água é insustentável.
This action of wasting water is morally unsustainable.

O Acto para o Mercado Único é uma iniciativa histórica.
The Single Market Act is an historic initiative.

Defenestração é… o acto de atirar alguma coisa pela janela.
Defenestraton is… the act of throwing something out the window.

O acto de adesão da Grécia acrescentou 24 deputados helénicos.
The Act of Accession of Greece added 24 Greek members.

Em Abril, a Comissão lançou o Acto para o Mercado Único.
In April, the Commission launched the Single Market Act.

É um facto: o Acto para o Mercado Único é uma revolução.
The fact is, the Single Market Act is a revolution.

Especificamente, terá de haver cooperação entre a mente e o acto.
Specifically, there has to be concurrence between mind and act.

O acto que este Parlamento vai hoje cumprir não é uma mera formalidade.
Parliament's action today is not a pure formality.

Eu logicamente imaginei o acto mais horrendo que poderia pensar naquele momento.
I logically conceived the most horrible deed that I could envision right at that moment.

Как использовать "o acto" в предложении

Ainda por cima, o acto vai decorrer alguns anos após o seu abandono dos relvados e depois de uma batalha judicial.

Concretamente, mokṣa é o acto de libertar-se de condicionamentos e crenças, obstáculos para o crescimento, a plenitude e a realização da própria felicidade.

Afora isso, uma comoção muito particular me arrebata, no entanto, perante o acto religioso e a festa brava.

O acto da venda é efectuado entre o autor e o interessado na aquisição, procedendo o Posto de Turismo/Galeria de Exposições apenas à reserva da obra ou peça em questão. 4.

O acto de desaprender Shir é que nos torna exactamente aquilo que queremos ser.

Literatura | The Wicked + The Divine: O Acto de Fausto - Kieron Gillen - The Little Angie Ainda estou chocada com esta banda desenhada.

ADUçAO tem a ver com o acto ou efeito de aduzir, movimento que tende a aproximar um membro ou parte dele…ou acto ou efeito de levar….

Após o acto de abertura do armazém, apenas foi achada uma única ponta de marfim, com o peso de 0.86 kg e doze sacos da ráfia, vazios.

Identificar alguns momentos e artistas que, de certa forma, iniciaram uma aproximação às novas tecnologias para explorar o acto criativo.

O acto de cheirar uma flor não bastará?