O QUE ELE QUER DIZER на Английском - Английский перевод

• what he means
• what he wants to say

Примеры использования O que ele quer dizer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O que ele quer dizer é.
What he means is.

Você sabe o que ele quer dizer.
You know what he means.

O que ele quer dizer afinal?
What does he mean anyway?

E podemos ver o que ele quer dizer.
And we can see what he means.

O que ele quer dizer com isso?
What does he mean by that?

Isso não é o que ele quer dizer aqui.
That's not what he means here.

O que ele quer dizer com"deseja"?
What does it mean- desire?

Acho que sei o que ele quer dizer.
I think I know what he means.

O que ele quer dizer com"garantia"?
What's he mean,"retainer"?

Embora eu entenda o que ele quer dizer.
Although I understand what he means.

Sei o que ele quer dizer.
I knew what he meant.

Não, sei exactamente o que ele quer dizer.
No, I know exactly what he means.

Sabe o que ele quer dizer.
You know what he means.

Mas agora entendemos o que ele quer dizer.
But now we understand what he means.

Sei o que ele quer dizer, Ray.
I know what he means, Ray.

Penso que sei o que ele quer dizer.
I think I know what it means.

O que ele quer dizer é uma parte do mundo!
What he means is a piece of the world!

Eu quero saber o que ele quer dizer com isso.
I wanna know what he means by that.

O que ele quer dizer é que tu arrasas-te.
What he means to say is you kick ass.

Kacou explica o que ele quer dizer com isso.
Kacou explains what he means by that.

O que ele quer dizer com"hoje será feita justiça"?
What does he mean,"Justice will be served"?

Charlotte pergunta o que ele quer dizer, mas Miles é evasivo.
Charlotte asks what he means, but Miles is evasive.

O que ele quer dizer é que és um parvalhão.
What he means to say is you're a sucker.

Todos Deus chama, para que oicas o que ele quer dizer, mas não e fácil para essa gente de hoje.
God calls on everyone so that they hear what He wants to say, but it is not easy for the people of today.

O que ele quer dizer é que… parece perfeito demais.
What they mean is, it seems a little too perfect.

Eu sei o que ele quer dizer.
I know what he means.

O que ele quer dizer é: Claro que vamos ajudá-lo.
What he means to say is, of course we will help you.

Eu sei o que ele quer dizer.
You know what he means.

O que ele quer dizer é que não se dedica a matar pessoas.
What he means is not engaged in killing people.

É isso o que ele quer dizer.
That's what he wants to say.

Как использовать "o que ele quer dizer" в предложении

Você logo descobrirá o que ele quer dizer com isso.

Antes de meu irmão tomar coragem para falar eu já percebo o que ele quer dizer.

O que ele quer dizer com sua definição é que Lula não é um "esquerdista radical tresloucado", visão que ele, Kamel, provavelmente tinha de Lula.

Coreografia, teatro, o que é isso, o que ele quer dizer com isso?

O que ele quer dizer com isso?” Ah!

Na verdade, o que ele quer dizer é que você será capaz de escrever ainda sem essa leitura, só que estará perdendo muito.

Queria dizer tudo expressivamente e no meu olhar você entender o que ele quer dizer, ou seja, você.

Ao repetir esta palavra, o seu cão vai entender o que ele quer dizer.

Faz menção ao um fato que é concreto em Campina Grande, mas não sei o que ele quer dizer”, destacou.