O SAGRADO на Английском - Английский перевод

• sacred
• holy
• sacredness

Примеры использования O sagrado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Honra o Sagrado.
Honor the sacred.

Os nativos consideram-no sagrado.
Natives hold it sacred.

Quem é o Sagrado Peregrino?
Who's the Holy Pilgrim?

Significa que querem destruir o sagrado.
They mean to destroy our sacred.

São eles o sagrado eo profano?
Are they the sacred and the profane?

O maravilhoso suplantava o sagrado.
The marvelous superseded the sacred.

Carregas o Sagrado Léxico dentro de ti.
You carry the sacred Lexicon inside of you.

Estás a entregar o Sagrado Graal!
You're giving away the Holy Grail!

O sagrado se relaciona com a santidade.
The sacred is saturated with being.

Quero que roubes o sagrado Loc-Nar.
I want you to steal the sacred Loc-Nar.

Lembra-te do dia de descanso, mantém-no sagrado.
Remember the sabbath day, to keep it holy.

Este dividiu o sagrado e o erótico.
He divided the sacred from the erotic.

Quanto sangue é preciso para torná-lo sagrado?
How much blood do you need for it to be holy?

É por isso que o sagrado é tão usado na política.
That's why sacred is so used in politics.

Os americanos nativos consideram-no sagrado.
Native Americans considered it sacred.

Porque o sagrado não esta à venda, como tu estás.
Because the sacred is not for sale, as are you.

Não te esqueças do dia de Sabbath, de mantê-lo sagrado!
Remember the Sabbath day, to keep it holy!

Se agora, o sagrado é considerado como fora do alcance.
If now, sacred is considered as out of reach.

E Durkheim neste livro opôs o sagrado ao profano.
And Durkheim in this book opposes sacred to profane.

O sagrado é a ruptura com o estereótipo.
Sacred is the rupture with stereotype.

Se seguirmos Durkheim, o sagrado supostamente vai declinar.
If we follow Durkheim, sacred is supposed to.

Cultivar o pensamento como caminho para o sagrado.
Cultivating thinking as a path to the sacred.

O sagrado foi profanado eo profano foi santificado.
The sacred was profaned and the profane has been sanctified.

Deus também abençoou este sétimo dia e tornou-o sagrado.
Also, God blessed this seventh day and made it holy.

Mas o sagrado Um, abençoado seja Ele, livra-nos das mãos deles.
But the Holy One, blessed be He, delivers us from their hands.

É o relacionamento com Deus, com o sagrado c4.
It is the relationship with God, with the sacred c4.

Os homens desprezaram o sagrado e se apegaram às falsas doutrinas.
Men despise the sacred and cling to false doctrines.

Pendure um sinal de"Não entre" na porta e mantenha-o sagrado.
Hang a"Do Not Enter" sign on the door and keep it sacred.

O convívio com o sagrado dá a você um sentido de paz e de força.
Living with sacredness gives us a sense of peace and strength.

Sauca é na verdade disponibilidade para o sagrado através da purificação.
Sauca is actually availability to the sacred through purification.

Как использовать "o sagrado" в предложении

Fundamentalismo, tolerância, diálogo: o necessário diálogo entre as religiõeso texto de faustino teixeira, o sagrado em novos itinerários, traz a.

Texto o sagrado em novos itinerários (faustino teixeira)-----1) conceitue “secularização” a modernidade revela, além.

Um átomo do bem que façamos será medido e pesado e um átomo do mal também o será, conforme menciona o Sagrado Alcorão.

E é assim que o Sagrado tem que ser: fora dos templos e dentro dos corações!

Hoje, com toda a Igreja, contemplamos especialmente o Sagrado Coração de Jesus.

O sagrado em novos itinerÁrios1 faustino teixeira introdução neste final de século testemunhamos a dissolução de substanciais narrativas e utopias que.

O sagrado em novos itinerários introdução neste final de século testemunhamos a dissolução de substanciais narrativas e utopias que guarneciam de sentido a.

Domínio dos oráculos e ritos, o conjunto de estruturas estilisticamente diversificadas referencia o sagrado e o divino.

Meus tours combinam o passado ao presente, o sagrado ao profano e a história a lenda, a medida que discretamente nos misturamos aos habitantes locais.

Nele, a marcação na pele produz um corpo que tem relação com o sagrado, ressignificado a partir de condições de produção contemporânea.