O TALENTO на Английском - Английский перевод

Существительное
o talento
talent
flair
toque
talento
estilo
dom
elegância
gosto
jeito
queda
faro
charme
talents

Примеры использования O talento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
É o talento.
It's talent.
Ele reconhecia o talento.
He recognized talent.
Tu tens o talento do Kevin Durant.
You have Kevin Durant's talent.
Três bases: inovação, o talento, a cultura.
Three bases: innovation, talent, culture.
Roubas-te o talento do Kevin Durant.
You stole Kevin Durant's talent.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
novos talentosjovens talentosgrande talentomelhores talentostalento especial talento musical talento natural talento artístico talento criativo verdadeiro talento
Больше
Использование с глаголами
mostrar seu talentotalentos escondidos reter talentosdesenvolver talentosdesenvolver seus talentosatrair talentostalento para fazer mostrar o seu talento
Больше
Использование с существительными
show de talentosdesenvolvimento de talentosgestão de talentostalentos de prata agente de talentosconcurso de talentosparábola dos talentosum agente de talentosespectáculo de talentosagência de talentos
Больше
Posso fazer o que quiser com o talento deles.
I can do whatever I want with their talents.
Lidar com o talento é um pesadelo.
Dealing with talent is a nightmare.
O talento da Monica era desse nível.
Monica's talent was on that level.
Você tenha o talento de Jocelyn, eu vejo.
You have Jocelyn's talent, I see.
O talento da minha pobre Sybo era genuíno.
My poor Sybo's talent was genuine.
Não desperdices o talento como ela.
Don't squander your talents like she did.
Mas o talento novo precisa de ser encorajado.
But new talent needs encouraging.
Ele deve ter roubado o talento ao Kevin Durant.
He must have stolen Kevin Durant's talent.
O talento é mais erótico quando é desperdiçado.
Talent is more erotic when it's wasted.
Como, sem ter o talento especial, naris….
As, without having special talent, naris….
E o talento é uma dádiva que não pode ser escondida.
And talent is a gift which cannot be hidden.
Simplesmente ajudei a rentabilizar o talento natural delas.
I simply help them harness their own natural talents.
Às vezes, o talento não é suficiente.
But sometimes talent isn't enough.
Anos de experiência lhe deram um olhar clínico para o talento.
Years of experience gave him an eye for real talents.
Gastou o talento em bebidas e sermões.
His talents were wasted on drinks and lechery;
O que estás a dizer é que esse miudo trocou o talento comigo?
You're telling me this kid swapped talents with me?
Mas e se o talento especial do unicórnio fôr magia?
But what if the unicorn's special talent*is* magic?
O melhor da aula,a desperdiçar o talento num laboratório.
Top of his class,wasting his talents in a windowless lab.
O talento do Michael a ser utilizado à escala mundial.
Michael's talents being utilized on a global scale.
Na escola, os professores reconheciam-lhe o talento.
In his primary school his teachers recognized his artistic talents.
Gostava de ter o talento da Elise, o humor da Brenda.
I wish I had talent like Elise""Brenda's humor.
A popular cantora alemã Kristina Bach reconheceu o talento de Michelle.
The popular German singer Kristina Bach recognized Michelle's talent.
Levar o talento ao limite, ver de que somos feitos.
Pushing your talents to the limits. Seeing what you're made of.
O problema surge quando usa o talento dele para processar a firma.
The problem comes when he uses those talents to sue his own firm.
Usar o talento e recursos da empresa de forma mais eficaz.
Use the company's talent and resources more effectively.
Результатов: 1673, Время: 0.0366

Как использовать "o talento" в предложении

Ainda não sabemos o que acontece naquela área, mas de uma coisa temos certeza, o talento faz parte dessas pessoas.
Um projeto musical que desperta o talento de cada um.
o que acontece apos o talento for aprovado ?
O Talento é um vinho emblemático da Salton que vem mantendo a qualidade anos após ano!
Mas aos 19, o Alvirrubro contou com o talento de Rogério.
Mas, com certeza, você já ouviu falar na película e conhece bem o talento que John Travolta tem para a dança.
O encontro visa promover o talento feminino na tecnologia.
Próximo artigo Tatá Fersoza posta vídeo da filha cantando em inglês e dá pra ver que o talento é de família!
Você descobrirá o talento que há por trás de suas fotografias com paisagens que nos deixam de olhos afinados ao observar as maravilhas da natureza em suas fotos.
Este lugar exala o talento e paixão daqueles que estão ligados a esta arte.

O talento на разных языках мира

Пословный перевод

o talento musicalo talent

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский