OBJETIVOU на Английском - Английский перевод

• objective
• aim
• aimed
• objectified
• aims
• aiming
• objectives

Примеры использования Objetivou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Este estudo objetivou.
This study aimed at.

Já o Estudo 2 objetivou comprovar esta estrutura bifatorial.
Study 2 aimed to confirm the previous 2-factor structure.

O mundo animal já o objetivou.
The animal world has objectified it.

Este estudo objetivou buscar evidências científicas sobre a questão.
This study aimed to seek scientific evidence on the issue.

O plano de tratamento ortodôntico inicial objetivou a obtenção da oclusão ideal.
The initial orthodontic treatment plan aimed to obtain ideal occlusion.

O segundo estudo objetivou comparar os eids e as hse_p entre pai e mãe.
The second study aimed to compare ems and p-ses between mothers and fathers.

O protocolo diagnóstico aplicado objetivou definir uma etiologia para a HP.
The applied diagnostic protocol aimed at defining an etiology for the PH.

Este estudo objetivou avahar a ocorrência de oocistos de Cryptosporidium spp.
The aim of this study was to evaluate the occurrence of Cryptosporidium spp.

Além disso, a proposta inicial objetivou a formação de recursos humanos na áre….
In addition, the initial proposal aimed at training human res….

Objetivou analisar a relação entre estas temáticas e observar como ocorrem.
It aimed to analyze the relation among these themes and it observed as they occur in soccer.

Foi realizado um estudo piloto que objetivou testar os instrumentos e treinar os auxiliares de pesquisa de campo.
A pilot study was conducted, aiming to test the instruments and train research field assistants.

Objetivou ainda identificar as interfaces entre os processos de trabalho do NASF e das EqSFs.
Another objective was to identify the interfaces between NASF and EqSF work processes.

O presente estudo trata de uma pesquisa qualitativa que objetivou compreender os significados atribuídos pelos cuidadores leigos e profissionais à tuberculose na criança.
The current study focus on a qualitative research that objectified to understand the meanings attributed by layman caretakers and professionals to tuberculosis in children.

Este trabalho objetivou analisar os fatores relacionados à avaliação de sucesso em gerencia-mento de projetos.
The objective of this paper was to analyze the project management success factors.

Para tanto, o trabalho foi dividido em três capítulos: o capitulo 1 objetivou avaliar a viabilidade técnica e econômica da utilização de uma série de materiais, com foc.
Therefore, the work was divided into three chapters: chapter 1 objective of evaluating the technical and economic feasibility of using a range of materials, focusing on agro-industrial residues.

Este estudo objetivou identificar e analisar as políticas públicas dos ministérios federais e do governo do estado de pernambuco.
This study aimed to identify and analyze public policies of federal ministries and government of the state of pernambuco.

O presente estudo objetivou realizar inquérito sorológico para rickettsia spp.
The aim of this study was to perform a serological survey for rickettsia spp.

Este estudo objetivou avaliar a qualidade de vida e a presença de sintomas depressivos entre os cuidadores e dependentes de drogas.
This study aims to evaluate the quality of life and presence of depressive symptoms among caregivers and drug dependent people.

A presente dissertação objetivou conhecer as bases valorativas da preocupação masculina com a aparência.
The current thesis aimed at knowing the value basis of male concern with appearance.

O presente artigo objetivou descrever as principais características clínicas e a resposta terapêutica dos pacientes ambulatoriais com diagnóstico de TPPP.
This article aim to describe the main clinical features and therapeutic responses in outpatients with a diagnosis of PPPD.

Dessa forma, este estudo objetivou avaliar se a abordagem interdisciplinar, associada ao estudo dos gêneros.
Thus, this study aimed to evaluate if the interdisciplinary approach associated with the study of genre.

O presente estudo objetivou a triagem de microrganismos livres e imobilizados para selecionar aqueles capazes de produzir derivados do cardanol hidrogenado.
This study aimed to screen free and immobilized microorganisms to select those able to produce derivatives of hydrogenated cardanol.

Dentro desse contexto, esta tese objetivou apontar estratégias que possibilitem a sustentabilidade dos empreendimentos gerenciados pelos feirantes.
In this context, this thesis aimed to appoint strategies that enable the sustainability of the projects managed by the stallholders.

Este estudo objetivou analisar a variabilidade genética dos genes kmp11 e 1f8 que codificam antígenos comumente utilizados em diagnóstico experimental.
This study aims to analyze the genetic variability of kmp11 and 1f8 genes coding for antigens commonly used in such experimental diagnostic.

Esta dissertação objetivou refletir sobre a visão do judiciário em relação à adoção por pessoas trans.
This dissertation objectified reflect on the judicial view the adoption for trans* people.

A pesquisa objetivou caracterizar os sistemas tradicionais de produção e o etnoconhecimento na comunidade do ramal do bacuri, abaetetuba, pará.
The research objectified to characterize the traditional systems of production and the ethnoknowledge in ramal of bacuri community, abaetetuba, pará.

Esta pesquisa objetivou analisar as concepções dos/as profissionais da 6ª.
This research objective was to analyze the understanding from the professionals of conjunto brigadeiro eduardo gomes 6th.

Este estudo objetivou identificar e analisar as práticas extraescolares desenvolvidas no movimento escoteiro de goiânia na perspectiva das práxis da educação ambiental.
The study aim to identify and analyze the extra-curricular develop in scout movement of goiânia in perspective of environment education.

O presente estudo objetivou analisar a associação entre depressão e doenças crônicas em adultos.
The present study aimed to analyze the association between depression and chronic diseases in adults.

Este estudo objetivou investigar o potencial antineoplásico e antimutagênico de epi em linhagens de células normais(vero) e de células de câncer gástrico agp01.
In this study, our aim was to investigate the anticancer and antimutagenic potential of epi in a normal cell line(vero) and in a gastric-cancer cell line(agp01).

Как использовать "objetivou" в предложении

Desejando apreender rostos e não rótulos, objetivou-se ir ao encontro de tais pessoas e suas histórias particulares, rompendo com as máscaras sociais previamente estabelecidas".

Nestes anos, objetivou a melhor qualidade em tudo o que faz, obtendo sempre a melhor relação custo-benefício em seus produtos, para atender você, nosso cliente.

Resumo este estudo objetivou verificar os aspectos da rotina hospitalar em que o enfermeiro percebe os princípios bioéticos no atendimento e em que situações ele.

Objetivou-se com este trabalho empregar o modelo CSM-CERES-Sorghum para quantificar a produtividade esperada de grãos de sorgo para diferentes épocas de semeadura, em três municípios brasileiros.

Objetivou-se com este estudo comparar estas duas técnicas de imunodiagnóstico, a partir de inquérito sorológico da CAE.

Este trabalho objetivou avaliar atributos químicos do lixiviado na fase de enraizamento de estacas de cacaueiro cultivadas sob irrigação intermitente em diferentes substratos e doses de P.

Objetivou-se com este trabalho: (1) registrar e analisar os conhecimentos e práticas dos criadores locais acerca da introdução de raças exóticas em seus rebanhos.

O estudo objetivou analisar as correlações entre indicadores de saneamento e de saúde, bem como verificar se a cobertura do saneamento afeta na ocorrência de doenças de veiculação hídrica.

Este estudo objetivou-se no delineamento do perfil dos principais setores da economia, no âmbito ao gerenciamento de projetos um ensaio sobre gestão de projetos.

Desta forma, este trabalho objetivou comparar a produtividade e a qualidade dos frutos comerciáveis do morangueiro produzidos em ambiente protegido, na presença e ausência de Apis mellifera.