OPERAÇÃO CONJUNTA на Английском - Английский перевод

operação conjunta
joint operation
operação conjunta
exploração conjunta
atuação conjunta
exploração em comum
funcionamento comum
funcionamento conjunto
ação conjunta
combined operation
joint op
operação conjunta

Примеры использования Operação conjunta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
É uma operação conjunta.
His is a joint op.
Esta é a nossa primeira operação conjunta.
This is our first joint operation.
É uma operação conjunta.
It's a joint operation.
Banks, a partir de agora esta é uma operação conjunta.
Banks, this is now a joint operation.
É uma operação conjunta.
This is a joint operation.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
operações militares operação simples operações subjacentes operações financeiras operação fácil operações comerciais operações especiais operação contínua operações conjuntas operação normal
Больше
Использование с глаголами
operações realizadas iniciou suas operaçõesoperações referidas operação barbarossa operação notificada operação foi realizada operações financiadas entrou em operaçãooperações relacionadas as operações realizadas
Больше
Использование с существительными
sala de operaçõesoperação do veículo centro de operaçõescondições de operaçãooperações de crédito tipo de operaçãomodos de operaçãobase de operaçõestempo de operaçãocustos de operação
Больше
Operação conjunta com os Serviços Secretos Canadianos.
Joint operation with your Canadian Intelligence.
Esta é uma operação conjunta.
This is a joint op.
Operação conjunta foi realizada nesta quarta-feira 8.
Joint operation was carried out this Wednesday 8.
Foi uma operação conjunta.
Make this a joint operation.
Operação Conjunta na Europa, contra a máfia Russa.
Joint operation in europe against the russian mafia.
Torna isto uma operação conjunta.
You make it a joint operation.
Era uma operação conjunta com a vossa força de intervenção.
It was a joint operation with your special forces.
Mas isto é uma operação conjunta.
But this is still a joint operation.
Era uma operação conjunta entre a Marinha e a Força Aérea.
It was a joint op Between the marine corps and the air force.
Sim, mas foi uma operação conjunta.
Yeah, but it was a joint operation.
Esta operação conjunta visa o primeiro bombardeamento do Japão.
The purpose of this combined operation is the first bombing of Japan.
O 3 De maio em uma operação conjunta de D.T.
The 3 May in a joint operation of D.T.
A operação conjunta contará com cerca de 2.000 soldados guatemaltecos, segundo Anzueto.
In the joint operation, some 2,000 Guatemalan soldiers will participate, according to Anzueto.
Plano Operacional de Operação Conjunta Triton.
Operational Plan of Joint Operation Triton.
É uma operação conjunta com o pessoal do estado, a Polícia local, a Guarda Costeira e a Alfândega.
It is a combined operation with the state, the local police, the coastal watch, the customs.
Para combater o narcotráfico, há uma operação conjunta.
To combat drug trafficking we have a joint operation.
Isto é uma operação conjunta com a CIA?
Is it a joint operation with the CIA?
Gestão das fronteiras externas:promover a operação conjunta Triton.
Managing the external borders:Boosting Joint-Operation Triton.
Essa guerra é uma operação conjunta entre os Estados Unidos e a China.
This war is a joint op between the US and China.
A segurança nacional está a fazer uma operação conjunta com a NYPD?
Homeland Security running a joint operation with NYPD?
A duração da operação conjunta não exceder três anos;
The duration of the joint operation does not exceed three years;
Assim a compatibilidade de dispositivos eletrônicos no momento da sua operação conjunta melhora-se;
Thus compatibility of electronic devices at their joint operation improves;
Deparámo-nos com uma operação conjunta entre as forças da lei nigeriana e a DEA.
We ran into a joint operation between Nigerian Law Enforcement and the DEA.
Embora os dois sistemas eólicos sejam bem conhecidos, mas pouco se sabe sobre a operação conjunta de ambos.
Although both wind systems are well known, but about the combined operation of them is known a little.
Há dez anos… tivemos uma operação conjunta com a Interpol.
Ten years ago, We had in a joint operation with Interpol.
Результатов: 269, Время: 0.0438

Как использовать "operação conjunta" в предложении

Órgãos de controle fazem operação conjunta para fiscalizar postos e cooperativas de combustíveis.
Segundo ele, será feita uma operação conjunta entre a bancada estadual para garantir os ramais na região.
Ele foi aniquilado na floresta próxima à aldeia de Binagunda, durante uma operação conjunta da polícia local com a GRD para capturar os revolucionários.
De imediato, foi deflagrada uma operação conjunta da Polícia Militar e Polícia Civil com finalidade de prender o criminoso.
A forma tradicional dessa cooperação são as conferências de fretes, isto é, a operação conjunta de duas ou mais empresas de navegação oferecendo serviços regulares de transporte marítimo.
A partir do início da operação conjunta entre os dois países, a Polícia Federal e a Associação de Seguradoras de Automóveis cruzaram dados e identificaram 3.926 carros nacionais surrupiados.
Noticia completa Tags: carangola, civil, coinjunta, mandados, muriaé, operação, POLICIA Operação conjunta realizada pelas Policias Militar e Civil em Tombos.
Operação conjunta entre polícias e Forças Armadas mobiliza 2600 agentes.
Em operação conjunta, as Polícias Civil e Militar do Estado do Ceará capturaram oito homens suspeitos de participação em ataques a agências bancárias no Interior do Estado.
Noticia completa Tags: apreensão, armas, busca, carangola, cartuchos, mandados, pm, tráfico Polícia Militar e Civil realizam operação conjunta em Carangola.

Пословный перевод

operação confortáveloperação consiste

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский