Примеры использования
Ordenança
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Computer
Official/political
É o meu ordenança.
He's my orderly.
É ordenança, não é?
You're ordnance, aren't you?
Tudo bem ordenança.
It's all right, yeoman.
Ordenança! Dê-me uma boleia!
Orderly, give me a lift!
Está tudo bem, ordenança.
It's all right, yeoman.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
salas de ordenanças
Quando a ordenança Rands estava.
When Yeoman Rand was.
Esse é Boutin, meu ordenança.
That's Boutin, my orderly.
A ordenança Rand é uma mulher.
Yeoman Rand is a woman.
É o Zielinski, a minha ordenança.
Zielinski's my orderly.
Ordenança, cuida destes homens.
Orderly, see to these men.
Tem 2 companhias de ordenança.
There are two companies of ordinance.
Ordenança Rand, este é Charles Evans.
Yeoman Rand, this is Charles Evans.
Ele é o Simon Freund,tutor e ordenança.
This is Simon Freund,tutor and orderly.
Ordenança, Charlie é um garoto de 17 anos.
Yeoman, Charlie's a 17-year-old boy.
Foi açoitado"por reprovar a ordenança do Senhor.
For reproaching the Lord's ordinance.
Ordenança de secessão do Missouri(inglês)».
Ordinance of Secession of Mississippi.
Vou instruir o meu ordenança para que emita o passe.
I will instruct my orderly to issue the pass.
Ordenança de secessão da Carolina do Sur(inglês)».
Ordinance of Secession of South Carolina.
Foi realmente uma sorte encontrar um ordenança assim.
It was really lucky to find such an ordinance.
Ordenança, registe isto para o Comando da Frota Estelar.
Yeoman, record this for Starfleet Command.
Casamento, no entanto, também é uma ordenança de Deus.
Marriage, however, is also an ordinance of God.
Major Lewis, um ordenança britânico para falar consigo.
Major Lewis, sir. A British orderly to see you.
Pois isso é um estatuto para Israel, e uma ordenança do Deus de Jacó.
For it is a statute for Israel, an ordinance of the God of Jacob.
O meu fiel ordenança está doente a ponto de morrer.
My faithful orderly is sick and at the point of death.
O Pequeno Ziltch,um novato, ordenança do comandante.
Little Ziltch, a new kid,the commander's orderly.
Tal ordenança reduz a flexibilidade dos proprietários.
Such an ordinance reduces the flexibility of property owners.
Boutin, meu único amigo, o meu ordenança em meus dias de glória.
Boutin, my only friend… my orderly in my days of glory.
O meu ordenança disse que sentiu um cheiro a tabaco de homem diferente.
My orderly says he could smell a different man's tobacco.
Quero lhe apresentar Tina Lawton ordenança de terceira classe.
I would like you to meet Tina Lawton, yeoman, third class.
Minneapolis ordenança mostrando largura lote mínimo de 40 pés.
Minneapolis ordinance showing 40-foot minimum lot width.
Результатов: 270,
Время: 0.0524
Как использовать "ordenança" в предложении
Submersão nas águas (ver Capítulo 14 "Ordenança Simbólica da Submersão");
b.h.
Contando com elevada iniciativa, ordenança e agilidade, esta lista teve poder de fogo suficiente para superar todos os desafios.
Essa parceria começa no lar, com os pais, pois a ordenança dada por Deus em Salmos 78 foi aos pais, não aos professores do ministério infantil.
AQUI SURGIU A BIGAMIA, FRUTO DA DESOBEDIÊNCIA A ORDENANÇA DE DEUS.
Batismo nas águas é uma ordenança para as pessoas salvas e não para serem salvas (At 10.48).
3.
Os que recusassem a obedecer a esta ordenança e permanecessem incircuncisos, seriam culpados de quebrar a aliança e rejeitados.
Tal ordenança não serve somente para chispar o gato em cima da mesa de almoço ou o cão no lugar indevido.
Em Marcos 16:15 Jesus nos ordena:
Pais e mães estão incluídos nessa ordenança.
OrdenanÇa de deus aos pais: e estas palavras, que hoje te ordeno, estarão no teu coração e as ensinarás a teus filhos e delas falarás assentado em tua casa, e.
Merlin conta que aprendeu a valorizar o dia de descanso; afinal, trabalhar seis dias e descansar um, é princípio e ordenança de Deus2.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文