ORDEM на Английском - Английский перевод

• order
• command
• ordem
• orders
• ordered
• ordering
• commanded

Примеры использования Ordem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ordem inversa.
Reverse ordering.

Estou-te a dar uma ordem.
I'm giving you an order.

Ordem do tribunal.
Court ordered.

Ou por ordem da Rainha?
Or by command of the Queen?

Não, está tudo em ordem.
No. No, everything's in order.

Ele viu a ordem de execução dela.
He saw her execution ordered.

Trainer, Hall… à minha ordem.
Trainer, Hall… On my command.

Quem lhe deu a ordem, soldado?
I… Who gave you the order, soldier!

Nós não nos importamos com ordem.
We don't care about order.

Essa ordem incluirão os dois.
Those orders will include both of you.

Ela estava desobedecendo a ordem de Jesus não me julgar?
Was she disobeying Jesus' command not to judge me?

Temos ordem judicial para fechar.
We have a court order to shut you down.

Mostrar items por tag: transformação na ordem urbana.
Displaying items by tag: transformação na ordem urbana.

A minha ordem é para o Número 3 o levar.
My orders are for number 3 to take him.

Mostrar items por tag: transformações na ordem urbana.
Displaying items by tag: transformações na ordem urbana.

Li-os por ordem dos meus superiores.
I have read them by command of my superiors.

Em um primeiro momento, apresentamos essa operação promovida pelo jornal de orientação católica a ordem.
Firstly, we introduce the operation promoted by the catholic oriented newspaper a ordem.

A Ordem obriga, portanto, a cada um a.
The Order obliges, therefore, to each one.

Eu vou receber a Ordem, pela primeira vez.
I am to receive the order for the first time.

Ordem de prioridade. Agente especial Lucas Nolan.
Priority command, Special Agent Lucas Nolan.

Ele ignorou a ordem, e conquistou o México!
He ignored the orders and conquered Mexico!

A ordem das faixas de"Merkaba" e"You Lied" está incorreta.
The track ordering of"Merkaba" and"You Lied" is incorrect.

Por desobedecer a ordem de Deus, o primeiro homem, Adão….
By disobeying God's command, the first man, Adam….

Porque a ordem só subsiste quando as pessoas acreditam que ela subsistirá;
Order only survives when people believe it will survive;

E eu estou a anular aquela ordem para o próprio bem dele.
And i am countermanding that order for his own good.

Quem deu ordem para não deixar entrar os bombeiros?
Who ordered you to not let the firemen in?

Universidade Federal do ABC(UFABC) Ordem Nacional do Mérito Científico.
Universidade Federal do ABC Ordem Nacional do Mérito Científico.

A nossa ordem é para prosseguir directamente para Vega 5.
Our orders are to proceed directly to Vega 5.

Todo o pessoal tem a ordem de localizar e deter esse intruso.
All personnel are ordered to locate and apprehend this intruder.

Olha para a ordem em que os cartazes foram pendurados.
Look at the order that the posters were hung.

Как использовать "ordem" в предложении

Presentes, ainda, o Subprocurador-Geral da República Nívio de Freitas Silva Filho e o Conselheiro Federal da Ordem dos Advogados do Brasil Valdetário Andrade Monteiro.

Foi também uma palavra de ordem arejada na marcha do 9 de abril.

A investigação indicou que a produção de amianto continua sendo produzida na ordem de dois milhões de toneladas.

A Casa Branca disse que o ataque foi lançado por ordem direta do presidente Donald Trump.

Além disso, esse livro dá mais pistas sobre a Primeira Ordem no Episódio 8, ou seja TEM QUE LEEER VÉÉÉIO!

Tenha o cuidado para que toda a carta tenha uma ordem lógica e verdadeira.

As afinidades com o espaço mediterrânico eram, antes de mais nada, de ordem natural.

Dawson, conta a terrível origem da capitã Phasma da Primeira Ordem, e é C NON!

Dawson descreve como Phasma se juntou à Primeira Ordem, o porquê ela foi escolhida para liderar tropas.