ORDINARIAMENTE на Английском - Английский перевод

• ordinarily
• usually
• normally
• commonly
• ordinary
• generally

Примеры использования Ordinariamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ordinariamente, as estratégias locais são as mais plausible.
Ordinarily, local strategies are most plausible.

Ele passa seu tempo ordinariamente, como qualquer outro.
He spent his usual times ordinarily, just like anyone else.

Empresas de vendas de alto nível tem utilizado ABM ordinariamente.
High-level sales companies have ordinarily used ABM.

Os membros do Cepe se reúnem, ordinariamente, duas vezes por mês.
The board of trustees generally meets twice a month.

Mas ordinariamente Ele chama por meio das nossas pessoas e das nossas palavras.
But usually he calls by means of us and our words.

Misticismo é o que os cristãos ordinariamente crêem principalmente.
Mysticism is what Christians ordinarily believe in the most.

Ordinariamente,"popular" se opõe, no contexto da música, a"erudito/a.
Ordinarily,"popular" is opposed, in the musical context, to erudite.

As exigÃancias de energia são expressadas ordinariamente em termos das calorias.
Energy requirements are ordinarily expressed in terms of calories.

E assim ordinariamente dava por penitência três Ave Marias e três Gloria Patri.
And so he usually gave three Hail Marys and three Glory bes.

Os fãs de Ternana e Perugia, dada a proximidade geográfica, ordinariamente não ama.
The fans of Ternana and Perugia, given the geographical proximity, ordinarily do not love.

Ordinariamente, os bookmakers tem um montante estricto fixo de apostas mínimas.
Ordinarily, bookmakers have a strict fixed minimum bet amounts.

Um bispo de Pádua escreve:“A confissão com o padre Leopoldo era ordinariamente muito breve.
A monsignor of Padua wrote:“Confession with Father Leopoldo was usually very brief.

Ordinariamente, você receberá uma cópia de cada mensagem que postar na lista.
Ordinarily, you will get a copy of every message you post to the list.

Informações importantes para clientes residentes permanentemente ou ordinariamente na Alemanha.
Important information for customers permanently or ordinarily resident in Germany.

Mais comprimidos tomados ordinariamente traduzir para o crescimento de cabelo mais rápida.
More pills taken ordinarily translate to quicker hair growth.

Dar de extensões de cílios você vantagem sobre olhos normais e simples, permitindo que seus olhos olhar extra ordinariamente bonito.
Eyelash extensions give you advantage over normal and plain eyes by allowing your eyes to look extra ordinarily beautiful.

E nisto, ordinariamente, são duas as virtudes que temos de observar: justiça e caridade.
And here, there are usually two virtues to observe: justice and charity.

O lugar santo era o lugar onde entravam ordinariamente, e este simbolizava o corpo de Jesus.
The holy place was the place where they entered ordinarily, and this symbolized Jesus' body.

Ordinariamente uma fruta africana, agora é cultivado na Ásia e na América do Sul também.
Originally an African fruit, now grown in Asia and South America as well.

O teclado de discagem pode fazer você chama ordinariamente número se a sua conta Skype tem dinheiro suficiente.
The dial keyboard can make you call ordinarily number if your Skype account have enough money.

Ordinariamente o labelo apresenta cores contrastantes, frequentemente com áreas brancas.
Ordinarily the labellum presents contrasting colors, frequently with white areas.

Representantes do Ministério Público são ordinariamente designados para servir no CADE por mandatos de dois anos.
Representatives of the Prosecutor are ordinarily designated to serve at CADE for two year terms.

Ordinariamente Deus Pai concede o seu perdão por meio do sacramento da Penitência e da Reconciliação.
Normally, God the Father grants his pardon through the Sacrament of Penance and Reconciliation.

As reuniões do Conselho de Administração são realizadas, ordinariamente, uma vez por mês; e extraordinariamente quando necessário.
The Board of Director's meetings are ordinarily held once a month, and extraordinarily when necessary.

Ordinariamente, as criações coletivas dos Espíritos Mestres são de uma ordem quase material os diretores de potência, etc.
Ordinarily, the collective creations of the Master Spirits are of the quasi-material order power directors, etc.

Contrariamente à regra, pois- mas o resultado, em caráter objetivo, da reação, não diverge do que ocorre ordinariamente, em sentido contrário.
In the contrary to the rule, therefore- but the result, in objective character of the reaction, do not diverge of what occurs ordinary, in contrary direction.

O conselho reúne-se ordinariamente duas vezes por ano e estabelece as diretrizes para as ações do DWIH-SP.
The council normally meets twice a year and establishes guidelines for the actions of DWIH-SP.

Qualquer pessoa que solicita mais renda ou psicologia quantidades consideráveis de dinheiro para seus serviços nesta região isn' t ordinariamente uma vidente verdadeiro.
Anyone requesting more income or psychics considerable amounts of cash for his or her services in this region isn' t ordinarily a real psychic.

Este Órgão reúne-se ordinariamente, uma vez por trimestre e integra, para além do Presidente, os seguintes membros.
This body normally meets once a quarter and includes, in addition to the Chairperson, the following members.

Argon é usado principalmente como uma soldadura blindagem gasin inerte e outros processos industriais de alta temperatura onde ordinariamente substâncias não reactivos se tornam reactivos.
Argonis mostly used as an inert shielding gasin welding and other high-temperature industrial processes where ordinarily unreactive substances become reactive.

Как использовать "ordinariamente" в предложении

A CMO voltará a se reunir ordinariamente na próxima terça-feira (3).

Ela pode ter, sim, um ‘ingrediente’ político, mas sua cara não é ordinariamente esta.

Introdução solo, do latim solum, o material da crosta terrestre, não consolidado, que ordinariamente se distingue das rochas, de cuja decomposição em geral.

Recorre ordinariamente, pretendendo a substituição da decisão por outra de diverso teor, tempestivamente.

Neste Seminário, daremos ênfase aos objetos contratados ordinariamente: softwares, equipamentos e serviços, levando em conta os aspectos técnicos de TI e os aspectos jurídicos dessas contratações.

O Magistério dos pastores da Igreja, em matéria moral, exerce-se ordinariamente na catequese e na pregação, com a ajuda das obras dos teólogos e autores espirituais.

As reuniões acontecem ordinariamente uma vez ao mês e em casos excepcionais pode ser convocada uma reunião extraordinária.

Ana Patrícia Salha para Categoria Especial O Conselho Superior da Defensoria Pública voltou a se reunir ordinariamente nesta sexta-feira, dia 26 de fevereiro.

A Diretoria reunir-se-á, ordinariamente, uma vez a cada 2 meses e, extraordinariamente, quando convocada pelo presidente ou pela maioria de seus membros.

Direito civil i – resumo completo para provas como ordinariamente não envolve a inclusão das pertenças no negócio jurídico, o silêncio das partes poderá.