OS MODULADORES на Английском - Английский перевод

• modulators

Примеры использования Os moduladores на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Algo sobrecarregou os moduladores de fase.
Something overloaded the phase modulators.

Os moduladores digitais podem fornecer sinais em standard DVB-T ou DVB-C.
Digital modulators can provide signals in DVB-T or DVB-C standard.

Estamos a ter problemas com os moduladores de fase.
We're having problems with our phase modulators.

Todos os moduladores são conjunto de fábrica perfeita para o canal desejado e deslocamento adequado.
All modulators are perfect factory set to desired channel and proper offset.

Tenho de encontrar uma maneira de alternar os moduladores de frequência.
I have to find a way to alternate the frequency modulators.

Todos os moduladores são ajustados de fábrica com o canal desejado e o offset adequado.
All analog modulators are perfect factory set to desired channel and proper offset.

Desde que os receptors de AMPA diferem na estrutura através do cérebro, os moduladores diferentes de AMPA afetam o cérebro em maneiras diferentes.
Since AMPA receptors differ in structure across the brain, different AMPA modulators affect the brain in different ways.

Os moduladores claros espaciais(SLMs) são ferramentas para modular a intensidade e a fase de luz.
Spatial light modulators(SIMs) are tools to modulate the intensity and phase of light.

O Tamoxifen é uma droga da classe conhecida como os moduladores seletivos do receptor da hormona estrogênica chamados tipicamente um“SERM” no jargão esteroide.
Tamoxifen is a drug of the class known as Selective Estrogen Receptor Modulators typically called a"SERM" in steroid jargon.

Os moduladores seletivos na indústria do suplemento, muitos do receptor do andrógeno fizeram o interruptor grande.
Selective Androgen Receptor Modulators in the supplement industry, many have made the big switch.

Graças ao suporte total do protocolo HDCP, os moduladores oferecidos pela DIPOL podem distribuir qualquer conteúdo de alta qualidade fornecido através de entrada(s) HDMI.
Thanks to full support of HDCP protocol, the modulators offered by DIPOL can distribute any high quality content provided via HDMI inputs.

Os moduladores de frequência da rádio que os aliados usavam para enviar mensagens codificadas através das linhas inimigas?
You know the radio frequency modulators the allies used to send coded messages across enemy lines?

Os antagonistas e moduladores de hormonas, especialmente os moduladores selectivos de receptor de estrogénio(SERM) são utilizados principalmente para encobrir um abuso de esteróides anabólicos androgénicos AAS.
Hormone antagonists and modulators, especially selective estrogen receptor modulators(SERMs), are mainly used to cover an abuse of anabolic androgenic steroids AAS.

Os moduladores selectivos de receptores de androgénio(SARM) são substâncias novas não esteróides em desenvolvimento pré-clínico.
Selective androgen receptor modulators(SARMs) are new non-steroidal substances in preclinical development.

Os moduladores de CFTR ajudam a alterar a proteína defeituosa mas a ter sido encontrados para produzir respostas variadas nos pacientes.
CFTR modulators help modify the defective protein but have been found to produce varied responses in patients.

Os moduladores DVB-T multicanal WS-7992 R86702 e WS-7990 R86704 permitem que os usuários conectem duas(a primeira) ou quatro(a última) fonte de sinais HDMI ou A/ V.
Multi-channel DVB-T modulators WS-7992 R86702 and WS-7990 R86704 enable users to connect two(the former) or four(the latter) sources of HDMI or A/V signals.

Os moduladores seletivos dos receptores de estrogênio SERMs têm muitos usos potenciais, sendo atualmente aprovados para mulheres na pós-menopausa com ou sem risco de osteoporose.
Selective estrogen receptor modulators SERMs have many potential uses, and are currently approved for postmenopausal women with or at risk for osteoporosis.

Os moduladores seletivos do receptor de estrógeno, como o tamoxifeno, diminuem o risco de cancro da mama, mas aumentam o risco de tromboembolia e cancro endometrial.
The selective estrogen receptor modulators(such as tamoxifen) reduce the risk of breast cancer but increase the risk of thromboembolism and endometrial cancer.

Isoxazolinas, entre os moduladores do canal de cloro, liga-se a um alvo distinto e único dentro dos GABACls, bloqueando, assim, a transferência pré-e pós-sináptica dos iões cloro através das membranas celulares.
Isoxazolines, among the chloride channel modulators, bind to a distinct and unique target site within the insect GABACls, thereby blocking pre- and post-synaptic transfer of chloride ions across cell membranes.

SARMS ou os moduladores seletivos do receptor do andrógeno são conhecidos para dar os mesmos resultados do crescimento do músculo que esteroides anabólicos mas sem os efeitos secundários negativos que vem com os últimos.
SARMS or selective androgen receptor modulators are well-known for giving the same muscle growth results as anabolic steroids but without the negative side effects that comes with the latter.

Os moduladores que não implementam este protocolo, apesar da compatibilidade dos conectores, podem bloquear completamente a transmissão do conteúdo da fonte ou limitar os parâmetros do sinal de saída a uma resolução e qualidade mais baixas.
Modulators not implementing this protocol, despite the compatibility of connectors, may completely block the transmission of the source content or limit the parameters of the output signal(s) to a lower resolution and quality.

Verifica o modulador de frequência.
Check the frequency modulator.

O modulador de frequência continua a entrar em curto!
The frequency modulator keeps shorting out!

O modulador de sotaques.
The accent modulator.

O modulador de fase.
The phase modulator.

O modulador de voz do escritório do Arietta.
The voice modulator from Arietta's office.

O modulador dos receptors de AMPA, e tem efeitos nootropic nos estudos animais com significativamente.
Modulator of AMPA receptors, and has nootropic effects in animal studies with significantly.

SARM RAD140 o modulador seletivo o mais anabólico do receptor do andrógeno disponível.
SARM RAD140 the most anabolic selective androgen receptor modulator available.

O novo modulador Amiko HDMI para RF, o Amiko TRF-800!
The new Amiko HDMI to RF modulator, the Amiko TRF-800!

O modulador de PWM com três cores preliminares pode ser misturado em cores diferentes.
The PWM modulator with three primary colors can be mixed in different colors.

Как использовать "os moduladores" в предложении

Sua equipe de cuidados da FC dará as informações necessárias para tomar os moduladores da CFTR como parte de seu plano de tratamento diário.

Os moduladores UBS também podem ser atualizados em campo na medida que ocorram evoluções nos padrões.

Os moduladores seletivos do receptor de androgênio são substâncias que tem o mesmo desempenho que os anabolizantes esteroidais normalmente utilizados.

Em pessoas com determinadas mutações, os moduladores da CFTR ajudam a proteína defeituosa a se mover pela superfície da célula e funcionar corretamente.

Tentamos entender os moduladores genéticos da doença falciforme”, explica Mônica Barbosa de Melo.

Conforme já discutido os moduladores externos realizam a modulação de sinais ópticos a ele acoplados.

Trata-se do primeiro princípio ativo de uma nova classe terapêutica, os moduladores de receptores esfingosina-1-fosfato (S1PR).

Os moduladores que conterão os chips desenvolvidos no projeto serão fabricados e comercializados pela RF Telecomunicações Ltda.

Os moduladores /demoduladores são a mais simples solução para distribuir audio e video por meio de apenas um cabo coaxial o que (sistemas de codificação.

Os moduladores seletivos dos receptores de estrogênio são outra alternativa avançada de tratamento.