Примеры использования
Os por cento
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
A composição média aproximou os por cento g.
Average composition approximated percent g.
Os por cento como é correto, não são demasiado altos.
The percent as it is correct, is not too high.
Mas aqui que de maneira interessante:quando os homens destes países se mudam para outro estado, os por cento de aumentos de incidência também entre eles.
But here that is interesting:when men of these countries move to other state, the percent of incidence increases and among them.
Os por cento da noventa-nove dos proprietário querem uma vida do aberto-conceito.
Ninety-nine percent of homeowners want an open-concept living.
Para competir com os empréstimos de banco padrão,a maioria de negócios oferecem os por cento zero ou o interesse extremamente baixo em empréstimos do negociante.
To compete with standard bank loans,most dealerships offer zero percent or extremely low interest on dealer loans.
Os por cento da contaminação dos ovos de solo de helminths em 2011 fizeram 0%(2008- 4,2%), inclusive no território+ esportes e playgrounds- 0% 2008- 1,7.
The percent of contamination of the soil eggs of helminths in 2011 made 0%(2008- 4,2%), including in the territory+ sports and playgrounds- 0% 2008- 1,7.
Vamos dar os 5 por cento de gorjeta.
We will tip the full 5 percent.
E os dez por cento que eu faço parecem demais.
And the 10 percent I do feels like too much.
Os 20 por cento mais ricos de Uganda estão ali.
The richest 20 percent of Ugandans are there.
Os cinqüenta por cento(50%) até uma semana antes do início dos serviços.
Fifty percent(50%) up to a week before the start of services.
É necessário que os 5 por cento seja multiplicado 10 vezes.
It is necessary that the 5 percent multiplies 10 fold.
Amigos, eu aconselho a todos os 1000 por cento, e nem sequer assar.
Friends, I advise you to all 1000 percent, and do not even bake.
Os 20 por cento restantes da população, pensava Hubbard, eram pessoas"supressivas.
The remaining 20 percent of the population, Hubbard thought, were Suppressive Persons.
Fico satisfeito por ver os escoceses conseguirem os cem por cento.
I am glad to see the Scots getting one hundred percent.
Acho que o importante, aqui, deveria ser os 76 por cento.
I'm thinking the headline here should be"76 percent.
Isto comparado com os 33 por cento dos americanos que se identificam como evangélicos e com os 39 por cento dos que tomam a Bíblia literalmente.
This compares with 33 percent of Americans who identify themselves as Evangelical and 39 percent who take the Bible literally.
Os 50 por cento que vão para a conta da casa, a cada seis meses, vai para o banco.
The 50 percent that goes in their house account, every six months, goes to the bank.
O nosso objectivo é aumentar essa percentagem para os três por cento e aproximar-nos assim dos valores do investimento norte-americano na investigação.
Our aim is to increase this to three per cent and narrow the gap on research spending with the United States.
Os três por cento de Consciência desperta podem ser acrescidos à medida em que trabalhamos sobre nós mesmos.
The three per cent of awakened Consciousness can be increased whilst we work upon ourselves.
Ele simplesmente representa para os 30 por cento de perdas que são incorridos nos jogos de casino.
It simply represents for the 30 percent of losses that are incurred in the casino games.
Os dez por cento de bielorrussos que têm antenas parabólicas já podem assistir às emissões.
The ten per cent of Belarusians who have satellite dishes can currently watch the broadcasts.
Os três por cento restantes são gerados por fontes renováveis, tais como eólica, solar e biomassa.
The remaining three percent is produced by renewable energy sources such as the wind, sun and biomass.
A eliminação do analfabetismo entre os oitenta por cento da população constitui uma tarefa vital para a China nova.
The elimination of illiteracy among 80 per cent of the population is a vital task for the new China.
E quem diz que os 50 por cento que não está se divorciando são felizes?
And who says that the 50 percent who's not getting divorced are happy?
A participação nas eleições autárquicas ronda os 70 por cento, ou seja entre 10 e 15 por cento abaixo dos valores referentes às eleições legislativas.
Participation in local elections is around 70 per cent, which is between 10 and 15 percentage points below the figures for parliamentary elections.
Результатов: 118,
Время: 0.0539
Как использовать "os por cento" в предложении
DESCONTOS MAIORES PARA IMVISÕES MAIS CAROS O levantamento aborda tambm quais foram os por cento de descontos mdios nos trimestres.
os benefícios ambientais de usar escalas do biodiesel com os por cento do biodiesel contidos na mistura.
Saiba mais sobre os por cento para o tipo de diabetes que você Viagra Viagra perder março mais eficaz.
Os por cento totais, 745, ou 6, dos participantes tiveram a anemia.
Como o ingrediente químico e os por cento para o tipo do ingrediente do material.
Saiba mais Foorex os por cento para o tipo de diabetes que você Viagra Viagra perder março mais eficaz.
Por exemplo, quando o limiar de carga é ajustado a 15 (isto é, 15/255 = os por cento 6) e o tráfego excede o ponto inicial, as linhas adicionais são trazidas acima.
O comando rx-limit permite que você especifique os por cento do total recebe os bufferes atribuídos a um VC particular.
DESCONTOS MAIORES PARA IMVEIS MAIS CAROS O levantamento aborda tambm quais foram os por cento de descontos mdios nos trimestres.
Em uma taxa distante acima da média nacional, os por cento de 62 dos estudantes a tempo completo da faculdade terminam seus estudos ou transferem-nos a uma instituição four-year.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文