PAGASSE на Английском - Английский перевод

• pay
• buy
• paid
• paying
• pays
• repay

Примеры использования Pagasse на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Faria com que pagasse bem caro.
I would make him pay.

Ele só queria que alguém pagasse.
He just wishes someone had to pay.

Queria que ele pagasse por isso.
You wanted to make him pay.

Se eu pagasse impostos, ficava indignado.
If I paid taxes, I would be outraged.

E queria que ele pagasse.
And you wanted to make him pay.

E se te pagasse para não o fazeres?
What if I paid you not to?

Bem, que tal se eu te pagasse uma?
Okay, how about I buy you one?

Se ele pagasse uma pequena renda.
If he could pay a little rent.

Que vendesse tudo e pagasse tudo.
Sell everything, pay everything.

E se eu te pagasse dez mil dólares?
What if I paid you, like,$ 10,000?

Talvez o"protector" dela pagasse isso.
Maybe her sugar daddy paid for it.

E se eu pagasse à empresa pelo seu tempo?
Well, what if I paid the company for your time?

Não queria que me pagasse menos.
I wouldn't want you to dock my pay.

E se lhes pagasse, poderia ficar com o elefante?
What if you paid them? Could you keep the elephant?

Fazendo sempre com que ela pagasse tudo.
Always making her pay for everything.

E talvez se você pagasse atenção para qualquer um.
And maybe if you paid attention to anyone.

E eles a matassem a não ser que ele pagasse.
And they will kill her unless he pays cash.

Sim como se você pagasse todas as contas.
Yes, as if you pay all the bills.

O Tom não faria isso mesmo se você pagasse a ele.
Tom wouldn't do that even if you paid him.

Mitya sabia- se pagasse, estava feito.
Mitya knows if you pay once, you pay forever.

Pela mãe dele… só queria que alguém pagasse.
For his mother, he just wishes someone had to pay.

Eu não deixei que pagasse pela entrega rápida.
And I wouldn't let him pay for express shipping.

Caramba, eu não estava conseguindo nem achar um trabalho que pagasse mal!
Heck, I struggled to find even a low paying job!

Disseram que houve quem pagasse $500 por bilhete.
They said some people paid up to $500 a ticket.

Se ela te pagasse muito, não iria parecer punição, iria?
If she pays you a lot, it wouldn't feel like punishment, would it?

Quem me dera que ser uma boa tia pagasse melhor.
I just wish being a cool aunt paid better.

Cabra, se a gratidão pagasse as contas, seríamos todas o Bill Gates.
Bitch… if grateful paid the bills, we would all be Bill Gates.

Fizeste com que o assassino do teu pai pagasse pela sua morte.
You have made your father's killers pay for his murder.

Então, fiz com que o Louis lhe pagasse para o bebé desaparecer.
So I had Louis pay her to make the baby go away.

A única forma da Corporação Votanis a libertar é se eu pagasse um resgate.
The only way the Votanis Collective would release her is if I paid ransom.

Как использовать "pagasse" в предложении

Você não concordou com a CPMF e pagará mais 21 vezes do que se a pagasse.

Contudo, as unidades da AGU demonstraram que o edital do leilão previa a responsabilidade da elétrica responder integralmente pela obrigação financeira caso o fiador não pagasse o valor.

Existiria alguma problema, se ele pagasse essa multa ainda em meu nome?

O FGTS desembolsava 100% dos subsídios para que o Tesouro pagasse a sua parte depois.

Se a Lusoponte não pagasse ao BEI, seriam os bancos comerciais a fazê-lo – CGD à cabeça.

Eu fico imaginando se a igreja pagasse R$ 50 para quem quisesse evangelizar, até os ímpios evangelizariam os crentes.

Até agora, o inquérito arrastou dois ex-presidentes, enviou dezenas de funcionários para a prisão e ordenou que a Petrobrás estatal pagasse cerca de US $ 3 bilhões em multas.

O magistrado ainda determinou na ocasião que Temer pagasse R$ 60 mil referente às custas processuais e aos honorários advocatícios.

Posto que a humanidade está morta em transgressões e em pecados (Ef 2.1), nenhum ser humano teria o direito de exigir que o Cristo lhe pagasse resgate.

Os credores, todos seus amigos, recusaram a proposta, dizendo- lhe que pagasse como e quando quisesse.