REEMBOLSAR на Английском - Английский перевод

• refund
• reimburse
• repay
• pay back
• reimbursement
• repaying
• reimbursing
• refunding
• reimbursed
• refunded

Примеры использования Reembolsar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Há que reembolsar.
We would have to refund.

Reembolsar seus irmãos.
Repay your brothers.

Posso sempre reembolsar a tua dor.
I can always refund your misery.

Reembolsar pelo quê?
Reimburse you for what?

Ele está a reembolsar as taxas de juros.
He's refunding overdraft fees.

Reembolsar o quê, Henry?
Reimburse what, Henry?

E se eu te reembolsar as botas?
What if I reimburse you for the boots,?

Pensei que a SN te ia reembolsar.
I figured Homeland would reimburse you.

Reembolsar o valor total dos produtos.
Refund the full value of the products.

Se tivermos de reembolsar os bilhetes.
If we have to refund those tickets.

Reembolsar ou manter itens, se não conforme descrito.
Refund or keep items if not as described.

E não tens de me reembolsar já.
And no, you don't have to reimburse me immediately.

Quando reembolsar qualquer pagamento, a One.
When refunding any payment, One.

Emitimos parcialmente reembolsar à sua conta.
We issued partly refund to your account.

Vamos nos concentrar em como vocês vão me reembolsar.
Let us focus on how you will reimburse me.

Vocês irão reembolsar meu buy-in do torneio?
Will you reimburse my tournament buy-in?

O montante que o tomador do emprstimo deve reembolsar est fixado.
The amount the borrower must pay back is set.

Deve a população reembolsar uma dívida que não é sua?
Must we the people repay their debt?

O montante que o tomador do empréstimo deve reembolsar está fixado.
The amount the borrower must pay back is set.

E eu vou reembolsar a compra da versão Pro.
And I will refund the purchase of the Pro version.

Seja como for, guardámos o recibo para nos poderem reembolsar.
Well, anyway, we saved the receipt so you could repay us.

Adiante, tive que reembolsar as pessoas.
Anyway, uh, we had to refund everybody's money.

Reembolsar pedidos pagos e cancelar(ou excluir) pedidos gratuitos.
Refund paid orders and cancel(or delete) free orders.

Conheça o preço e reembolsar o Gel gelado de esfregar.
Meet the price and refund the Icy Rub Gel.

Eles devem ter um retorno claro e também razoável e igualmente reembolsar plano.
They ought to have a clear and sensible return as well as reimbursement plan.

E vais reembolsar pela mensalidade que perdemos.
You're gonna reimburse me for the tuition we lost.

O risco é que a empresa pode não reembolsar as suas dívidas.
The risk is that the enterprises cannot pay back their debts.

E dirão, podes reembolsar o o dinheiro sempre que desejares.
And say,"You may repay the money whenever you wish to.

Evidentemente, o sistema apenas funciona se as pessoas conseguirem reembolsar os seus empréstimos», diz Guichandut.
Naturally, the system only works if people can reimburse their loans,' says Guichandut.

Estou a reembolsar o valor dessas quatro respirações até hoje.
I am repaying the value of those four breaths till today.

Как использовать "reembolsar" в предложении

Os representantes da BitPoint expressaram a intenção da empresa de reembolsar os clientes afetados com US$30 milhões em criptomoedas.

Para tal, bastará seleccionar a opção Utilizar/Reembolsar.

A mim demoraram 12 dias a reembolsar-me e só me responderam após 6 e-mails e quando no 6o só referi que se não obtive-se resposta aos anteriores iria participar à deco..

E acima de tudo, você tem que reembolsar a sua dívida de escola para se preocupar.

Este nosso dinheiro foi usado para reembolsar contas.

Em uma controvérsia envolvendo US $75.000 ou menos, Microsoft prontamente será reembolsar sua cobrança de tarifas de arquivamento e do AAA e de arbitragem taxas de pagamento.

O projeto determina que, quando a atividade do gasoduto alcançar superávit, o saldo apurado na cobrança deverá ser usado para reembolsar o fundo, até o término da outorga.

Eu tinha certeza de que ele se recusaria a me reembolsar integralmente, afinal, a aliança já sofrera desgaste e era considerada usada.

Tomara que despenque nas vendas, porque reembolsar 90 mil num Corolla básico sem tecnologia e poucos Aparelhamentos beira a loucura.

Pegou muito ônibus lotado, se espremeu nos vagões continue lendo isso do Metrô, e teve qual dar um duro danado de modo a reembolsar a faculdade de Direito.