PALESTRAS на Английском - Английский перевод

• lectures
• talks
• speeches
• presentations
• conferences
• keynotes
• speaking
• lecture
• lecturing
• lectured
• talk
• presentation

Примеры использования Palestras на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estamos em oito palestras.
We're in lecture eight.

Ambas palestras serão em francês.
Both talks will be in French.

Guarda isso para suas palestras.
Save it for your lecture.

Todas as palestras estão disponíveis em.
All presentations are available at.

Clique aqui para ouvir outras palestras.
Click herefor other lecture.

Palestras para leigos e profissionais.
Speeches for laymen and professionals.

Vários convites para palestras.
There are a number of speaking invitations.

Promover palestras sobre a paz e a família.
Promote talks on peace and family.

Ficam aqui alguns títulos de palestras que promovo.
Here are some titles of conferences that I promote.

Wishlist de palestras durante a DebConf 5.
Wishlist for Talks during DebConf 5.

De agosto de 2013: Data limite para envio de propostas de palestras.
August 05, 2013: deadline for submission of presentations.

Estamos em quatro palestras, duas segmento.
We are in lecture four, segment two.

Palestras, oficinas, caminhada ecológica e….
Speeches, offices, ecological walk and….

Com conferência, palestras e presença autoral.
With conference, talks and authorial presence.

Palestras de especialistas para download ou em vídeo.
Expert presentations as downloads or as film.

As atividades e palestras estão descritas na tabela 1.
The activities and lectures are described in Table 1.

Palestras, atividades educativas e test rides itineran.
Talks, educational activities and test rides.

Transmissão ao vivo de palestras, convenções e feiras.
Live streaming of conferences, conventions and fairs.

Palestras e exposições sobre ciência e tecnologia.
Lectures and exhibitions on science and technology.

O programa inclui palestras, tutoriais e laboratórios.
The programme includes lectures, tutorials, and laboratories.

Palestras de especialistas sobre o assunto Construção leve.
Expert presentations on lightweight construction.

Vais fazer todas as palestras que te pedirem para fazeres.
You're going to do every talk that you ever get asked to do.

Palestras, testemunhos, mostras e atividades de solidariedade.
Conferences, testimony, exhibitions and initiatives of solidarity.

O material ensinado inclui palestras, tutoriais e laboratórios.
The taught material includes lectures, tutorials and laboratories.

Suas palestras eram doutrinárias e evangélicas.
His speeches were theoretical, doctrinal and evangelical.

Richard Stallman já preparou palestras sobre os seguintes assuntos.
Richard Stallman has prepared speeches on the following topics.

Muitas das palestras sobre o meio ambiente usam uma linguagem muito negativa.
Far too much of the talk about the environment uses very negative language.

Workshops em metodologia, redação acadêmica e palestras, além do seminário de mestrado.
Workshops in methodology, academic writing and speaking, as well as the MA seminar.

Artigos, palestras e links recomendados.
Articles, speeches and suggested euca-links.

Além de seu compromisso com o futebol americano, Newton participa de palestras motivacionais.
In addition to his commitment to football, Newton participates in motivational speaking.

Как использовать "palestras" в предложении

Junto com meu amigo Otávio Santana (o Baiano), convidamos o Alexandre Gama para dar uma das palestras.

No primeiro dia, haverá sempre uma série de palestras: Modernização do Legislativo, Importância do Regimento Interno e da Lei Orgânica, Transparência no Legislativo e Poder Legislativo e a Sociedade.

Estão previstas a capacitação da comunidade universitária, com o oferecimento de cursos e palestras, e a criação de canais de comunicação entre a comunidade e a Polícia Militar.

Duas palestras, desta vez com o primeiro ano e terceiro ano do ensino médio.

Ximenes Palestras e Treinamentos Ltda, empresa especializada em capacitação e desenvolvimento corporativo.

O evento foi uma excelente oportunidade para se debater as oportunidades do internacionalista no Centro-Oeste, e contou com palestras dos diversos setores.

Além disso, trabalha utilizando palestras, media Training e presta consultoria a companhias.

Como metodologia são realizadas as exibições de seis filmes seguidas dos grupos de discussão e palestras.

Para auxiliar na capacitação, os eventos que acontecem para os empresários envolvem palestras, grupos de discussões e apresentações de casos de sucesso das empresas.

A anos atuando exclusivamente com palestras e treinamentos de curta duração, já palestrou nos principais congressos e eventos corporativos do país (Corpo RH, KLA, ONDEC, SENAD, N.