PANORAMA COMPLETO на Английском - Английский перевод

• complete overview
• complete panorama
• full picture
• complete picture
• comprehensive overview
• full panorama
• all-encompassing panorama
• full overview
• whole picture

Примеры использования Panorama completo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vemos o panorama completo de sua produção.
We see the whole picture of your production.

Esses números não te dão o panorama completo.
These numbers don't give you a complete picture.

Um panorama completo de JustHost será lançado em breve!
A complete overview of JustHost will be released soon!

Facilmente procurar tarefas aberto- ou obter o panorama completo.
Easily search for open task- or get the full overview.

Um panorama completo dos serviços médicos e da oferta de cuidados.
A complete overview of medical services and available healthcare.

Após arranhão, você tem a opção de registrar o panorama completo.
After the scratch, you have the option of recording the full panorama.

Veja o panorama completo:"ativa em X, passiva em Y" é algo muito simplista.
See the full picture:"Active in X, passive in Y" is too simplistic.

O relatório de visão geral te dá um panorama completo de tudo que está acontecendo no seu site.
The overview report gives you a full overview of everything happening on your site.

Você vai ter um par de níveis onde você quer trocar todas as imagens, a fim de obter o panorama completo.
You will have a couple of levels where you want to swap all the pictures in order to get the full panorama.

Para termos o panorama completo, é preciso mergulhar nas profundezas do oceano.
To get the complete picture, you need to dive to the depths of the ocean.

LEDs de sinal, clipe e alimentação fantasma ativada dão um panorama completo sobre o estado de unidade.
LEDs for signal, clip and activated phantom power give a complete overview on the unit's status.

Conseguirá ver o panorama completo, focar num objeto específico ou ter uma perceção média de cenário.
You will be able to view the entire panorama, focus on a specific objective or have a medium perception of the scenery.

Os algoritmos de computador e as ferramentas podem dar o panorama completo para aumentar as vendas do seu negócio?
Can machine-based algorithms and tools give the complete picture for lifting your business sales?

Este mês, um panorama completo para melhor entender, antes de abordar o próximo mês, a pergunta:" O que fazer aí?
This month, a complete panorama to better understand, before tackling next month, the question:" What to do in there?

Esta poderosa combinação de monitoração fornece um panorama completo dos recursos de Tecnologia da Informação.
This powerful monitoring combination provides a complete overview of the status of your IT facilities.

Hoje, deter-me-ei mais em alguns aspectos do vosso ministério episcopal, sem contudo querer apresentar um panorama completo.
Today I will focus more on certain aspects of your episcopal ministry, but without attempting to give a full picture.

O museu oferece hoje um panorama completo da produção do pintor Marc Chagall.
The museum today offers a comprehensive overview of the work of painter Marc Chagall.

Temos as estrelas fixas, temos os nódulos lunares e muitos outros pontos que precisam de ser considerados para ter o panorama completo.
We have the fixed stars, we have the lunar nodes and many other points that need to be considered to have the whole picture.

O curso de dois dias fornece um panorama completo da teoria e da prática da Schiffsbefestigers para.
The two-day course provides a complete overview of the theory and practice of Schiffsbefestigers to.

Com o Customer Insights, os profissionais de marketing podem capturar dados ao longo de toda a jornada do cliente, formando um panorama completo de seus clientes.
With Customer Insights, marketers can harness data across the entire customer journey, forming a complete view of your customers.

Para um panorama completo, clique em"IPEA", ou inventário do património espeológico dos Açores: estão aqui listadas as cavernas de todas as ilhas.
For a more complete picture, click on"IPEA" Inventory of the speleological heritage of the Azores.

Depois do risco, você tem a possibilidade de registrar o panorama completo sem perder a resolução da imagem.
After the scratch, you have the possibility to record the full panorama without loss of image resolution.

Obtenha um panorama completo do erro com uma visão de nível de método e tome as ações necessárias antes que os usuários finais sejam impactados.
Get a complete snapshot of the error with method level insight and take required actions before end-users are impacted.

Exibe todos os dados de vídeo em uma instalação e apresenta um panorama completo de grandes centros de vigilância.
Displays all video data in an installation and gives a complete overview of large surveillance centers.

O atlas não apresenta um panorama completo de cada galáxia peculiar no céu, mas sim fornece exemplos de como os diferentes fenômenos são observados na vizinhança galáctica.
The atlas does not present a complete overview of every peculiar galaxy in the sky but instead provides examples of the different phenomena as observed in nearby galaxies.

No segundo andar do Palácio Pitti, a Galeria de Arte Moderna oferece um panorama completo da pintura italiana do Neoclassicismo até o século XX.
On the second floor of the Pitti Palace, the Modern Art Gallery offers a complete panorama of the Italian painting from the Neoclassicism to the 20th century.

Através do blog, é possível visitar o Facebook de todas as marcas, navegar por categorias de produtos ou institucionais e obter um panorama completo da indústria.
Through the blog, the Facebook pages of all brands can be reached, browse by product or institutional categories and obtain a complete overview of the industry.

O conjunto de pinturas e de fotografias expostas dá um panorama completo da produção contemporânea, tanto figurativa como abstrata.
The exhibited set of paintings and photographs gives a complete panorama of the contemporary production, both figurative and abstract.

Jornais, publicações de variada natureza, televisões e rádios católicas permanecem muito úteis em um panorama completo da comunicação eclesial.
Daily and weekly newspapers, publications of all types, and Catholic television and radio still remain highly useful means within a complete panorama of Church communications.

Também são poucos os estudos que trazem o panorama completo das funções e estruturas estomatognáticas antes e após esse tipo de cirurgia.
Also there are few studies that bring the complete overview of the functions and stomatognathic structures before and after this kind of surgery.

Как использовать "panorama completo" в предложении

Traz um panorama completo sobre esse tipo de tributo, com o histórico da implementação do IVA na Austrália, Canadá e Índia.

No Seminário, ainda será apresentado o resultado da Pesquisa Setorial de Food Service ABF, que trará um panorama completo das franquias de alimentação no Brasil.

Um panorama completo da região turística mais famosa de Montevidéu.

Enfim, depois de ler esse panorama completo sobre as Olimpíadas, ficou mais fácil perceber como ela é importante, certo?

Jornada nas Estrelas – O guia da saga é um panorama completo dos 50 anos de um dos maiores ícones da cultura pop no mundo.

A publicação, com 200 páginas, traça um panorama completo da safra, assim como números da produção nacional, importação e exportação de vinhos e as regiões enoturísticas no Brasil.

Periodicidade: 24 parcelas de R$ 489 O curso aborda um panorama completo do mercado de produção de conteúdo digital, trabalhando com sites, blogs, redes sociais e YouTube.

O gestor não tem um panorama completo da saúde comercial do seu time.

O Museu Marítimo faz um panorama completo sobre a importância das navegações para Londres e a Inglaterra.

Incomoda ao espectador perceber que, mesmo sem ter ciência do panorama completo, é inevitável pegar-se julgando aquela pessoa/personagem.