PARECERES на Английском - Английский перевод

• opinions
• advice
• looking like
• sound
• opinion
• look like
• advices

Примеры использования Pareceres на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pareceres sobre legislação.
Advice on Legislation.

Taxa por pareceres científicos.
Fee for scientific advice.

Pareceres recebidos e utilizados.
Advice received and used.

Historial dos pareceres científicos na UE.
History of scientific advice in the EU.

Pareceres dos comités dos fundos estruturais.
Opinions of the Structural Funds Committees.

Jason, não precisas de ajuda para pareceres idiota.
Jason you don't need any help looking like a fool.

Sem pareceres um idiota.
Without looking like a jerk.

É pena que não seja o suficiente para te pareceres com ela.
Is too bad there's not enough of this to make you look like her.

Sem pareceres que vais vomitar.
Without looking like you're gonna puke.

As vacas podem ser sagradas lá, mas não ajuda se pareceres uma.
Cows may be sacred there, but it doesn't help if you look like one.

Resumo dos pareceres recebidos e utilizados.
Summary of advice received and used.

Ou podias fazer quase qualquer outra coisa sem pareceres tão sinistra.
Or you could do almost anything else… and not sound so creepy.

Síntese dos pareceres recebidos e utilizados.
Summary of advice received and used.

É, portanto, importante que as normas se baseiem em pareceres científicos fidedignos.
It is important, therefore, that the rules are based on reliable scientific opinion.

Todos os pareceres estão disponíveis ao público.
All advice is publicly available.

O Parlamento Europeu emitiu os seus pareceres em 28 de Abril de 2005.
The European Parliament delivered its opinion on 28 April 2005.

Pareceres sobre exploração o projecto de investigação.
Exploitation advice throughout research project.

Texto integral dos pareceres e resoluções: JO C 149 de 18.6.1990.
Full text of opinions and resolutions: OJ C 149, 18.6.1990.

Pareceres do BCE sobre a estabilidade do sistema financeiro.
ECB opinions on financial system stability.

Melhor integração dos pareceres científicos no processo de tomada de decisões 38.
Better integration of scientific advice into the decisionmaking process.

Pareceres e Relatórios do Comité Econòmico e Social.
Opinions and reports of the Economic and Social Committee.

Quanto mais rápido te pareceres contigo, mais rápido te sentirás tu mesma.
The sooner you look like yourself, the sooner you will feel like yourself.

Pareceres e Relatórios do Comité Económico e Social.
Opinions and reports of the Economic and Social Committee.

Christiane Scrivener, membro da Comissão- pareceres sobre impostos sobre consumos específicos.
Mrs Christiane Scrivener, Member of the Commission Opinion on excise duties.

Os pareceres do BCE deverão ser assinados pelo presidente.
ECB Opinions shall be signed by the President.

As classificações são produzidas com base em publicações científicas e/ ou pareceres de especialistas.
The classifications are produced using scientific publications and/or expert opinion.

BAR_ Resumo dos pareceres recebidos e utilizados_BAR.
Summary of advice received and used_BAR.

Planos de gestão a longo prazo para as unidades populacionais de peixes, baseados em pareceres científicos sérios.
Long-term management plans for fish stocks based on sound scientific advice.

Consultas e pareceres de peritos para as empresas.
Consultations and expert advice to companies.

Em consequência, a Comissão propõe planos de gestão a longo prazo para as unidades populacionais de peixes, baseados em pareceres científicos sérios.
The Commission therefore proposes long-term management plans for fish stocks based on sound scientific advice.

Как использовать "pareceres" в предложении

Os artigos recebidos para publicação deverão ser inéditos e serão submetidos à apreciação dos membros do Conselho Editorial e de consultores ad hoc para emissão de pareceres.

A pontuação média em relação ao número de pareceres é 5.71 eo diferencial padrão é 2.8. 40600 tem boa relação custo/benefício.

A pontuação média em relação ao número de pareceres é 5.71 eo diferencial padrão é 2.84. 40600 é confiável, resistente?

Produção de Documentos Legais – Laudos e Pareceres, Ética e Processo Ético Disciplinar.

Opinar e dar pareceres sobre balanços e relatórios financeiro e contábil, submetendo-os a Assembléia Geral Ordinária ou Extraordinária; 3.

A pontuação média em relação ao número de pareceres é 5.65 eo diferencial padrão é 2.87. 40600 é altamente eficiente?

Forma-se doutrina por meio dos pareceres dos jurisconsultos, dos ensinamentos dos professores, das opiniões dos tratadistas e dos trabalhos forenses.” – Lauro R.

A pontuação média em relação ao número de pareceres é 5.76 eo diferencial padrão é 2.84.

Ou como responsável pelo projecto de arquitectura paisagista no seu todo, ou em pareceres técnicos na área das engenharias: sistemas hidráulicos e outros, na avaliação e intervenção florestal, etc..

Ontem, a desembargadora decidiu favoravelmente ao governador, mas foi voto vencido, pois os outros dois mantiveram seus pareceres.